ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Śmierć i wspomnienie zmarłych

Тропари, глас 4-й

↑ Część: Последование по исходе души от тела, читаемое мирянином← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Od duchów sprawiedliwych, którzy odeszli, daj spokój duszy Twojego sługi, Zbawicielu, zachowując ją w bardziej błogosławionym życiu, nawet z Tobą, Miłośniku Ludzkości.

W Twojej komnacie, Panie, gdzie odpoczywają wszyscy Twoi święci, spoczywaj dusza Twojego sługi, bo Ty jesteś jedynym Miłośnikiem ludzkości.

Chwała: Ty jesteś Bogiem, który zstąpił do piekieł i rozwiązał więzy, daj spokój duszy Twojego sługi.

A teraz: Dziewica czysta i niepokalana, która bez nasienia zrodziła Boga, wymódl się o zbawienie duszy jego.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.