ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

– С – (2)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Stegno – upper part of the leg, thigh, hip.

Path - a path, a narrow road for pedestrians, a path, a goal.

Stenati - moan, sigh.

Degree – step, elevation.

Stichera - chants in honor of a holiday or saint.

Stogna, stogna – wide street, square; tracks - street corners, road intersections.

Pillar – column, tower, pillar.

A stylite is an ascetic who spent his life on a pillar.

Stomach – stomach.

Foot - foot near the leg, leg, footprint.

A hundredfold - a hundred times, a hundred times, a hundredfold.

To suffer - to endure suffering, torment.

Suffering is hard work in the summer heat on the field, the harvest.

Guard - guard, the time between two guard shifts.

Strange - unusual, amazing, wondrous.

Strange - wandering, in a foreign country.

Wandering is a journey through foreign countries.

The Passionate is the chief of suffering, the chief of those who suffered, i.e. Jesus Christ.

Passion-bearer - one who has endured suffering and torment.

Passion is suffering, a strong desire for something.

Obstinacy - guile, deceit, stubbornness.

A scab is a purulent wound, bark, sore.

Rip off, rip off - crush, erase.

Stud - shame, reproach, disgrace.

Studenets (studenets) - well, spring, key, ditch; the student of decay is the ditch of destruction.

Jelly (jelly), cold - cold, cold.

Studny - shameful, dishonorable, disgraceful, disgraceful.

Cold - to oppress, oppress, bore, despondency, bother.

Coldness, coldness - grief, annoyance, persecution, oppression.

Banner - military banner, banner.

Acquisition - possessions, wealth, acquisition.

Augmented - double, reinforced, twofold.

Sudar - scarf, head cover.

Judge - to condemn, to reason, to find out.

Vanity is futility, vain care, empty troubles, insignificance, emptiness.

Vain - vain, vain, empty.

Adversary - enemy, enemy, villain.

Harsh - raw, juicy, green, unripe.

Dried - dry wood, brushwood, burnt brand.

Existing – existing, abiding, true, actual, located.

Skhodnik - spy, spy.

Combination - combination, connection.

Schinevati - to connect, compose, add up.

Sonification is adoption.

Sy - existing, existent, located.

A raw foodist is someone who eats raw meat.

Xia – yourself; na sya - on yourself.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.