La tulpina lui Levi, rădăcina,/ a acceptat rangul vechiului Matusalem,/ el este de dragul înălțării Tatălui la Dumnezeu,/ ești frate de dragul conversației cu Dumnezeu,/ mare preot în Israel pentru slujba de rugăciune pentru toată lumea,/ l-am implorat pe Dumnezeu împreună cu fratele nostru, văzătorul lui Dumnezeu,/ să ne scăpăm de dureri.
* * *
Pentru Hristos ai primit nebunia/ și ai fost vrednic de cununa muceniciei,/ și ai dobândit de la Dumnezeu darul profeției,/ de aceea ai îndurat închisoarea,/ un sfânt Fericit Alexie, / roagă-te milostivului Dumnezeu / să ne dea iertarea păcatelor.
* * *
Auzind glasul Apostolului Tău Pavel, a zis:/ Suntem nebuni pentru Hristos,/ Slujitorul Tău, Andrei, va fi nebun pe pământ/ Pentru Tine, Hristoase Dumnezeul nostru./ Mai mult, astăzi este amintirea Lui cu evlavie, // Ne rugăm Ție, Doamne, mântuiește sufletele noastre.
* * *
Cu răbdarea și curajul lui Hristos, de dragul nebuniei, tu, binecuvântat Andrei, / ai rămas în post și priveghere, / ai purtat povara arșiței verii, / și întunericul iernii răbdătoare,/ și și acum celor ce vin cu credință la tine,/ cu generozitate dai tămăduire,// roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Ai purtat viața care s-a născut în pântecele tău, Curată Născătoare de Dumnezeu, / Înțeleptul Anno. / Mai mult, spre primirea Raiului, unde este sălăşul vesel, / bucurându-se în slavă, acum ai încetat,/ celor ce te cinstesc cu dragoste/ păcatele cerând curăţire, // pururea binecuvântate.
Te mărim, / sfântă drepți Anno, / înaintașul lui Hristos Dumnezeul nostru, / și toți slăvim cu cinste / dormitorul tău.
* * *
Din porunca Celui Prea Înalt, / care a întunecat cerul cu un nor greu, / și fulgerul strălucitor, / și tunetul care răbufnea de mustrare, / ți-ai eliberat sufletul în mâna Domnului, / înțeleapta Artemie,/ și acum stai înaintea Scaunului Domnului tuturor,/ care vin la tine prin credință și dragoste,/ rugându-te pe toată lumea, Dumnezeul nostru/ sufletul nostru îndată, poate fi salvat.
Te mărim pe tine,/ purtător de patimi a lui Hristos, Artemie,/ și cinstim amintirea ta sfântă,/ pentru tine te rogi pentru noi/ Hristoase Dumnezeul nostru.
* * *
Fiind luminat de harul dumnezeiesc,/ și după moarte dai vindecare celor ce vin la tine, înțeleptul Atanasie,/ cinstim și acum înfățișarea cinstitelor tale moaște,/ bucuroși sufletului și trupului./ Așa strigăm cu toții:/ slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine,/ slavă Lui,/ care prin tine aduc slava.
* * *
Văzând bogăția sufletului tău curat, Vasili, / vrăjmașul fură cu râvnă pe cei drepți, / fură stăpânul tău, / care a fost furat de dragul averii lui, dându-te judecătorului, / și de aceasta, nevinovat ai îndurat multe chinuri, / rămânând nebiruit până la moarte. / Astfel, ca cununa suferinței primită de la toți Domnii, / roagă-te tuturor scăpați de necazuri / cinstind cu dragoste sfânta ta amintire.
Din cetatea Iaroslavl, prin vederea lui Dumnezeu/ a venit/ în țara siberiană/ și pentru castitate de la stăpânul său/ în Mangazeya a suferit,/ cinstim pe fericitul Vasily,/ care este Hristos Dumnezeu ca o cunună de martir cu cunună în ceruri,/slăviți cu nestricăciune și minuni pe pământ./Tu slujește-ți țara noastră în mijlocirea/pătimitoarea ta cinstită/și rugăciune pentru cinstitul tău pătimitor. mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Precum soarele și luna nu sunt rușine de goliciunea lor, / așa și tu, sfântul lui Hristos Vasile, ești gol, fără să fii rușinat, / vei primi haina Adamului primordial, / așa cum se îmbracă mai întâi în rai, / dar tu ai ocărât aceasta pe pământ; / și ai fost un negustor bun: / având atâtea, ai lăsat totul / și ai cumpărat un sat cu răsplata răbdării tale, / pe el este ascunsă Mărgele neprețuite, Hristoase./ De aceea, arată tuturor păcătoșilor chipul pocăinței/ și sălășluiește în imensitatea raiului,/ și, stând înaintea lui Hristos,/ să nu uiți de orașul, în care să te rogi și să te mântuiești pe cei mai binecuvântați/ în care să te rogi și să mântuiești poporul. sufletele noastre.
* * *
Dorind cea mai înaltă frumusețe, / dulciurile de jos ale trupului le-ai lepădat departe de tine / și, iubind ne-lacomia mai mult decât lumea deșertăciunii, / ai urmărit viața îngerească, Glicerie, fecioară binecuvântată, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Un dar atotvesel de la Dumnezeu / sfintelor neveste - sfinților copii; / un dar atotvesel ție, sfinte Evvulo, - / sfântul mare mucenic Panteleimon, / omonim al milei, / tămăduitorul bolnav și mijlocitorul nostru./ Slavă Stăpânului Atotmilostiv pentru tine,/ slavă Celui ce-ți dă vindecare,// slavă reprezentanților noștri care ți-au arătat.
* * *
Cel ce te-a chemat de pe pământ la satele cerești/ ține nevătămat după moarte, sfinte Eudochim:/ ai trăit în curăție și în viață curată, binecuvântate,/ ai trăit fără să fi profanat trupul.// Mai mult, cu îndrăzneală, roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca să ne mântuim.
* * *
Care te-ai mișcat cu râvnă dumnezeiască/ ca să răzbune sângele vărsat al drepților,/ ca David de la Samuel,/ tu de la Zenon cel Mare,/ ce ți-a fost prezis profetic să se împlinească pentru tine,/ care cu o făgăduință către el, / și cu acea binecuvântare a biruinței asupra vrăjmașilor și a biruinței am arătat, / de aici, cu desființarea satului răului, viața răului / desăvârșirea răului. împăratului, / roagă-te Regelui Ceresc Hristos // mântuiește sufletele noastre.
* * *
Fiind luminat de harul dumnezeiesc,/ și după moarte dăruiești vindecare/ celor ce curg către tine, înțeleptul Iacov:/ chiar și așa, cinstim acum prezentarea cinstitelor moaște,/ bucurându-ne sufletul și trupul./ Așa strigăm cu toții:/ Slavă Celui ce ți-a dat putere!/ Slavă Celui ce te-a adus pe toți Celui ce te-a încununat/ prin slavă pe tine!
* * *
Prin bolile sfinților tineri drepți/ Iacov și Ioan,/ care au suferit pentru Tine,/ Te implor, Doamne,/ și vindecă toate bolile noastre,// Ne rugăm, Iubitorule de oameni.
* * *
Mare este reprezentantul tău, Dumnezeule Înțelept, / al adunării ortodoxe, / ca tovarăș al venerabililor, / și părtaș la înțelepciunea dumnezeiască, / așa, mai mare decât Ieronim, / al lui Hristos mă rog lui Dumnezeu // să ne dea mare milă.
* * *
Care în harul legiuit a fost drept,/ Ioachim și Ana au născut Pruncul dăruit de Dumnezeu./ Între timp, astăzi Biserica Dumnezeiască, cea cinstită, triumfă strălucitor,/ sărbătorind cu bucurie amintirea ta, / slăvind pe Dumnezeu, / care a ridicat cornul mântuirii pentru noi în casa lui David.
* * *
Te-ai arătat în cetate, ca în pustie, / în smerenie, curăție și în osteneală, și în luptă și în răbdare, binecuvântat Părinte Ioan, / Căci luăm crucea lui Hristos, urmându-L / și au fost zi și noapte în rugăciuni și psalmodi/ vorbiri în limbă străină despre mântuirea întregii lumi a neamului creștin,/ și tu, care vin la lumina cea veșnică, / s-au întors la mormântul tău, care s-au rugat. Domnul, Maica Domnului și Înaintemergătorul,/ primește vindecare prin rugăciunile tale./ Dar roagă-te mereu pentru noi, fericite Părinte Ioane,// ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Campion al credinței ortodoxe, / tărâmuri rusești întristate, / stăpânire de către păstor și figură credincioasă, / propovăduitor al pocăinței și al vieții în Hristos, / slujitor evlavios al Divinelor Taine, / și îndrăzneț carte de rugăciuni pentru oameni,/ neprihănit Părinte Ioan,/ tămăduitor și minunat făcător de minuni,/ lăudată orașului nostru și împodobirii Bisericii/ Bisericii. atotbunul Dumnezeu// linişteşte lumea şi mântuieşte sufletele noastre.
* * *
Și de dragul lui Hristos, părăsind de bunăvoie patria ta, orașul Vologda/ și urât toate lucrurile roșii ale acestei lumi,/ cu o dorință duhovnicească te-ai mutat în orașul Rostov/ și, ca rătăcirea în pustie, ea, / cu foame și sete și povară nemăsurată, epuizându-ți trupul, / și lucrând pentru Domnul, zi și noapte, rămâind rugăciunea în vestibul. biserică, / părul capului cu cenuşă şi abătut cu răşină,/ şi, gelos pe Fericitul Vasile,/ ai venit în cetatea împărătească a Moscovei/ şi, cu castitate şi răbdare, sfârşind cursul binelui,/ te-ai mutat la mănăstirea veşnică, / dăruind raze de minuni, / binecuvântat Ioan, părintelui nostru, pentru a mântui sufletele noastre Hristos, spre mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Din țara robiei tale/ chemându-te în satele cerești/ Domnul îți va păstra trupul nevătămat și sănătos,/ drept Ioane,/ pentru tine, prins în Rusia și vândut în Asia,/ în mijlocul răutății agăriene, ai trăit cu evlavie în multă răbdare/ și, semănând aici cu lacrimi,/ ai secerat acolo, cu Hristos nespus, pentru a fi mântuit cu Hristos nespus, spre bucuria noastră nespusă. suflete.
* * *
Diven, făcând minuni slăvite / și slăvind după moartea celui slăvit pe Tine, / dezvăluind trupul lor nestricăcios / și îmbogățind oamenii cu minuni / pentru slava numelui Său cel sfânt, / ne-a dat trupul Sfântului Său Ioan, // rugându-ne pentru sufletele noastre.
* * *
Cu goliciunea trupului și cu răbdare/ ai scos la iveală viclenia vrăjmașului,/ denunțând fapta lui nepotrivită,/ suferința lăcuită a soarelui era mai verde,/ și nevoile frigului mare al murdăriei,/ și n-ai simțit focul, / suntem acoperiți de ajutorul lui Dumnezeu, / Ioan Înțeleptul, / roagă-te cu credință celor ce cinstesc cinstit și cinstesc neamul tău amintire / cinstite neamului tău. / a fi livrat evita necazurile si caderile.
* * *
Văzând bogăția virtuților lui Andovlikh,/ dușmanii drepți fură mașinațiile tale,/ și, rupând stâlpul trupului,/ comoara duhului nu va fi furată,/ vei găsi un suflet imaculat înarmat,/ mai puțin și, după ce m-a dezvăluit, luat captiv,/ după ce m-a precedat, m-a precedat, mă mântuiește, mă mântuiește, mântuiește-mă.
* * *
Zelot al Ortodoxiei,/ stârpitor de schisme și erezii,/ vindecător de la Odesa/ și o carte caldă de rugăciuni către Dumnezeu,/ prin viața și minunile tale ai ajuns ca făcătorul de minuni din Kronstadt,/ O, drept Iona, roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Adu-i vestea cea bună, Iosif,/ lui David minunile Nașului,/ ai văzut-o pe fecioara care a născut,/ te-ai slăvit cu păstorii,/ te-ai închinat cu voia ta,/ ai primit vestea cu un înger;/ roagă-te Hristoase Dumnezeu // mântuiește sufletele noastre.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc, dumnezeiesc înțelept, / cu multă castitate și răbdare / în viața ta de vreme ai terminat cu bine. / Astfel, și după moarte, ai arătat ușurința vieții tale: / Căci tu emani har tămăduitor/ și curgi cu credință către mormântul tău cel sfânt,/ Fericită Isidora,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu,// să ne mântuiască sufletele.
Celui ce este înălțat și minunat între drepți,/ care a primit de la Hristos darul minunilor,/ să-i aducem acum cuvinte de laudă,/ dar ca având îndrăzneală spre Sfânta Treime,/ chiar roagă-te Fie robul tău să fie izbăvit de necazuri, să te chem: Bucură-te, Înțeleapta Isidora, Dumnezeule.
* * *
Trăind cu evlavie în lege/ și împodobită cu fapte bune,/ ca un tare amant, s-a arătat/ casta, sfânta și credincioasa Principese Iuliana,/ slava stricăcioasă și bunătatea disprețuind trupul, / pe vrăjmașul cel rău ai biruit, / ai primit mucenicia de dragul castității. / De aceea te-ai încununat cu o cunună nestricăcioasă și veșnică de la Hristos Dumnezeu, / acum cu Chipurile mucenicului se veselesc/ și minunile ne sunt mari, venind la mormântul tău,/ curgând din belșug./ Mai mult, strigăm:/ rugându-ne lui Hristos Dumnezeu pentru noi toți,// prin credința și iubirea cinstită suferința ta.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc,/ și după moarte ai arătat strălucirea vieții tale:/ emani unguent parfumat spre tămăduirea tuturor bolnavilor,/ care vin cu credință la moaștele tale,/ dreaptă Maică Iuliana, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu // să ne mântuiască sufletele.
* * *
Feciorie purificată cu bunătate/ și flori de castitate încununate,/ Fecioara binecuvântată de Dumnezeu Iuliana,/ s-a arătat lumii în trupul tău nepieritor,/ izvor de vindecări și dătătoare de daruri duhovnicești pentru toți cei ce curg către tine, / și acum, ca o lumină caldă, de har aprins cu untdelemn, / stând înaintea Tronului Domnului și a domniei tale / Fecioarei tale curate / Fecioarei tale, rugaciune, Fecioara ta, izbăveşte-ne pe noi de tot răul, // cei ce cinsteşti pomenirea ta cu credinţă şi dragoste.
* * *
Iubind sărăcia lui Hristos,/ bucurându-te acum de mese nemuritoare,/ demascând nebunia lumii prin nebunia închipuită,/ prin smerenie pe cruce ai primit puterea lui Dumnezeu./ De aceea, ai dobândit darul ajutorului miraculos, / Fericită Xenia, roagă-te lui Hristos Dumnezeu // să ne izbăvească de tot răul prin pocăință.
Fiind străin pe pământ,/ suspinând pentru Patria Cerească,/ nebun de la cei răvășiți și necredincioși,/ fiind cunoscut ca înțelept și sfinți de la credincioși,/ și de la Dumnezeu cu slavă și cinste Te căsătorești, / Ksenia, curajoasă și evlavioasă, / de aceea ți-am zis: Bucură-te în casă pe pământ, călătoria ta, căci Tatăl ai găsit.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc, Dumnezeule Înțelept,/ și toată mintea și inima din această lume a acestei lumi/ așezate neclintit asupra Creatorului,/ cu castitate și multă răbdare în această viață trecătoare Ți-ai încheiat cu bine viața/ și ți-ai păstrat neprihănită credința./ La fel, și după moarte, s-a arătat ușurința vieții tale,/ ai revărsat prin miracolele tale o sursă credincioasă. mormânt sfânt, atotfericitul Lawrence, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Cât de mare este comoara și bogăția care nu poate fi furată / ne-a venit din Cipru, Lazăr, / Prin providența a tot Dumnezeu, prin porunca cuviosului împărat, / dând vindecare gratuită celor ce te cinstesc, / izbăvind de necazuri și de orice rău, / prin credință strigând către tine: mântuiește pe toți cu rugăciunile tale, Lazăr, părintele nostru.
* * *
Te-ai numit Iubire în sfântul botez./ Ai cunoscut dragostea lui Hristos, în viața ta ai slujit lui Dumnezeu și omului pentru dragoste,/ ai dobândit mare îndrăzneală,/ În același timp, cu sârguință alergăm către Tine, / din adâncul inimii, strigând: / rugându-ne Domnului, Iubire Binecuvântată, Înțeleaptă de Dumnezeu / să dăruim lumii sufletului nostru pace și milă.
* * *
Cu goliciunea trupească și cu răbdare/ ai scos la iveală înșelăciunea vrăjmașului,/ dezvăluind fapta lui incongruentă,/ suferința mai verde a soarelui este mai strălucitoare,/ și nevoile frigului mare,/ N-ai simțit mizerie și foc,/ Suntem acoperiți de ajutorul lui Dumnezeu,/ Maxima înțeleptul,/ pentru cei care cinstesc cu credință și cu sârguință amintirea ta,/ curg cu stăruință,/ spre stăruința ta. necazurile și evitați căderea.
Prin marea ta răbdare ai dobândit o răsplată în Rai, / ai fost transformat în violență prin voia lui Hristos de dragul / și te-ai înălțat la Raiul mintal, ca pe un car de foc, / înțeleptul Maxim./ Azi cinstim descoperirea cinstitelor tale moaște/ împreună cu poporul evlavios și credincios al Domnului Hristos/ și noi toți cetatea împărătească/ Domnului Hristos, rugăciunea Doamne// să-ți salveze sufletele noastre.
Dorind cea mai înaltă frumusețe, / ai socotit dulciurile de jos și îmbrăcămintea trupească drept nimic, / și ai iubit ne-lcomia mai mult decât lumea deșertăciunii. / Trecând prin viață de înger, / ai murit, Maxima binecuvântată // și mai jos de Hristos, roagă-te neîncetat pentru noi toți.
* * *
Slujind preoția imaculată a lui Dumnezeu, / în mijlocul răzvrătirii lumești ai ales nebunia, / în locul crucii, l-ai urmat pe Hristos cu gând irevocabil / și, cu dragoste de El apropiindu-se cu virtuți, / părăsind cele pământești, ai primit pe Cel Ceresc, / Fericitul Maxim, Tatăl nostru, / pentru a-l păstra pe Hristos nefericit / a cetății noastre / ca să-l mântuiești pe Hristos nefericit / al orașului nostru suflete.
* * *
Surorile iubitoare de Dumnezeu ale Dreptului Lazăr, / Marta și Maria preaslăvită, / cu inima curată a lui Hristos în viața voastră, firea iubită, / mironosițele rangului, / și El, ca Fiu al lui Dumnezeu, s-a mărturisit fără teamă naturii, / pentru aceasta acum în lăcașurile Îngerii cerești / cu toți împărățiți cu sfinții Îngeri. / Roagă-te Lui. Am iubit natura,/ iar noi, păcătoșii, vom fi întăriți în credința și iubirea lui Hristos// și ne vom da Împărăția Cerurilor.
* * *
Pământul Tula este vegetat, / orașul Moscova este un războinic asemănător unui înger / bătrână binecuvântată Matrono. / De la naștere în orbirea trupească până la sfârșitul zilelor ei a rămas. / Dar viziunea spirituală este generoasă de la Dumnezeu care a primit,/ un văzător și o carte de rugăciuni./ Mai presus de toate, care a dobândit darul vindecării bolilor./ Ajută-i cu credință pe oricine vine la tine și cere în bolile sufletului și trupului,// bucuria noastră.
În slujba lui Hristos/ din pântece s-a ales mama,/ drepta Matrono,/ umblând pe calea durerilor și a durerilor,/ dând dovadă de credință fermă și evlavie,/ ai plăcut lui Dumnezeu./ Mai mult, cinstindu-ți amintirea, ne rugăm ție:/ ajută-ne și nouă să rămânem în dragostea lui Dumnezeu, // binecuvântată bătrână.
* * *
Cu răbdarea și curajul tău / de dragul lui Hristos, te-ai transformat în nebunie, fericite Nicolae, / având haina rea, / ai purtat povara războiului zilei / și mizerie ai îndurat iarna./ Și acum, în Prea Înaltă Treime,/ noi cei ce venim cu credință la neamul moaștelor tale,/ celor ce cinstiți, slava și slava ta, dăruim pe Hristos, cinstiți și slava ta. Dumnezeu ne va salva sufletele.
* * *
Limba slovenă, pământul Pskov/ a fost trupesc în nebunie,/ făcându-se nebun, a apărut cetăţeanul muntelui Ierusalim,/ Un înger, mai slăvit, vesel,/ sfântul care curge smirna Vom primi titlul lui Nicolae, / împreună cu el ne rugăm mereu lui Hristos Dumnezeu // să ne dea mare milă.
* * *
Cine pe pământ, de dragul lui Hristos, de dragul voinței, s-a transformat în violență, / și a urât frumusețea acestei lumi, / și jocurile trupești s-au ofilit de post și sete, / și culcat pe pământ, / de frigul și gerul iernii, / și de la căldura soarelui și a ploii / și a altor greutăți, niciodată nu m-am retras sub acoperiș / cu trupul meu și cu ajutorul meu / fără îmbrăcăminte / cu trupul meu, mi-ai curățit sufletul Tu ești ca aurul într-un cuptor cu virtuțile tale, / Procopie cel înțelept, / cu credință, cinstindu-ți amintirea / și curgând cu sârguință la moaștele tale, / slăvind Adormirea Ta cea sfântă,/ Mă rog lui Hristos Dumnezeu, suflete nobil,/ Domnul să ne izbăvească din năvălirea barbară și de la năvălirea barbară și de la pacea noastră/ de la mare milă lumea/ și de pacea și cea mare îndurare a lumii.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc, / și după moarte dăruiești vindecări / celor ce curg către tine, înțelept Procopie, / cinstim și acum înfățișarea cinstitelor tale moaște, / bucuroși sufletului și trupului./ Așa strigăm cu toții:/ slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe toți/ prin slava Lui, pe care te-a încununat pe tine.
* * *
În răbdarea ta, Sfinte al lui Dumnezeu,/ ai primit răsplată de la Domnul/ și ai secerat ogorul hranei cerești,/ Ți-ai istovit trupul cu veghea nedorită și cu nebunie/ și prin înțelepciune ți-ai mântuit sufletul,/ ai neglijat viața pământească,/ dar ai dorit să vezi Împărăția Cerească,/ și ai fost mulțumit de acel Împărat, și te-ai închinat tu./ Noi, slujitorii tăi nevrednici, cădem cu duioșie la mormântul tău/ și cu inima smerită privind chipul icoanei tale, strigăm către tine:/ O, minunate Procopie,/ Fii mijlocitor și carte de rugăciune către Domnul pentru robii tăi/ și mijlocitor pentru cetatea noastră/ în zilele durerilor/ și roagă-te Domnului pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Simeon Bătrânul se bucură astăzi,/ primește în mână pe Pruncul Veșnicului Dumnezeu,/ cerând să fie eliberat de legăturile trupului/ și strigând:/ ochii mei au văzut// mântuirea Ta este în lume.
* * *
Fugând de răzvrătirea lumească, ți-ai îndreptat toată dorința către Dumnezeu, / astfel încât în viziunea răsăritului ai găsit mâhnire, / nicidecum abătându-te la înșelăciunea inimii, / ci purificându-ți sufletul și trupul, / acceptat Ai harul de a ascuți țelurile credincioșilor și necredincioșilor,/ care curg și vouă, după dreptate, / care curge ție, după dreptate. cere lui Hristos Dumnezeu vindecare pentru noi cei bolnavi de patimi duhovnicești,// și roagă-te să ne mântuim sufletele.
Astăzi slăvită țara Siberiei se bucură,/ sfintele tale puteri se vor găsi în ea însăși./ Episcopii, preoții și toată oastea poporului/ bucuroși duhovnicești, strigăm către tine:/ despre Dumnezeu-Mărul Simeon!/ Izbăvește-ne pe noi, cei ce venim alergând la tine, din toate necazurile, / cerându-ne să dăm, tuturor și să ne eliberăm din toată țara și din cetatea înflăcărată, după cererea și înflăcărare fiecărei țări. invazie murdară / și război intestin și de tot răul./ La fel, cu toții cinstim acum moaștele tale cinstite și multivindecătoare,/ vindecătorul cel nou, și strigăm // slavă Celui ce-ți dă vindecare tuturor!
* * *
Ca cu adevărat la glasul apostolului / ai fost ascultător, fericite Simone, / pentru Hristos te-ai demnit să ai o revoltă, / în ea ți-ai ținut lui Dumnezeu virtuțile, prin zvonuri nu ascunse,/ imitând pe Hristos într-un mod mai firesc,/ l-ai făcut de rușine pe lingușitorul oricărei mândrie,/ și cu rănile înverșunate ale lui Avraam l-ai mutat, ca rănile lui Avraam. Tu,/ și acum, mângâiat fiind, vizitezi orașul tău, // cinstindu-ți cu dragoste sfânta amintire.
* * *
Preacurată Maica Sofia, / Dumnezeu te cinstește cu nestricăciunea moaștelor și minunile tale cu strălucire; / amintindu-ne de viața ta dreaptă, / ne rugăm să-ți cerem // sănătatea trupurilor noastre și mântuirea sufletelor noastre.
* * *
L-ai iubit pe Hristos din toată inima pe pământ/ și ai păzit poruncile Lui,/ ca un râu, ai udat din belșug pe cei uscați de sărăcie cu bunătate/ și ai îngrijit poporului tău,/ și cancerul moaștele tale dau tuturor mireasma rostului, / pentru aceasta, sfinte, ne rugăm ție, // cerem mare milă pentru sufletele noastre.
* * *
Tineret ai înflorit/ în patrie, împodobit cu bunătate,/ și ai suferit o moarte nedreaptă și prematură,/ Ai fost mai cinstit;/ Dulce este rodul rădăcinii împărătești,/ Chiar dacă nu s-a maturizat în timp,/ te-ai mutat în grânarul Domnului/ și ai lăsat milă de marea ta rudă.// Rugați-vă pentru noi, cei ce ne păstrăm sfânta amintire.
* * *
Pe pământ ai dobândit slavă pentru înțelepciunea înțelepciunii, / bogăția Domnului ai încredințat Domnului tău, / și El te va așeza cu Cei cerești, / păzește-ți trupul pe pământ, sfânt, nevătămat, / că ești în curăție și ai trăit o viață dreaptă în curăție, // roagă-te deci cu îndrăzneală să ne mântuim.
* * *
Astăzi credința lui Hristos este confirmată de stânca credinței, / și Iope se bucură de bucurie, / ei îl slăvesc psalmic pe Dătătorul de viață, pe Fiul lui Dumnezeu al credincioșiei, / văzând că se fac minuni mari:/ apostolul suprem vorbește,/ iar moarta se înalță din mormânt,/ așa cum aducătorul de moarte/ dăruiește poporului cu virtutea Bisericii. Veniți, deci, creștinilor,/ să aducem sfinților rugăciunile noastre:/ binecuvântată și milostivă Tabita,/ înălțați suspinele către Preasfânta Treime,/ și rugați-vă cu îndrăzneală,/ da, fiul luminii Să fim Veșnicii,/ să fim vrednici de mila lui Dumnezeu,/ să rămânem în pacea și dumnezeiasca iubire/ întru dumnezeiască iubire/ să ne împărățim.
Ca apostol al locului ascuns, milostiv Tabitho, / ai pus temelia mănăstirii femeilor / și ai fost o haină săracă, / smerit novice, / ascultând de cuvântul Apostolului Petru, / Ai înviat din morți prin puterea lui Hristos/ și acum sărbătorești cu strălucire în Ceruri./ Mai mult, roagă-te lui Hristos Dumnezeu de viață veșnică// ca să-ți pomenești de viața veșnică.
* * *
Chiar dacă pe pământ pentru Hristos ai fost transformat în violență prin voia ta, / ai urât deloc frumusețea acestei lumi, / și, jocurile trupești, ofilit de post și sete și culcat pe pământ, / de căldură și nu te-ai ferit niciodată de frig, de ploaie și zăpadă / și de alte poveri aerisite, / ci ți-ai curățit virtuțile, ca aurul, într-o blană, cu sufletul cel mai mult. Teodor,/ și Acum în Rai stai înaintea Tronului Preasfintei Treimi,/ dar având multă îndrăzneală, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Imitându-l pe Avraam cu credință, / Urmându-l cu răbdare pe Iov, / Părinte Filaret, / săracilor le-ai împărțit cele bune ale țării / și cu curaj ai îndurat privarea lor. / De aceea Eroul lui Dumnezeu, Hristos Dumnezeul nostru, te va încununa cu cunună strălucitoare, // Roagă-te Lui pentru mântuirea sufletelor noastre.