Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny, zmiłuj się nad nami. Trzy razy
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Trójco Przenajświętsza, zmiłuj się nad nami. Panie, zmaż nasze grzechy; O Mistrzu, przebacz nasze winy; O Święty, nawiedź i uzdrów nasze słabości przez wzgląd na Twoje imię.
Panie, zmiłuj się. Trzy razy
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Ojcze nasz, który jesteś w niebiosach, święć się jako Twoje Imię. Przyjdź królestwo Twoje. Bądź wola Twoja, tak i na ziemi, i w niebie. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. I odpuść nam nasze długi, jak i my przebaczamy naszym dłużnikom. I nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego.
A gwiazda wypowiada wykrzyknik. Jeśli nie ma księdza, laik mówi:
Przez modlitwy naszych Świętych Ojców, Panie Jezu Chryste, zmiłuj się nad nami i zbaw nas, amen.
Panie, zmiłuj się. Dwanaście razy
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Przyjdźcie, oddajmy cześć Bogu, naszemu Królowi.
Przyjdźcie, oddajmy pokłon i upadnijmy przed Chrystusem, naszym Królem i Bogiem.
Przyjdźcie, oddajmy pokłon i upadnijmy przed samym Chrystusem, naszym Królem i Bogiem.
Pan jest moim Pasterzem i nie będę brakować. Na miejscu zielonych pastwisk kazał mi mieszkać; nad wodą odpoczynku On mnie pielęgnował. Nawrócił moją duszę, poprowadził mnie ścieżkami sprawiedliwości przez wzgląd na swoje imię. Bo choćbym chodził w cieniu śmierci, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną; Twoja laska i Twoja laska pocieszyły mnie. Przygotowałeś dla mnie stół wobec tych, którzy mnie dręczą. Namaściłeś moją głowę oliwą i Twój kielich, który mnie napełnia, jakże wspaniały! A miłosierdzie Twoje będzie mnie prześladować po wszystkie dni mego życia i będę mieszkał w domu Pańskim aż do długich dni.
Do Pana należy ziemia i to, co ją napełnia, świat i wszyscy, którzy na nim mieszkają. Założył go na morzach i przygotował go na rzekach. Kto wstąpi na górę Pana? Albo kto stanie na Jego świętym miejscu? Kto niewinnych rąk i czystego serca, kto nie na próżno przyjął duszę swoją i nie przysięgał podstępnie bliźniemu. Taki otrzyma błogosławieństwo od Pana i miłosierdzie od Boga, swego Zbawiciela. To jest pokolenie szukających Pana, tych, którzy szukają oblicza Boga Jakuba. Podnieście bramy wasze, książęta; i podnieście się, bramy wieczne, a wejdzie Król Chwały. Kim jest ten Król Chwały? Pan mocny i potężny, Pan potężny w wojnie. Podnieście bramy wasze, książęta; i podnieście się, bramy wieczne, a wejdzie Król Chwały. Kim jest ten Król Chwały? Pan Zastępów, On jest Królem Chwały.
Wierzyłem, dlatego mówiłem; Bardzo się upokorzyłam. A co do mnie, powiedziałem w zachwycie: każdy człowiek jest kłamcą. Cóż oddam Panu za wszystko, co mi oddał? Kielich zbawienia wezmę i będę wzywał imienia Pańskiego. Moje śluby złożone Panu wypełnię w obecności całego Jego ludu. Cenna w oczach Pana jest śmierć Jego świętych. Panie, jestem Twoim sługą; Jestem Twoim sługą i synem Twojej służebnicy. Rozerwałeś moje więzy. Złożę Ci ofiarę chwały i będę wzywał imienia Pańskiego. Śluby moje złożone Panu wypełnię wobec całego Jego ludu, na dziedzińcach domu Pańskiego, w pośrodku ciebie, Jeruzalem.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Alleluja, alleluja, alleluja. Chwała Tobie, Boże. Trzy razy
Panie, zmiłuj się. Trzykrotnie
Zignoruj moje przestępstwa, Panie, narodzony z Dziewicy, i oczyść moje serce i uczyń je cerkwią Twojego nieskazitelnego Ciała i Krwi. Spraw, abym nie został odrzucony sprzed Twojego oblicza, Ty, który masz wielkie miłosierdzie bez miary.
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.
Jak ja, niegodny, ośmielę się przystąpić do Komunii Twoich Świętych? Bo jeśli ośmielę się zbliżyć do Ciebie z tymi, którzy są godni, zdradzi mnie moja szata, bo nie jest to szata świąteczna, i sprowadzę potępienie mojej bardzo grzesznej duszy. Oczyść, Panie, zanieczyszczenia z mojej duszy i zbaw mnie, jako Ty, który jesteś Miłośnikiem ludzkości.
Zarówno teraz, jak i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Bardzo pomnożyły się moje grzechy, Theotokos; Do Ciebie uciekam, Czysty, prosząc o zbawienie. Nawiedź moją osłabioną duszę i módl się do swego Syna i naszego Boga, aby udzielił mi przebaczenia zła, które uczyniłem, jedyny błogosławiony.
Kiedy chwalebni uczniowie zostali oświeceni przez umycie nóg, wówczas bezbożny Judasz został dotknięty i zaćmiony miłością do srebra. A sędziom bezprawnym wydał Ciebie, Sędziego sprawiedliwego. Oto, miłośniku pieniędzy, ten, który dla nich się powiesił; uciekajcie przed tą nienasyconą duszą, która ośmielała się robić takie rzeczy przeciwko Mistrzowi. Ty, który jesteś dobry dla wszystkich, Panie, chwała Tobie.
Zmiłuj się nade mną, Boże, według wielkiego miłosierdzia swego; i według mnóstwa litości Twoich wymaż występek mój. Obmyj mnie całkowicie od mojej winy i oczyść mnie od mojego grzechu. Bo znam moją nieprawość i mój grzech jest zawsze przede mną. Tylko przeciwko Tobie zgrzeszyłem i uczyniłem to zło przed Tobą, abyś był usprawiedliwiony w swoich słowach i zwyciężył, gdy będziesz sądzony. Oto bowiem zostałem poczęty w nieprawościach i w grzechach zrodziła mnie moja matka. Bo oto umiłowałeś prawdę; objawiłeś mi ukryte i tajemnicze rzeczy Twojej mądrości. Pokropisz mnie hizopem i będę oczyszczony; Umyjesz mnie, a nad śnieg wybieleję. Spraw, abym słyszał radość i wesele; kości uniżone, będą się radować. Odwróć oblicze swoje od moich grzechów i zmaż wszystkie moje nieprawości. Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie. Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego. Przywróć mi radość z Twojego zbawienia i utwierdź mnie swoim Duchem rządzącym. Będę uczył przestępców dróg Twoich, a bezbożni powrócą do Ciebie. Wybaw mnie od winy krwi, Boże, Boże mojego zbawienia; mój język będzie się radował Twoją sprawiedliwością. O Panie, otworzysz moje wargi i moje usta będą głosić Twoją chwałę. Bo jeśli zapragnąłeś ofiary, dałem ją; całopaleniami nie będziesz zadowolony. Ofiarą dla Boga jest duch skruszony; sercem skruszonym i pokornym Bóg nie wzgardzi. Czyń dobrze, Panie, według swego upodobania Syjonowi i niech odbudują się mury Jerozolimy. Wtedy będziesz zadowolony z ofiary sprawiedliwości, z ofiar i całopaleń. Wtedy będą ofiarować cielce na Twoim ołtarzu.
Irmos: Chodźcie, zaśpiewajmy hymn Chrystusowi, Bogu naszemu, który podzielił morze i prowadził lud, który wyprowadził z niewoli egipskiej; bo On jest uwielbiony.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: Niech Twoje Najświętsze Ciało będzie dla mnie Chlebem życia wiecznego, o Miłosierny Panie, a Twoja najdroższa Krew będzie także uzdrowieniem z wielu moich chorób.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Skalany niestosownymi uczynkami, ja, nędzarz, niegodny jestem, Chryste, obcowania z Twoim najczystszym Ciałem i Boską Krwią, którą Ty mi darujesz.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Theotokion: O błogosławiona Oblubienico Boga, o dobra ziemio, która wyhodowała zboże, które nie jest uprawne i zbawienne dla świata, racz mnie zbawić, jedząc je.
Irmos: Utwierdzając mnie na skale wiary, rozszerzyłeś moje usta na moich wrogów, bo raduje się duch mój, gdy śpiewam: Nie ma tak świętego jak Bóg nasz, ani sprawiedliwego poza Tobą, Panie.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: Kroplami łez udziel mi, Chryste, oczyszczenia mojego skalanego serca, abym oczyszczony i z czystym sumieniem, z wiarą i bojaźnią, Panie, mógł przystąpić do komunii z Twoimi Boskimi Darami.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Niech Twoje najczystsze Ciało i Boska Krew będą dla mnie na odpuszczenie grzechów, na komunię z Duchem Świętym i na życie wieczne, Miłośniku ludzkości, i na oddalenie namiętności i smutków.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Teotokion: Najświętszy Stole Chleba Życia, który dla miłosierdzia zstąpił z wysokości, dając światu nowe życie, racz nawet mnie niegodnemu, abym go spożywał ze strachem i żył.
Irmos: Z Dziewicy przyszedłeś nie jako ambasador ani jako anioł, ale sam Pan wcielony i zbawiłeś mnie, całego człowieka. Dlatego wołam do Ciebie: Chwała mocy Twojej, Panie!
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: O Ty, który dla nas wcieliłeś się, o Najmiłosierniejszy, zechciałeś zostać zabity jak owca za grzechy ludzkości. Dlatego proszę Cię, abyś i moje grzechy zmazał.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Ulecz rany mojej duszy, Panie, i uświęć mnie całego, i spraw, Panie, abym ja nieszczęsny mógł uczestniczyć w Twojej Boskiej Mistycznej Wieczerzy.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Theotokion: Przebłagaj i nade mną, Pani, która wyszła z Twojego łona, i zachowaj mnie, sługę swego, nieskalanego i nienagannego, abym mógł zostać uświęcony przez zdobycie duchowej perły.
Irmos: Panie, Dawco światła i Stwórco wieków, prowadź nas w świetle Twoich przykazań, bo poza Tobą nie znamy innego Boga.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: Jak przepowiedziałeś, Chryste, niech się stanie Twojemu niegodziwemu słudze i trwaj we mnie, jak obiecałeś; bo oto spożywam Twoje Boskie Ciało i piję Twoją Krew.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
O Słowo Boże i Boże, niech żywy węgiel Twojego Ciała będzie dla oświecenia mnie, który jestem w ciemności, a Twoja Krew dla oczyszczenia mojej skalanej duszy.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Theotokion: O Maryjo, Matko Boża, cenne przybytku wonności, przez Twoje modlitwy uczyń mnie wybranym naczyniem, abym mogła przystąpić do Sakramentu Twojego Syna.
Irmos: Wirując w otchłani grzechu, zwracam się do niezgłębionej otchłani miłosierdzia Twojego: Z zepsucia podnieś mnie, Boże.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: O Zbawicielu, uświęć mój umysł, duszę, serce i ciało i obdarz mnie, Panie, bez potępienia, abym mógł zbliżyć się do straszliwych Tajemnic.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Spraw, abym wyzbył się namiętności i pomocy łaski Twojej, i umocnił życie przez obcowanie z Twoimi świętymi tajemnicami, Chryste.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Theotokion: O Święte Słowo Boga i Boga, uświęć mnie całego, gdy teraz przystępuję do Twoich Boskich Tajemnic za modlitwami Twojej świętej Matki.
Panie, zmiłuj się. Trzy razy
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Kontakion, ton drugi: Nie uważaj mnie za niegodnego, Chryste, abym teraz przyjął Chleb, który jest Ciałem Twoim i Boską Krwią Twoją, i choć jestem nędzny, uczestniczył, Władco, w Twoich najczystszych i najstraszniejszych Tajemnicach. Niech to nie będzie dla mnie sądem, lecz życiem nieśmiertelnym i wiecznym.
Irmos: Mądre dzieci nie służyły złotemu posągowi, lecz same poszły w ogień i złorzeczyły pogańskim bogom. Wołali w środku płomienia, a anioł ich uśpił: Już została wysłuchana modlitwa twoich warg.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: Niech komunia Twoich nieśmiertelnych Tajemnic, źródło błogosławieństw, Chryste, będzie mi teraz światłem, życiem i beznamiętnością oraz postępem i wzrostem w najbardziej boskich cnotach, jedyny Dobry, abym mógł Cię chwalić.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Abym mógł zostać wybawiony od namiętności, wrogów, potrzeb i wszelkich smutków, zbliżam się teraz z drżeniem, miłością i czcią, O Miłośniku ludzkości, do Twoich nieśmiertelnych i boskich Tajemnic. Spraw, abym Cię wielbił: Błogosławiony jesteś, Panie, Boże naszych ojców.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Theotokion: O Ty, który jesteś pełen łaski, który ponad zrozumienie zrodziłeś Chrystusa Zbawiciela, ja, sługa Twój, nieczysty, błagam Cię teraz, czysty: Oczyść mnie, który teraz przystępuję do najczystszych Tajemnic, od wszelkiego skalania ciała i ducha.
Irmos: Boże, który zstąpiłeś do pieca ognistego do dzieci hebrajskich i płomień zamieniłeś w rosę, chwal Go za to, jak działasz, i wywyższaj Go na wszystkie wieki.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: Tajemnic Twoich niebieskich, strasznych i świętych, Chryste, i Twojej Boskiej Mistycznej Wieczerzy, racz teraz i mnie zrozpaczonemu, abym wziął udział, Boże, mój Zbawicielu.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Uciekając do łaski Twojej, Dobry, z bojaźnią wołam do Ciebie: Trwaj we mnie, Zbawicielu, i ja, jak powiedziałeś w Tobie. Oto bowiem licząc na Twoje miłosierdzie, jem Twoje Ciało i piję Twoją Krew.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Triadicon: Drżę przed ogniem, aby nie zostać pochłoniętym jak wosk i trawa. O straszliwa tajemnico! O łaskawość Boża! Jak to się dzieje, że ja, będąc gliną, uczestniczę w Boskim Ciele i Krwi i jestem niezniszczalny!
Irmos: Syn niepochodzącego Ojca, Boga i Pana, ukazał się nam wcielony z Dziewicy, aby oświecić tych, którzy są w ciemności i zgromadzić rozproszonych. Dlatego wysławiamy wszechśpiewane Theotokos.
Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i ducha prawego odnów we mnie.
Troparia: To jest Chrystus, skosztuj i zobacz! Dawny Pan ze względu na nas, podobny do nas, ofiarował siebie samego jako ofiarę swemu Ojcu i jest zawsze zabijany, uświęcając tych, którzy uczestniczą.
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego i nie odbieraj mi Ducha Świętego.
Niech będę uświęcony na duszy i ciele, Mistrzu; spraw, abym został oświecony, abym został zbawiony, abym stał się Twoim mieszkaniem przez obcowanie z Twoimi świętymi tajemnicami, mając Ciebie wraz z Ojcem i Duchem, żyjącego we mnie, Dobroczyńcy, pełen miłosierdzia.
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.
Niech Twoje Ciało i Twoja najdroższa Krew, o mój Zbawicielu, będą dla mnie jak ogień i światło, trawiące istotę grzechu i spalające ciernie namiętności oraz oświecające mnie wszystkich, abym wielbił Twoją Boskość.
Zarówno teraz, jak i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Theotokion: Bóg przyjął ciało z Twojej czystej krwi; Dlatego wszystkie pokolenia wysławiają Cię, Pani, a tłumy umysłów niebieskich wysławiają Cię, bo przez Ciebie wyraźnie ujrzały Tego, który rządzi wszystkim, co ma naturę ludzką.
Zaprawdę wypada błogosławić Ciebie, Bogurodzicę, zawsze błogosławioną i nienaganną, Matkę naszego Boga. Bardziej zacni od Cherubinów i bez porównania wspanialsi od Serafinów, którzy bez zepsucia zrodzili Słowo Boże, samą Theotokos, Ciebie wywyższamy.
Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny, zmiłuj się nad nami. Trzy razy
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Trójco Przenajświętsza, zmiłuj się nad nami. Panie, zmaż nasze grzechy; O Mistrzu, przebacz nasze winy; O Święty, nawiedź i uzdrów nasze słabości przez wzgląd na Twoje imię.
Panie, zmiłuj się. Trzy razy
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Ojcze nasz, który jesteś w niebiosach, święć się jako Twoje Imię. Przyjdź królestwo Twoje. Bądź wola Twoja, tak i na ziemi, i w niebie. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. I odpuść nam nasze długi, jak i my przebaczamy naszym dłużnikom. I nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego.
A gwiazda wypowiada wykrzyknik. Jeśli nie ma księdza, laik mówi:
Przez modlitwy naszych Świętych Ojców, Panie Jezu Chryste, zmiłuj się nad nami i zbaw nas, amen.
W niedzielę Troparion Zmartwychwstania o tonie. Na święto Pańskie, troparion święta. Jeśli żadne, to:
Troparia, ton szósty: Zmiłuj się nad nami, Panie, zmiłuj się nad nami; bo bez jakiejkolwiek obrony, my, grzesznicy, zanosimy tę modlitwę do Ciebie jako Mistrza: Zmiłuj się nad nami.
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.
Panie, zmiłuj się nad nami; bo w Tobie pokładaliśmy nadzieję, nie gniewaj się na nas bardzo i nie pamiętaj naszych nieprawości; ale spójrz na nas teraz jako miłosierny i wybaw nas od naszych wrogów, bo Ty jesteś naszym Bogiem, a my, Twój lud; wszystko jest dziełem rąk Twoich i wzywamy Twojego imienia.
Zarówno teraz, jak i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Drzwi miłosierdzia otwórzcie dla nas, błogosławione Bogurodzice, bo mając nadzieję w Tobie, nie zgińmy; przez Ciebie ocalmy się od przeciwności losu, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego.
Panie, zmiłuj się. Czterdzieści razy
Ukłony lub pokłony, według uznania.
Jeśli pragniesz, człowiecze, spożyć Ciało Mistrza,
Podejdź ze strachem, aby się nie poparzyć; bo to jest ogień.
A kiedy będziecie pić Boską Krew do komunii,
Najpierw pojednaj się z tymi, którzy Cię zasmucali,
Zatem odważ się zjeść Mistyczne Pożywienie.
Przed przystąpieniem do Niesamowitej Ofiary
O tworzącym życie Ciele Mistrza,
Następnie módlcie się z drżeniem.
O Mistrzu, Panie Jezu Chryste, Boże nasz, Źródło życia i nieśmiertelności, Stworzycielu wszystkich rzeczy widzialnych i niewidzialnych, współwieczny i współniepochodzący Synu nie mającego początku Ojca, który w swej wielkiej dobroci w ostatnich dniach przyodziałeś się w ciało, zostałeś ukrzyżowany i pochowany dla nas niewdzięcznych i niegodziwych, i odnowiłeś własną krwią naszą naturę zepsutą grzechem:
Ty sam, Nieśmiertelny Królu, przyjmij skruchę mnie, grzesznika, i nakłoń ku mnie ucha, i słuchaj moich słów. Zgrzeszyłem bowiem przeciwko niebu i przed Tobą i nie jestem godzien patrzeć na wysokość Twojej chwały; bo rozgniewałem Twoją dobroć, przekraczając Twoje przykazania i nie przestrzegając Twoich nakazów. Ale Ty, Panie, który nie jesteś mściwy, ale cierpliwy i pełen miłosierdzia, nie wydałeś mnie na zatracenie moimi grzechami, ale zawsze oczekujesz mojego całkowitego nawrócenia. Bo Ty powiedziałeś, Miłośniku ludzkości, przez proroka swego: Nie pragnę bowiem śmierci grzesznika, lecz aby powrócił i żył. Nie chcesz bowiem, Władco, niszczyć dzieła rąk Twoich i nie będziesz zadowolony z zagłady ludzi, ale pragniesz, aby wszyscy zostali zbawieni i doszli do poznania prawdy.
Dlatego i ja, chociaż niegodny nieba i ziemi i tego doczesnego życia, poddałem się całkowicie grzechowi, stałem się niewolnikiem przyjemności i zbezcześciłem Twój obraz, będąc jednak Twoim dziełem i stworzeniem, choć jestem nędzny, nie wątpię w swoje zbawienie i ośmielam się zbliżyć do Twojej niezmierzonej miłosierdzia. Przyjmij więc i mnie, Panie, Miłośniku ludzkości, tak jak przyjąłeś grzeszną kobietę, złodzieja, celnika i marnotrawnego; i zabierz ciężkie brzemię moich grzechów, Ty, który gładzisz grzechy świata i leczysz słabości ludzkie, który przywołujesz do siebie spracowanych i obciążonych i dajesz im odpoczynek, który nie przyszedłeś wezwać do nawrócenia sprawiedliwych, ale grzeszników. I oczyść mnie od wszelkiego skalania ciała i ducha i naucz mnie osiągać świętość w bojaźni przed Tobą; abym dzięki czystemu świadectwu swego sumienia, otrzymując część Twoich Świętych Rzeczy, zjednoczył się z Twoim Świętym Ciałem i Krwią oraz abyś Ty żył i mieszkał we mnie z Ojcem i Twoim Duchem Świętym. Zaiste, Panie Jezu Chryste, Boże mój, niech obcowanie z Twoimi niepokalanymi i życiodajnymi tajemnicami nie będzie dla mnie karą sądu ani niemocą duszy i ciała z powodu niegodnego uczestnictwa w nich; ale daj mi aż do ostatniego tchnienia przyjąć bez potępienia część Twoich Świętych rzeczy, do komunii z Duchem Świętym, jako zabezpieczenie na życie wieczne, dla godnej przyjęcia obrony przed Twoim budzącym grozę tronem sądowym; abym i ja wraz ze wszystkimi wybranymi Twoimi stał się uczestnikiem Twoich niezniszczalnych błogosławieństw, które przygotowałeś dla miłujących Ciebie, Panie, w którym jesteś uwielbiony na wieki. Amen.
Panie, Boże mój, wiem, że nie jestem godzien ani wystarczający, abyś wszedł pod dach cerkwi mojej duszy, bo wszystko jest puste i upadłe, a Ty nie masz we mnie miejsca godnego, aby głowę swoją złożyć. ale jak z wysokości uniżyłeś się dla nas, tak i teraz zniż się do mojej pokory; i tak jak zgodziłeś się leżeć w jaskini i w żłobie niemych zwierząt, tak też zgódź się leżeć w żłobie mojej irracjonalnej duszy i wejść do mojego skalanego ciała. I jak nie odmówiłeś wejścia i ucztowania z grzesznikami w domu Szymona Trędowatego, tak i racz wejść do domu mojej pokornej duszy, trędowatej i grzesznej. I jak nie odrzuciłeś nierządnicy i grzesznicy jak ja, kiedy ona przyszła i dotknęła Cię, tak też zlituj się nad mną, grzesznikiem, gdy podchodzę i dotykam Cię. A ponieważ nie czułeś wstrętu do zbezczeszczonych i nieczystych warg tej, która Cię całowała, tak też nie brzydź się moimi splugawionymi wargami, ani moimi obrzydliwymi i nieczystymi ustami, ani moim skażonym i nieczystym językiem. Ale niech płonący węgiel Twojego Najświętszego Ciała i Twojej drogocennej Krwi będzie dla mnie dla uświęcenia, oświecenia i zdrowia mojej pokornej duszy i ciała, dla rozjaśnienia ciężaru moich licznych grzechów, dla uchronienia się od wszelkich czynów diabła, dla wygnania i zakazu moich złych i niegodziwych nawyków, dla umartwienia namiętności, dla przestrzegania Twoich przykazań, dla zastosowania Twojej boskiej łaski i zdobycia Twojego królestwa. Bo nie z pogardą zbliżam się do Ciebie, Chryste Boże, ale ufam Twojej niewysłowionej dobroci i abym nie wzbraniając się zbytnio przed Twoją komunią, nie stał się ofiarą duchowego wilka.
Dlatego proszę Cię, bo Ty jesteś jedyny Święty, Mistrzu: Uświęć moją duszę i ciało, mój umysł i serce, mój brzuch i moje wnętrzności i odnów mnie całkowicie. I zaszczepij Twą bojaźń w moich członkach, spraw, by Twoje uświęcenie stało się dla mnie niezbywalne, i bądź dla mnie pomocnikiem i obrońcą, prowadź moje życie w pokoju, spraw, abym także stanął po Twojej prawicy z Twoimi świętymi, za wstawiennictwem i błaganiami Twojej najczystszej Matki, Twoich niematerialnych sług i niepokalanych zastępów i wszystkich świętych, którzy od wieków podobają Ci się. Amen.
O jedyny czysty i bezgrzeszny Panie, który przez niewysłowione współczucie swojej miłości do ludzkości przyjąłeś całą naszą istotę z czystej i dziewiczej krwi tej, która Cię urodziła w nadprzyrodzony sposób poprzez zstąpienie Ducha Bożego i dobrą wolę wiecznego Ojca; O Chryste Jezu, Mądrości Bożej, Pokoju i Mocy, Ty, który przez przyjęcie naszej natury przyjąłeś na siebie życiodajną i zbawienną Mękę: Krzyż, gwoździe, włócznię i śmierć: Umartwiaj dusze niszczące namiętności mojego ciała. Ty, który przez swój pogrzeb poprowadziłeś do niewoli królestwo Hadesu, dobrymi myślami pogrzebałeś moje złe plany i zniszczyłeś złe duchy. Ty, który trzeciego dnia przez swoje niosące życie Zmartwychwstanie podniosłeś naszego upadłego przodka, podnieś mnie, który popadłem w grzech, stawiając przede mną drogi pokuty. Ty, który przez swoje najchwalebniejsze wniebowstąpienie przeciwstawiłeś się ciału, które przyjąłeś, i zaszczyciłeś je zasiadaniem po prawicy Ojca, spraw, abym przez uczestnictwo w Twoich świętych Tajemnicach uzyskał miejsce po Twojej prawicy wśród zbawionych. Ty, który przez zstąpienie Ducha swego, Pocieszyciela, uczyniłeś swoich świętych uczniów godnymi naczyniami, pokaż i mnie, abym był naczyniem Jego przyjścia. Ty, który przyjdziesz ponownie, aby sprawiedliwie sądzić świat, racz pozwolić, abym także i ja spotkał się na obłokach, mój Sędzio i Stwórco, wraz ze wszystkimi Twoimi świętymi; abym mógł bez końca wychwalać i wychwalać Ciebie z Twoim niepochodzącym Ojcem i Twoim Najświętszym, dobrym i życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
O Mistrzu, Panie Jezu Chryste, Boże nasz, który jedyny masz władzę odpuszczania grzechów ludzkich: Ty, jako Dobry i Miłośnik ludzkości, przyjrzyj się wszystkim moim wykroczeniom, czy to popełnionymi świadomie, czy w nieświadomości. I pozwól mi uczestniczyć bez potępienia w Twoich Boskich, chwalebnych, niepokalanych i życiodajnych tajemnicach. nie jako ciężar ani za karę, ani na zwiększenie grzechów, ale na oczyszczenie i uświęcenie, oraz jako zadatek życia i przyszłego królestwa, jako bastion i pomoc, i na zniszczenie wrogów, i na wymazanie wielu moich przestępstw. Ty bowiem jesteś Bogiem miłosierdzia, współczucia i miłości do człowieka i Tobie oddajemy chwałę z Ojcem i Duchem Świętym, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Wiem, Panie, że niegodnie uczestniczę w Twoim Niepokalanym Ciele i Twojej najdroższej Krwi, i że jestem winny, że jem i piję potępienie dla siebie, nie rozpoznając Ciała i Krwi Ciebie, mojego Chrystusa i Boga; ale odwaga czerpiąc z Twojego współczucia, zbliżam się do Ciebie, który powiedziałeś: Kto spożywa Moje Ciało i pije Moją Krew, trwa we Mnie, a Ja w nim. Zlituj się więc, Panie, i nie oskarżaj mnie grzesznika, ale postępuj ze mną według miłosierdzia swego. i niech te Święte Rzeczy będą dla mnie ku uzdrowieniu i oczyszczeniu, i oświeceniu, i zachowaniu, i zbawieniu, i uświęceniu duszy i ciała; do wygnania wszelkiej fantazji i złych praktyk oraz działania diabła działającego mentalnie w moich członkach; ufność i miłość do Ciebie, ku poprawieniu życia, ku wytrwałości, wzrostowi cnoty i doskonałości, ku wypełnieniu przykazań, ku jedności z Duchem Świętym, jako zabezpieczenie na życie wieczne, jako przyjemna obrona przed Twoim strasznym trybunałem, a nie na sąd lub potępienie.
Od splamionych warg, od obrzydliwego serca, od nieczystego języka, od skażonej duszy, przyjmij moje błaganie, Chryste mój, i nie gardź mną ani moimi słowami, ani moimi drogami, ani moją bezwstydnością. Daj mi odważnie mówić to, czego pragnę, Chryste mój. Albo raczej naucz mnie, co mam robić i mówić. Zgrzeszyłam bardziej niż grzeszna kobieta, która dowiedziawszy się, gdzie mieszkasz, kupiła mirrę i odważnie przyszła namaścić Twoje stopy, mój Boże, mój Mistrzu i mój Chrystusie. Jak nie odrzuciłeś jej, gdy oddalała się od swego serca, tak i Ty, Słowo, nie napełnij się wstrętem do mnie, ale daj mi objąć i ucałować swoje stopy i potokami łez, jak najdroższą mirrą, odważ się je namaścić. Obmyj mnie łzami moimi i oczyść mnie nimi, Słowo. odpuść i moje występki i przebacz mi. Ty znasz mnóstwo moich nieszczęść, znasz także moje rany i widzisz moje rany; ale Ty znasz także moją wiarę i widzisz moje dobre intencje, i słyszysz moje westchnienia. Nic nie jest ukryte przed Tobą, mój Boże, mój Stwórco, mój Odkupicielu, ani łza, ani cząstka kropli. Moje czyny, które jeszcze się nie dokonały, Twoje oczy widziały i w Twojej księdze zapisane są przez Ciebie nawet rzeczy, które nie zostały jeszcze dokonane. Spójrz na moją pokorę, spójrz na mój olej, jak wielki jest i zabierz ode mnie wszystkie moje grzechy, Boże wszystkich; abym z czystym sercem, drżącym umysłem i pokorną duszą mógł uczestniczyć w Twoich nieskazitelnych i najświętszych Tajemnicach, dzięki którym wszyscy, którzy jedzą i piją w czystości serca, zostają ożywieni i przebóstwieni. Bo Ty, Panie mój, powiedziałeś: Każdy, kto spożywa Moje Ciało i pije Moją Krew, trwa we Mnie, a Ja w nim. Prawdą jest każde słowo mojego Mistrza i Boga; albowiem każdy, kto uczestniczy w Bożej i przebóstwiającej łasce, nie jest już sam, ale z Tobą, moim Chrystusie, Światłością Trójsłoneczną, która oświeca świat. I abym nie pozostał sam bez Ciebie, Życiodawcy, mojego Tchnienia, mojego Życia, mojej Radości, Zbawienia świata, dlatego zbliżyłem się do Ciebie, jak Ty widzisz, ze łzami i ze skruchą w duszy. Okup za moje przewinienia, proszę Cię, abyś mnie przyjął i abym mógł bez potępienia uczestniczyć w Twoich życiodajnych i doskonałych Tajemnicach, abyś pozostał przy mnie, jak powiedziałeś, trzykroć nieszczęsnym, aby zwodziciel, znajdując mnie bez Twojej łaski, podstępnie mnie pochwycił i oszukawszy mnie, nie odciągnął mnie od Twoich przebłagających słów. Dlatego padam przed Tobą i gorąco wołam do Ciebie: Jak przyjąłeś marnotrawnego i grzeszną, która się zbliżyła, tak przyjmij mnie, marnotrawnego i rozrzutnego, Litościwy. Ze skruchą duszy przychodzę teraz do Ciebie. Wiem, Zbawicielu, że nikt inny nie zgrzeszył przeciwko Tobie jak ja i nie dopuścił się takich uczynków, jakie ja popełniłem. Ale to znowu wiem, że ani wielkość moich przewinień, ani mnogość moich grzechów nie przewyższa obfitej cierpliwości mojego Boga i Jego niezmierzonej miłości do ludzkości; lecz współczującym miłosierdziem oczyszczasz i oświecasz tych, którzy żarliwie pokutują, i czynisz ich uczestnikami światła, uczestnikami Twojej boskości bez skrupułów. I, co jest dziwne dla aniołów i umysłów ludzi, rozmawiasz z nimi czasami, jak z Twoimi prawdziwymi przyjaciółmi. Te rzeczy dodają mi odwagi, te rzeczy dodają mi skrzydeł, Chryste. I odwaga, czerpiąc z bogactwa Twoich dobrodziejstw dla nas, radując się i drżąc jednocześnie, uczestniczę w Ogniu, ja, który jestem trawą. I dziwne cudo! Jestem zroszony, ale nie spalony, jak dawny krzak płonął, nie spalając się. Teraz z wdzięcznym umysłem i wdzięcznym sercem, z wdzięcznością w moich członkach, mojej duszy i ciele, czczę, wywyższam i wysławiam Ciebie, mój Boże, bo jesteś błogosławiony, teraz i na wieki.
Boże, rozwiąż, odpuść i przebacz mi moje przestępstwa, w których zgrzeszyłem przeciwko Tobie, czy to słowem, czynem, czy myślą, dobrowolnie lub mimowolnie, świadomie lub nieświadomie; przebacz mi wszystko, bo jesteś dobry i kochający ludzkość. I za wstawiennictwem Twojej najczystszej Matki, Twoich noetycznych sług i świętych zastępów oraz wszystkich świętych, którzy od wieków podobają Ci się, zechciej pozwolić mi bez potępienia przyjąć Twoje święte i Nieskalane Ciało i najdroższą Krew, ku uzdrowieniu duszy i ciała oraz oczyszczeniu moich złych myśli. Albowiem Twoje jest królestwo i moc, i chwała z Ojcem i Duchem Świętym, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Nie wystarczy mi, Władco i Panie, abyś wszedł pod dach mojej duszy; ale skoro Ty chcesz, jako Miłośnik ludzkości, zamieszkać we mnie, ośmielam się zbliżyć do Ciebie. Rozkazujesz: Otworzę drzwi, które sam stworzyłeś, abyś mógł wejść z Twoją miłością do ludzkości, zgodnie z Twoją naturą, abyś mógł wejść i oświecić moje ciemne myśli. Wierzę, że to uczynisz, bo nie wypędziłeś grzesznej kobiety, gdy przychodziła do Ciebie ze łzami, ani nie odrzuciłeś celnika, który żałował, ani nie wzgardziłeś złodziejem, który uznał Twoje królestwo, ani nie zostawiłeś skruszonego prześladowcy samego siebie. ale wszystkich, którzy przyszli do Ciebie w pokucie, zaliczałeś do swoich przyjaciół, Ty, który sam jesteś błogosławiony, zawsze, teraz aż do niezliczonych wieków. Amen.
Panie Jezu Chryste, Boże mój, rozwiąż, odpuść, oczyść i przebacz mi, Twojemu grzesznemu, nieużytecznemu i niegodnemu słudze, moje występki i wykroczenia oraz popadnięcie w grzech, które popełniałem przeciwko Tobie od mojej młodości aż do dnia dzisiejszego i godziny, świadomie lub nieświadomie, czy to słowami, czy uczynkami, czy w myślach, czy w wyobraźni, w przyzwyczajeniu i we wszystkich moich zmysłach. I za wstawiennictwem Tej, która beznasiennie Cię zrodziła, najczystszej i zawsze Dziewicy Maryi, Twojej Matki, jedynej nadziei, która nie zawstydza, oraz mojego pośrednictwa i zbawienia, racz mi bez potępienia uczestniczyć w Twoich Niepokalanych, nieśmiertelnych, życiodajnych i budzących grozę Tajemnicach, na odpuszczenie grzechów i na życie wieczne, na uświęcenie i oświecenie, siłę, uzdrowienie i zdrowie duszy i ciała, i na całkowite zużycie i zniszczenie moich złych rozumowań i intencji, uprzedzeń i nocnych fantazji ciemnych i złych duchów; albowiem Twoje jest królestwo i moc, i chwała, i cześć, i uwielbienie z Ojcem i Twoim Duchem Świętym, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Stoję przed drzwiami Twojej cerkwi, ale nie odsuwam złych myśli. Ale Ty, Chryste Boże, który usprawiedliwiłeś celnika i zlitowałeś się nad kobietą kananejską, i otworzyłeś drzwi raju złodziejowi, otwórz mi otchłań swojej miłości do ludzkości i przyjmij mnie, gdy przyjdę i dotknę Cię, tak jak przyjąłeś grzeszną kobietę i kobietę z krwotokiem. Bo jeden z łatwością dostąpił uzdrowienia, dotykając rąbka Twojej szaty, podczas gdy drugi, obejmując Twoje najczystsze stopy, niósł rozgrzeszenie za grzechy. A ja, nędznik, ośmielający się przyjąć całe Twoje Ciało, niech mnie ogień nie strawi; ale przyjmij mnie tak, jak je przyjąłeś i oświeć moje duchowe zmysły, spalając moje grzeszne błędy; za wstawiennictwem Tej, która Cię beznasiennie zrodziła, i zastępów niebieskich, bo błogosławiony jesteś na wieki wieków. Amen.
Wierzę Panie i wyznaję, że Ty naprawdę jesteś Chrystusem, Synem Boga żywego, który przyszedł na świat, aby zbawić grzeszników, z których jestem najważniejszy. Co więcej, wierzę, że to jest naprawdę Twoje najczystsze Ciało i to jest naprawdę Twoja najdroższa Krew. dlatego proszę Cię: Zmiłuj się nade mną i przebacz mi moje przestępstwa, dobrowolne i mimowolne, czy to w słowie, czy w uczynku, w wiedzy lub w nieświadomości. I daj mi uczestniczyć bez potępienia w Twoich najczystszych Tajemnicach, na odpuszczenie grzechów i życie wieczne. Amen.
Przystępując do Komunii świętej, powiedz następujące wersety Symeona Metafrastesa:
Oto przystępuję do Boskiej Komunii.
O Stwórco, nie pozwól mi się spalić, przekazując:
Bo Ty jesteś Ogniem, który pożera niegodnych.
Ale raczej oczyść mnie z wszelkiej nieczystości.
Następnie powiedz jeszcze raz:
Twojej Mistycznej Wieczerzy, Synu Boży, przyjmij mnie dzisiaj jako osobę udzielającą Komunii; bo nie będę mówił o Tajemnicy Twoim wrogom; ani nie pocałuję Cię jak Judasz, ale jak złodziej wyznaję Cię: Pamiętaj o mnie, Panie, w królestwie Twoim.
Ponadto te linie:
Bądź niesamowity, o śmiertelniku, widząc przebóstwiającą Krew;
Bo jest to ogień, który trawi niegodnych.
Boskie Ciało zarówno mnie przebóstwia, jak i odżywia.
Przeciwstawia się duchowi i cudownie odżywia umysł.
Osłodziłeś mnie swoją miłością, Chryste, i swoją Boską gorliwością mnie przemieniłeś. Ale Ty spalasz moje grzechy niematerialnym ogniem i spraw, abym napełnił się radością w Tobie; abym skacząc z radości, Dobry, wysławiał Twoje dwa przyjścia.
Jakże ja, niegodny, wejdę do wspaniałego towarzystwa Twoich świętych? Bo jeśli odważę się wejść do komnaty ślubnej, moja szata mnie zdradzi, bo nie jest to szata weselna i będę związany i wyrzucony przez aniołów. Oczyść, Panie, duszę moją z zanieczyszczeń i zbaw mnie, jako że jesteś Miłośnikiem ludzkości.
Następnie modlitwa:
O Mistrzu, Miłośniku ludzkości, Panie Jezu Chryste, Boże mój, niech te Święte Rzeczy nie będą mi przeznaczone na sąd z powodu mojej niegodnej postawy, ale na oczyszczenie i uświęcenie duszy i ciała oraz jako zadatek życia i przyszłego królestwa. Dobrze mi jest przylgnąć do Boga i w Panu pokładać nadzieję zbawienia.
I znowu:
Twojej Mistycznej Wieczerzy, Synu Boży, przyjmij mnie dzisiaj jako osobę udzielającą Komunii; bo nie będę mówił o Tajemnicy Twoim wrogom; ani nie dam Ci pocałunku, jak Judasz; ale jak złodziej wyznaję Cię: Pamiętaj o mnie, Panie, w swoim królestwie