Zatím - 1) takže: Víme, Pane, že nejsem hoden Tvé lásky k lidstvu... (modlitba sv. Jana Damašského, za nadcházející spánek); 2), protože v tomto případě. Ano, až Tě uvidí ukřižovaného, pochopí svobodné utrpení (kontakion Proměnění Páně). Kéž kromě Tebe, Dárce života, nezůstanu sám (6. modlitba ke svatému přijímání); 3) stejné. Jak jsi předpověděl, Kriste, že se to stane tvému zlému služebníku; a zůstaň ve mně (kánon pro svaté přijímání, 6. hymnus). Kéž mě Satan neunese (8. ranní modlitba). Nebo jinak – protože, protože. I kdyby víra, i v Tebe, zachraňovala zoufalce, hle, věřím... (8. ranní modlitba). Ubo - totéž - se používá k vyjádření protikladu nebo přirovnání: A jednomu jsem dal pět talentů, jednomu dva a jednomu jeden (Matouš 25:15).
Uglebati (rybím se) - zabřednout, potopit se. Jak dlouho sbíráš své bohatství jako včela? (kánon pokání, 4. zpěv).
Oud je členem těla. Vstup do mých srdcí, do všech mých částí, do mého lůna, do mého srdce (3. modlitba po přijímání). Zakořeň svůj strach v mých zemích (2. modlitba za přijímání). Nyní... klaním se mým vděčným zemím, své duši a tělu (6. modlitba k přijímání).
Chytrý je duchovní. Osvěť mé inteligentní oči srdce (4. modlitba po přijímání). Chytré zástupy - andělští hostitelé. Chytré korálky jsou duchovní poklad: dovolte mi přijmout chytré korálky, budu posvěcen (kánon pro přijímání, 4. hymnus). St: mentální, slovní.
Ústa – ústa, rty. Otevři mi ústa... (modlitba k Nejsvětější Trojici, z ranních modliteb). Stejně jako se vám nehnusily její špinavé a nečisté rty...pod mými, ošklivte se špinavými a nečistými rty, pod mými ohavnými a nečistými rty (Modlitba 2 ke svatému přijímání). Ústa jako orgán řeči: Slavná Matko Boží... zpívejme tiše srdcem a rty... (z modliteb za ty, kteří přicházejí spát). St: ústní.
Orální - ret; dvojí číslo úst jsou rty, ústa, rty. Z nečistých rtů, z ničemného srdce, z nečistého jazyka, z duše poskvrněné přijmi modlitbu... (modlitba 6 ke svatému přijímání). Pane, otevři má ústa a má ústa zvěstují tvou chválu (Ž 50,17). Přijmi naše modlitby, dokonce i... ze špatných rtů, které Ti děláme (5. ranní modlitba). Skrze své rty naučte všechny uctívat Jediného Boha v Trojici (konták kánonu sv. Janu Zlatoústému). St: ust.
Afirmace – posílení, podpora. Afirmace břicha. Potvrzení těch, kteří v Tebe doufají; založ, Pane, církev.
Utrennevati (také ráno) - vstávat brzy, dělat něco ráno. Tobě ráno. Světlem svého Boha, ó Požehnaný, osvětli duše svého jitra láskou (irmos 5. písně kajícného kánonu).
Provozovna - definice, uspořádání.
Být velkorysý (azushchedryu) - slitovat se, slitovat se, projevit velkorysé milosrdenství (srov.: velkorysost). Dopřejte mi to.