ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

Собору всех Волынских святых

↑ Part of: Тропари соборам святых← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Денят на светлото тържество настъпи, / хората на Волиня се радват, / и с тях цялата Руска църква се радва / в псалми и песни, и духовни песни, / днес, като слънце неудържимо, / паметта на волинските светии и богоугодници и чудотворци / св. Стефан Чудни, / йерархът на Волин, първопрестолният, / и светите блажени Ярополк/, блаженият Божий страдалец,/ и с тях Амфилохий, светител Волински,/ и победоносният Теодор, богодаруваният княз Острожски,/ и преподобният Йов Почаевски винаги блажен, / и чрез неговите молитви, Господи, / утвърди отечеството ни в православието и мира, / и спаси всичко, което ни принадлежи, пламенният Молитвенник, / Превъзходният Света Нейната Майка, Богородица, / сияеща с благодат в здравия Си крак, / и чудотворната икона на хълма Почаев, / и чрез застъпничеството на други светии от волинското стадо, / Юлиана, блажена дева от Олшански, // и свети мъченик Макарий, архимандрит от Овруч.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.