Vezhda - eyelash; eyelid.
Veliy - great; big.
Velmi - very, very. Thou hast striven for great passion in the temporal life (troparion to St. Sergius).
That's right - with faith. Faithfully singing Tya.
Nativity scene is a cave.
Broadcasting - speech, telling, preaching. Your message went out into the whole earth (troparion to St. Basil the Great).
Together - together.
Never - when.
Suggest (I suggest) - listen, listen, hear; inspire - hear, heed: inspire the voice of my prayer.
Lift up (raise) - lift up, stretch out.
Offering - 1) sacrificial offering, praise, glorification, glorification. Then be pleased with the sacrifice of righteousness, the offering and the burnt offering (Ps. 50); exaltation, arrogance. Lady Theotokos... put down the enemy's heaps (canon to the Guardian Angel, 5th hymn).
Cry, cry, cry - scream loudly, cry out for help with a cry; we cry out to you - we cry out to you.
Volity - to want, to desire; vouchsafe. Weigh my offense, resolve it like you will (prayer to the Most Holy Theotokos). The will is the one who wants, the one who shows inclination, will towards something. The Commander of mercy... implore (canon to the Most Holy Theotokos).
Stink - into it (cf.: nan); stinks - into which.
Vperyaty (I'm staring) - to inspire. This is what they hold me to (prayer 6 for Communion).
Vskaya - why, for what, why.
All sorts of things—everything that exists, the whole world. God of all (prayer 6 for Communion).
I will take it out - always, incessantly, at all times. My sin is taken away before me (Ps. 50:5).
Vyshnyaya - upper, mountainous, heavenly. God... living in the highest - God who lives in heaven, on the heights of heaven (5th morning prayer).