Размислувам за страшниот ден и плачам за делата на моите зли: / како ќе му одговорам на Бесмртниот Цар, / или со каква смелост ќе гледам на Судијата, блудниче? / Сочувствителен Оче, Единороден Сине и Пресвета Душо, помилуј ме.
Размислувам за страшниот ден / и жалам за моите зли дела. / Како ќе му дадам одговор на Бесмртниот крал? / Или како се осмелувам јас, блудниот, да го погледнам Судијата? / Милостивиот Оче, Единороден Сине / и Дух Свети, помилуј ме!
Слава и сега на Богородица:
Слава и сега на Богородица:
Врзан сега од многу заробеници на гревовите/ и фатен од страсти и неволји,/ кон Тебе прибегнувам, спасение мое, и викам:/ помогни ми, Дево, Богородице.
Сега, врзан со многу гревови/ и угнетени од жестоки страдања и неволји,/ кон Тебе прибегнувам, спасение мое, и викам:/ Помогни ми Дево, Богородице!