ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Тропари Троичные

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

بعد نهوضنا من النوم، نسجد لك أيها المبارك، ونصرخ إليك أيها الأقوى بالترنيمة الملائكية: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله بوالدة الإله ارحمنا.

عندما نقوم من النوم نجثو أمامك أيها الصالح، ونصرخ إليك ترنيمة ملائكية أيها القدير: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله، بصلوات والدة الإله ارحمنا!

المجد للآب والابن والروح القدس.

لقد أنهضتني من السرير والنوم، يا رب، أنر عقلي وقلبي وافتح شفتي، مترنمًا لك أيها الثالوث القدوس: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله، ارحمنا بواسطة والدة الإله.

لقد رفعتني من السرير ومن النوم يا رب! أنر ذهني وقلبي وافتح شفتي لأرنم لك أيها الثالوث القدوس: قدوس قدوس قدوس يا الله بصلوات والدة الإله ارحمنا!

والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

وفجأة يأتي الديان وينكشف كل عمل، ولكن بخوف ننادي في نصف الليل: قدوس قدوس قدوس أنت يا الله ارحمنا بوالدة الإله.

وفجأة يأتي القاضي وتنكشف أعمال الجميع. لكن في خوف سنهتف في منتصف الليل: "قدوس قدوس قدوس أنت يا الله بصلوات والدة الإله ارحمنا!"

يا رب ارحم. (12 مرة)

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.