ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseლოცვანი

– С – (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

მასპინძლები არის ძველი ებრაელებისთვის გამოცხადებული ერთ-ერთი სახელი - ზეციური ჯარებისა და ძალების მბრძანებელი.

თვითმხილველი - საკუთარი თვალით ნანახი, თვითმხილველი.

სანდალი არის ფეხსაცმელი, რომელიც დამზადებულია ძირზე დამაგრებული თასმით.

კალია არის მწერი, რომელსაც ახასიათებს თავისი ჭირვეულობა.

სვადიხ - იჩხუბა.

სვარა - ჩხუბი, შეურაცხყოფა.

ჩხუბი - ჩხუბი, გაკიცხვა, გინება.

სანათი - ფარანი, ნათურა; უფრო ხშირად - ზეციური სხეული.

მსუბუქი-ნაყოფიერი - სუფთა, ახალი ხილის მომტანი.

სიმსუბუქე - სიკაშკაშე, კეთილგანწყობა, სიწმინდე, სიცხადე; სახელგანთქმული.

მსუბუქი - საზეიმო, ბრწყინვალე, ანათებს.

სინათლის გზამკვლევი - მიმავალი სინათლისკენ, ან სინათლეში, ნათლად და ჭეშმარიტად.

სინათლის მომცემი - სინათლის მომცემი.

მანათობელი - განათება შუქით.

სინათლის გამოსხივება - სინათლის გადინება, განათება.

სინათლის მატარებელი – სინათლის მატარებელი, მანათობელი.

სინათლის სხივი - ასხივებს სინათლის სხივებს, გასხივოსნებული.

სინათლის მიმღები - სინათლის მიღების შემდეგ, მანათობელი.

ანათებს - სინათლე, განათება.

სვეტა - ნათურა, ანთებული ჩირაღდანი, სანთელი.

სასანთლე - სასანთლე.

გაერთეთ - გაერთეთ ვინმესთან ერთად.

სინათლის მსგავსი - სინათლის მსგავსი სიკაშკაშე.

სინათლის მსგავსი - სინათლის მსგავსი.

გამჭვირვალე - მსუბუქი, ბრწყინვალე.

სვივატი - შემოახვიე, შემოახვიე.

მოწმე არის ჩვენება, გამოცხადება.

ფლეიტა არის პატარა, თხელი, გაბურღული მუსიკალური ინსტრუმენტი ფლეიტის ან კლარნეტის სახით.

მრისხანე - გახდომა, ველური, გამწარება, განრისხება.

სვირატი - ფლეიტაზე დაკვრა.

კავშირი - პატიმარი, მონა, მსჯავრდებული.

წმინდანი არის ეპისკოპოსი, მღვდელმთავარი.

წმიდა - განდიდებული.

წმიდა - წმინდა შემკული.

მღვდელი არის წმინდა მსახურების შემსრულებელი.

სე - აი, ეს.

სე ბო (სებო) - აჰა, ამისთვის.

სედალენი არის ტროპარი, რომელიც შეიძლება იმღეროს ჯდომისას.

შვიდჯერ - შვიდჯერ, შვიდჯერ მეტი.

კვირა - შვიდი დღე, კვირა.

ნაჯახი არის ცული.

სოფელი - საცხოვრებელი, სამყოფელი, სახლი, ტაძარი.

სოფელი არის ველი, სახნავი მიწა.

სელნი - ველი, იზრდება და ცხოვრობს მინდორში.

თესლი შთამომავლობაა.

სემო - აქ; სემო და ოვამო - წინ და უკან, ყველა მიმართულებით.

თივა მინდვრის ბალახია.

Canopy - ჩრდილი, სიბნელე, საფარი, დაცვა; სიკვდილის ჩრდილი სიბნელეა, სიკვდილის სიბნელე.

სერაფიმე ანგელოზთა რიგებში უმაღლესია.

გულის მკითხველი - ვინც იცის გულის შინაგანი მოძრაობები, შინაგანი სურვილები და აზრები,

სეჩივო - ცული, ცული, მჭრელი.

ხოცვა არის დამღუპველი წყლული, ადამიანთა ჭირი.

თესვა - ეს ერთი.

Si - საკუთარი თავისთვის, საკუთარი თავისთვის; მათი si - მათი სარგებელი.

სიკარი - მკვლელი, ყაჩაღი.

ძლიერი სასმელი, ძლიერი სასმელი - ნებისმიერი დამათრობელი სასმელი, გარდა ყურძნის ღვინისა, საიდანაც შეგიძლიათ დალიოთ, მაგალითად, ლიქიორი, ნაყენი, ლუდი, თაფლი.

შეკელი არის ებრაული ვერცხლის 4 დრაქმის მონეტა.

Sycamore არის ლეღვის ხე.

ძალა - ძალა, ძალა.

მრწამსი არის მოკლე განცხადება რწმენის საფუძვლების შესახებ.

სინაგოგა არის შენობა ებრაელთა რელიგიური შეხვედრებისთვის, სალოცავი სახლი.

სინედრიონი არის ძველი ებრაელების უმაღლესი სასამართლო (72 წევრისგან) იერუსალიმში, რომელიც მოსეს მიერ არჩეული სამოცდაათ წევრის საბჭოს გაგრძელებაა. სინედრიონი შედგებოდა მღვდელმთავრების, უხუცესებისა და ადვოკატებისგან.

სინკლიტი - კრება, სენატი.

სინოდი არის საკათედრო ტაძარი, კრება, უმაღლესი სულიერი ავტორიტეტი.

სინოდიკი არის წიგნი ცოცხალთა და მიცვალებულთა სახელებით მოსახსენებლად.

სიონი არის წმინდა მთა იერუსალიმში.

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს არის.

ობოლი, მამა - უმწეო, დაუცველი, ობოლი.

Sitse - ამგვარად, ამგვარად.

სიცევი - ასეთი, ასეთი.

ბიწიერება არის უწმინდურება, ანუ ცოდვა; ბოროტების ტენდენციები - ანუ ყველა ცოდვისგან.

სკიმენი ახალგაზრდა ლომია, ლომის ბელი.

კარავი - კარავი, პავილიონი, ტილო, კარავი.

კვერთხი, კვერთხი - სამეფო, მოკლე კვერთხი - ძალაუფლებისა და კონტროლის სიმბოლო.

სკვითია შავი ზღვის ჩრდილოეთით მდებარე ქვეყანაა.

სკლიანიცა შუშის ჭურჭელია.

Sknitsy (სკნიპ) არის სხვადასხვა სახის მწერები: ტილი, კოღო ან ზოგადად სხვადასხვა პარაზიტები.

ქერტლი არის ტიკტიკი, შეხების შეგრძნება, რომელიც აღძრავს უწმინდურ ვნებას.

სკოვნიკი არის კოვის ან შეთქმულების მონაწილე.

მორიელი, მორიელი შხამიანი მწერია; ასევე მორიელის ნაკბენივით გამძაფრებული ლითონის ჯოხებით აურზაური.

პოლონური პირუტყვი მინდვრის მხეცები არიან.

სკრანია, სკრანია – ტაძარი.

სკროვი არის იზოლირებული, საიდუმლო ადგილი.

სკუდელი - თიხა, ნატეხი, თიხის ჭურჭელი ან სახურავი, თიხით ცხიმიანი.

სკუდელნიკი მეთუნეა.

მწირი - თიხა, სუსტი, მყიფე.

დიდება დიდებაა.

განადიდე - გამოაცხადე დიდება, განადიდეს, განადიდეს ღმერთი.

სლანა – ყინვა, ყინვა, ყინვა.

სიტკბო - მარილიანი, მარილიანი გემო, მარილიანი.

სლანი - მარილიანი.

სლოტი - უამინდობა, შლაპა.

მოსმენა მოსმენაა, პოპულარული ჭორი.

სლუშ - დავიხარე.

დახრილი - დახრილი, დახრილი.

სლიაჩენი - ჩახრილი, ჩახრილი.

სმერდიტი (სუნი) - აფრქვევს სუნი, სუნი, სუნი.

დახურე - დახუჭე თვალები, დახუჭე თვალები.

სუნიანი - მოღუშული.

თავმდაბლობა - მშვიდობა, უსაფრთხოება, შერიგება.

მირო (ანუ მირო) არის სურნელოვანი ფისი, რომელსაც აქვს ძალა დაიცვას სხეული გახრწნისაგან; მირო არის სურნელოვანი ფისოვანი ნივთიერება, მწარე და სუნიანი.

ლეღვი - ლეღვის ნაყოფი, ღვინის კენკრა.

ეძებს ღმერთის საზრუნავი ადამიანის გადარჩენისთვის, პროვიდენცია.

ფრთხილად - განზრახ.

მიწოდება - დაზოგე, დაზოგე.

უზრუნველყოფა - შენახვა, შენახვა.

საჭმელი - საჭმელი, საჭმელი.

საჭმელი - საკვები.

ტარება - ჭამე, გასინჯე.

ოცნება - გაერთიანება, გათხოვება, გათხოვება.

ცდუნება არის დაბრკოლება; მოქმედება, მაგალითი ან სიტყვა, რომელიც შეიძლება იყოს დაბრკოლება მორწმუნესთვის.

შესაბამისობა არის დუნდული, ციხე, ნიშანი, ხილული ნიშანი.

თანამგრძნობი თანამონაწილეა.

ნებაყოფლობითი ცოდვები არის საკუთარი ნებით ჩადენილი ცოდვები.

უნებლიე ცოდვები არის ცოდვები ჩადენილი ნებისყოფის გარეშე, გაუცნობიერებლად ან უცოდინრობის გამო ან იძულებით.

თანაშემქმნელი – შემოქმედი, შემოქმედი, შემსრულებელი.

შემოქმედება – ქმნილება, ქმნილება.

შექმნა - გააკეთე, შექმნა.

სიკეთის საგანძური არის ყველა კეთილი საქმის მცველი, ყოველივე სიკეთის წყარო, ყოველგვარი სიკეთის სათავსო.

ხაზინა არის ადგილი, სადაც ინახება განძი; საკუჭნაო.

სოლენიცა არის მარილის საცერი, სუფრაზე მარილის მირთმევის ჭურჭელი.

სოლილო არის სოუსის კერძი, რომლიდანაც მაცხოვარი თავის მოწაფეებთან ერთად ბოლო ვახშამზე ჭამდა; ზოგადად - კერძი, მარილის საფენი.

სოლეა - ამაღლება კანკელის წინ. სოლეას ცენტრალური ნაწილი არის ამბიონი, გვერდითი ნაწილები გუნდები.

ძილიანობა - ძილი, სიზმარი.

მასპინძელი - ხალხის შეკრება, ბრბო, შეკრება.

მასპინძელი არის ხალხის შეკრება ან ადგილი, სადაც ისინი იკრიბებიან.

სოპელი - მილი.

სოპეცი არის საყვირი, მუსიკოსი, ფლეიტა.

თანა-ტახტი - ტახტზე ან მეფის ან იერარქის უზენაეს ძალაუფლებაში ერთობლივი მონაწილეობა.

საპირისპირო - ვისაც საპირისპირო უნდა, ვინც ხელს უშლის სხვის სურვილს და რაღაცის ასრულებას.

წაშლა – განადგურება, წაშლა, მოსპობა.

სოუზი, კავშირი - კავშირი, შეთანხმება.

შეაერთეთ, შეაერთეთ - შეაერთეთ წყვილში, წყვილში; გაერთიანდნენ.

ქრისტესთან შეერთება - ქრისტესთან სულიერ კავშირში შესვლა.

მაცხოვარი - მაცხოვარი, უფალო იესო ქრისტე.

სპეკულანტი - ჯალათი, მეფისნაცვალი, მეფის ქვეშ მყოფი მცველი.

სპინატი - დამხობა, დამხობა, დამხობა, ჩახშობა.

სპირა - მეომრების რაზმი, ასეული, პოლკი.

ქსოვა - ქსოვით ერთში შეერთება.

სპობორატი - ბრძოლაში დახმარება, ვინმესთან ბრძოლა.

წვლილი შეიტანე - დახმარება.

Spode, spods – მწკრივი, რიგები, გროვა, ჯგუფი.

პატივს სცემ - პატივს სცემ.

სპონა არის დაბრკოლება, დაბრკოლება.

თანაშემწე - თანამშრომელი, თანაშემწე.

გაფართოება - გაფართოვება, გაფართოების სწრაფვა.

სპუდი – ჭურჭელი; დამალული - დამალვის ქვეშ, საიდუმლო ადგილას.

დაძინება - გადაქცევა, დამხობა.

შერცხვენა სირცხვილია.

შერწყმული - ერთად შერწყმული.

სრაჩიცა - პერანგი, პერანგი, თეთრი საცვალი ტახტზე.

სრებრენიკი არის ვერცხლის მონეტა (იგივე ბერძნული „სტატირი“ ან ებრაული „შეკელი“).

ოთხშაბათი შუაშია.

მედიასტინიუმი - შუა კედელი, ბარიერი ორ ქონებას შორის; შუასაყარის ღობე დამღუპველი - ანუ მაცხოვარმა გაანადგურა ადამიანთა და ღმერთს შორის მტრობა და მოგვცა მშვიდობა.

შეხვედრა - შეხვედრა.

შეკრიბეთ - ფარა, შეკრიბეთ.

დამალული - უსიამოვნო შეხვედრა, უეცარი უბედურება, უბედურება, შეტევა, ავადმყოფობა, ინფექცია.

Piss - ძუძუს წოვა, ძუძუთი კვება.

პისირება - ჩვილი, რომელიც ძუძუს წოვს დედის.

ეტაპი არის ბერძნული ღონისძიება, რომელიც მიღებულია ებრაელების მიერ, 87-დან 100 რუსულ ფატომამდე.

სტაქტი – სურნელოვანი ფისი; ჩამოაგდეს; საკმეველი; მიროს საუკეთესო სახეობა.

Statir არის ბერძნული ვერცხლის მონეტა, რომლის ღირებულებაა 4 დრაქმა.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.