Der Evangelist Johannes erzählt, dass Jesus Christus, als er am Kreuz gekreuzigt wurde, seine Mutter und ihn, seinen geliebten Jünger, in der Nähe des Kreuzes sahen und zu seiner Mutter sagten: „Frau, siehe, dein Sohn!“ Dann wandte er sich an ihn, John, und sagte: „Siehe, deine Mutter.“ Und von da an nahm dieser Jünger sie zu sich (Johannes 19:26-27).
Vom göttlichen Lehrer adoptiert, diente Johannes der Mutter Gottes bis zu ihrem Tod wie ein Sohn. Einer tiefen alten Legende zufolge wurde die Stunde ihres Todes von einem Engel vorhergesagt. Ihr Leichnam wurde von den von überall her versammelten Aposteln im Grab ihrer Eltern im Dorf Gethsemane in der Nähe von Jerusalem beigesetzt. Als der Apostel Thomas, der nicht bei der Beerdigung anwesend war, am dritten Tag nach ihrem Tod ihre Grabhöhle öffnete, fand er ihren Leichnam nicht. Nach dem allgemeinen Glauben hat der Herr sie vor der allgemeinen Auferstehung auferweckt und in den Himmel aufgenommen.
Troparion.
Zu Weihnachten hast du deine Jungfräulichkeit bewahrt, bei deiner Mariä Himmelfahrt hast du die Welt nicht verlassen, o Mutter Gottes: Du hast dich bis zum Bauch gelegt, Mutter des Bauchwesens, und durch deine Gebete hast du unsere Seelen vom Tod befreit.
Kontakion.
In Gebeten, die nie schlafende Mutter Gottes, und in Fürbitten, unveränderlicher Hoffnung, können Grab und Demütigung nicht zurückgehalten werden: Wie die Mutter des Lebens, ruhe im Leben, in den ewig jungfräulichen Schoß.
Zadostoynik.
Als die Engel die Entschlafung des Reinsten sahen, staunten sie darüber, wie die Jungfrau von der Erde in den Himmel aufstieg.
9. In Dir, o reine Jungfrau, werden die Naturgesetze überwunden; denn die Geburt Christi ist Jungfrau, und der Bauch läutet den Tod ein. Die Jungfrau wird nach der Geburt geboren und lebt nach dem Tod, um, oh Theotokos, dein Erbe für immer zu retten.
In Dir, reine Jungfrau, werden die Naturgesetze außer Kraft gesetzt: Die Jungfräulichkeit bleibt bei der Geburt erhalten und das Leben verbindet sich mit dem Tod. Durch die Geburt – eine Jungfrau und durch den Tod – lebendig, rettest Du, Mutter Gottes, immer Dein Volk.