ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

– С – (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Hosts este unul dintre numele revelate vechilor evrei - Domnul armatelor și puterilor cerului.

Martor de sine - cineva care a văzut cu propriii ochi, un martor ocular.

Sandalul este un pantof realizat dintr-o talpă atașată de picior cu o curea.

Lăcusta este o insectă caracterizată prin lăcomia sa.

Svadikh - s-a certat.

Swara - ceartă, abuz.

Cearta - cearta, certa, injura.

Luminar - lanternă, lampă; mai des – un corp ceresc.

Lejer-fructuos – cu fructe curate, proaspete.

Luminozitate - strălucire, bunăvoință, puritate, claritate; celebritate.

Lumină - solemnă, strălucitoare, strălucitoare.

Ghid de lumină – care duce la lumină, sau în lumină, clar și adevărat.

Light giver - dătător de lumină.

Luminos – iluminator cu lumină.

Emisia de lumină - revărsare de lumină, iluminare.

Purtător de lumină – purtător de lumină, luminos.

Radiatoare de lumină – emitând raze de lumină, radiante.

Primirea luminii - primind lumină, luminoasă.

Strălucitor – lumină, iluminare.

Sveta - o lampă, o torță aprinsă, o lumânare.

Sfeșnic - sfeșnic.

Distrează-te - distrează-te cu cineva.

asemănător cu lumina - strălucire asemănătoare luminii.

asemănător luminii - asemănător luminii.

Translucid - ușor, strălucitor.

Svivati ​​​​- rostogolește, rostogolește.

Un martor este o mărturie, o revelație.

Un flaut este un instrument muzical mic, subțire, găurit sub forma unui flaut sau clarinet.

Fierce - a deveni fioros, sălbatic, a deveni amărât, înfuriat.

Svirat - cântă la flaut.

Conexiune - prizonier, sclav, condamnat.

Un sfânt este un episcop, un mare preot.

Sfânt - slăvit.

Sfânt - sfânt împodobit.

Un preot este un slujitor sacru.

Uite - aici, asta.

Se bo (sebo) - pentru iată, pentru.

Sedalen este un tropar care poate fi cântat stând în picioare.

De șapte ori - de șapte ori, de șapte ori mai mult.

Săptămâna – șapte zile, o săptămână.

Axe este un topor.

Sat - locuință, locuință, casă, biserică.

Satul este un câmp, pământ arabil.

Selny - câmp, care crește și trăiește în câmp.

Semințele sunt urmași.

Semo - aici; semo și ovamo - înainte și înapoi, în toate direcțiile.

Fânul este o iarbă de câmp.

Baldachin - umbră, întuneric, acoperire, protecție; umbra morții este întunericul, întunericul morții.

Serafimii sunt cei mai înalți dintre rândurile îngerilor.

Cititor de inimă - cel care cunoaște mișcările cele mai interioare ale inimii, dorințele și gândurile interioare,

Sechivo - topor, topor, târnăcop.

Macelul este un ulcer distructiv, o ciumă a oamenilor.

Scroafă - acesta.

Si - pentru tine, a ta; lor si - beneficiile lor.

Sikar - criminal, tâlhar.

Băutură tari, băutură tari - orice băutură amețitoare, cu excepția vinului de struguri, din care te poți îmbăta, de exemplu, lichioruri, tincturi, bere, miere.

Shekelul este o monedă evreiască de argint de 4 drahme.

Sycamore este un smochin.

Forță – putere, putere.

Crezul este o scurtă declarație a fundamentelor credinței.

Sinagoga este o clădire pentru întâlnirile religioase ale evreilor, o casă de rugăciune.

Sinedriul este curtea supremă a vechilor evrei (din 72 de membri) din Ierusalim, care este o continuare a consiliului celor șaptezeci aleși de Moise. Sinedriul era format din mari preoți, bătrâni și avocați.

Sinclite - adunare, senat.

Sinodul este o catedrală, o adunare, cea mai înaltă autoritate spirituală.

Synodik este o carte cu numele celor vii și ale morților pentru comemorare.

Sionul este un munte sacru din Ierusalim.

Cu alte cuvinte, asta este.

Orfan, sire - neputincios, fără apărare, orfan.

Sitse - așa, așa.

Sitsevy – așa, așa.

Întinarea este necurăție, adică păcat; tendințe ale răului - adică din toate păcatele.

Skimen este un leu tânăr, pui de leu.

Tabernacol - cort, foișor, baldachin, tabernacol.

Sceptru, sceptru - personal regal, scurt - un simbol al puterii și controlului.

Scythia este o țară la nord de Marea Neagră.

Sklyanitsa este un vas de sticlă.

Sknitsy (sknip) sunt insecte de diverse feluri: păduchi, țânțari sau în general diverși paraziți.

Armarea este o senzație de gâdilat, de atingere, care trezește pofta necurată.

Skovnik este un participant la un golf sau o conspirație.

Scorpionul, scorpionul este o insectă otrăvitoare; tot un flagel cu bețe de metal, ascuțit ca o înțepătură de scorpion.

Vitele poloneze sunt fiare de câmp.

Scrania, scrania – biserică.

Skrov este un loc retras, secret.

Skudel - lut, ciob, vas de lut sau acoperiș, uns cu lut.

Skudelnik este olar.

Slab - lut, slab, fragil.

Gloria este laudă.

Proslăvește - proclamă slavă, proslăvește, proslăvește pe Dumnezeu.

Slana – ger, lapoviță, ger.

Dulceață – salinitate, gust sărat, salinitate.

Slany – sărat.

Slot - vreme rea, nămol.

Auzul este auz, zvon popular.

Slush - M-am aplecat.

Slouching - cocoșat, aplecat.

Slyachen - ghemuit, cocoșat.

Smerditi (puturos) - emană duhoare, duhoare, duhoare.

Închide - închide ochii, închide ochii.

Putit - fetid.

Smerenie - pace, securitate, reconciliere.

Smirna (sau smirna) este o rășină parfumată care are puterea de a proteja organismul de putrezire; smirna este o substanță rășinoasă parfumată, amară și mirositoare.

Smochin - fructul smochinului, boabe de vin.

Privirea este grija lui Dumnezeu pentru mântuirea omului, Providența.

Cu grijă – providențial.

Aprovizionare - economisiți, economisiți.

Furnizează - salvează, păstrează.

Mâncare - mâncare, mâncare.

Comestibile - comestibil.

Purtați - mâncați, gustați.

A visa - a se uni, a se căsători, a se căsători.

Ispita este un obstacol; un act, exemplu sau cuvânt care poate fi o piatră de poticnire pentru un credincios.

Conformitatea este o temniță, o închisoare, un semn, un semn vizibil.

Co-perceptorul este un complice.

Păcatele voluntare sunt păcate săvârșite din propria voință.

Păcatele involuntare sunt păcate săvârșite fără participarea voinței cuiva, inconștient sau din ignoranță sau sub constrângere.

Co-creator – creator, creator, interpret.

Creație – creație, creatură.

Creați - faceți, creați.

Comoara lucrurilor bune este păstrătorul tuturor faptelor bune, izvorul tuturor lucrurilor bune, recipientul tuturor lucrurilor bune.

Trezoreria este un loc în care se păstrează comorile; cămară.

Solenitsa este un agitator de sare, un vas pentru a servi sare pe masă.

Solilo este un preparat cu sos din care Mântuitorul a mâncat împreună cu ucenicii săi la Cina cea de Taină; în general - un fel de mâncare, un agitator de sare.

Solea – ridicarea din fața catapetesmei. Partea centrală a soleei este amvonul, părțile laterale sunt corurile.

Somnolență – somn, vis.

Gazdă - o adunare de oameni, o mulțime, o adunare.

Gazdă este o adunare de oameni sau un loc în care se adună.

Sopel - țeavă.

Sopets este trompetist, muzician, flautist.

Co-tron - participarea în comun la tron ​​sau la puterea supremă a regelui sau ierarhului.

Opus - cel care dorește contrariul, care interferează cu dorința altuia și cu împlinirea a ceva.

Ștergere – distrugere, ștergere, exterminare.

Souz, unire - conexiune, acord.

Combine, combine - combina într-un cuplu, într-o pereche; uni.

A te uni cu Hristos - a intra într-o unire spirituală cu Hristos.

Mântuitor - Mântuitor, Doamne Iisuse Hristoase.

Speculator - călău, scutier, paznic sub rege.

Spinati - a răsturna, a răsturna, a răsturna, a zdrobi.

Spira - un detașament de războinici, o companie, un regiment.

Țesă - pentru a conecta într-una prin țesere.

Spoborati - a ajuta la lupta, a lupta cu cineva.

Contribuie - ajută.

Spode, spods – rând, rânduri, grămadă, grup.

Ai onorat - ai onorat.

Spona este un obstacol, o piedică.

Asistent - angajat, asistent.

A extinde - a extinde, a se strădui să se extindă.

Spud – vas; ascuns - sub ascundere, într-un loc secret.

A dormi - a rasturna, a rasturna.

A-ți fi rușine înseamnă a-ți fi rușine.

Fused - fuzionat împreună.

Srachitsa - o cămașă, o cămașă, lenjerie albă pe tron.

Srebrenik este o monedă de argint (la fel cu „statir” grecesc sau „shekel” ebraic).

Miercuri este mijlocul.

Mediastinul - peretele de mijloc, o barieră între două posesiuni; gardul mediastinului ruinător – adică Mântuitorul a distrus vrăjmășia dintre oameni și Dumnezeu și ne-a dat pacea.

Întâlnire - întâlnire.

Adună - turmă, adună.

Ascuns - o întâlnire neplăcută, o nenorocire bruscă, nenorocire, atac, boală, infecție.

Pis - suge sânul, alăptează.

Piși – un copil care alăptează sânul mamei.

Etapa este o măsură greacă adoptată de evrei, de la 87 la 100 de brazi rusești.

Stakti – rășină parfumată; picătură; tămâia; cel mai bun tip de smirnă.

Statir este o monedă grecească de argint în valoare de 4 drahme.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.