Господи Исусе Христе Боже мој, помилуј ме мене грешникот и прости му на Твојот недостоен слуга за гревовите што ги направив во текот на целиот мој живот, па дури и до денешен ден, а сепак човекот згреши, моите доброволни и неволни гревови, со дела и зборови, ум и мисла, дури и од совосхитување и невнимание и многу моја мрзеливост. Ако сум се заколнал во Твое име или сум се заколнал лажно, или хулел некоја мисла, или сум прекорил некого, или сум бил тажен, или во злобен гнев, или украден, или блуд, или лажел, или тајно сум отрул, или пријател што дојде кај мене и го презирал во молитва или огорченост, или брат што го навредувал и огорчувам, Злобниот ум е на злобниот што шетал, или уживал повеќе од било што, или лудо се смеел, или зборувал богохулно, или станал сует, или бил горд, или ја гледал љубезноста на суетните работи и бил измамен со тоа, или апсурдниот ме исмевал.
Дури и да бев невнимателен за мојата молитва, или да не ги држев заповедите на мојот духовен отец, или да зборувам без работа или да правев други зли работи, тоа е сè што се правеше во овие дела и во оние подолу. се сеќавам. Помилуј, Господи, и прости ни на сите, за да спијам и да почивам во мир, пеејќи, благословувајќи и славејќи Тебе, со Отецот Твој Почетен и со Пресветиот и Добриот и Животворниот Твој по Духот, сега и секогаш и во вечни векови. Амин. Господи Исусе Христе, Боже мој, помилуј ме мене грешникот и прости ми, Твојот недостоен слуга, сè што згрешив пред Тебе во текот на целиот мој живот, па дури и до денес; и ако сум згрешил на кој било начин, моите доброволни и неволни гревови, направени со дело и збор, со ум и мисла, од страст и невнимание и од многу моја мрзеливост и негрижа.
Ако се заколнав во Твоето име, или се заколнав лажно, или прифатив богохулни мисли, или прекорив некого, или клеветев, или натажив, или налутив некого на некој начин, или крадев, или паднав во блуд, или лажев, или јадев тајно, или некој пријател дојде кај мене, а јас го запоставив брат ми во молитва, или кога бев вознемирен, псалмодија, мојот ум, мојот безбожник мислеше на зло, или уживаше неизмерно, или се смееше лудо, или зборуваше богохулни работи, или беше сует, или бев горд, или видов суетна убавина и бев заведен од тоа, или непристојни работи ми влегоа во главата, ако на некој начин не се грижев за мојата молитва, или не ги држев заповедите или не зборував повеќе од духовниот татко ми. Ова го направив нешто што не се ни сеќавам. Помилуј, Господи, и прости ми сè, за да заспијам и да почивам во мир, пеејќи, благословувајќи и славејќи Те Тебе, со Отецот Твој Почетен и со Пресветиот, Добриот и Животворен Твој Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Молитви по читање на неколку катисми или целиот псалтир
Достојно е да се јаде како навистина благословена Тебе, Богородица, / секогаш блажената и најбеспрекорната и Мајка на нашиот Бог. / Најчесниот Херувим и најславниот без споредба Серафим, / без расипаноста на Бога Словото, Те величаме, вистинска Богородица.
Навистина е достојно да се јаде / да Те прославиме, Богородице, / вечно благословена и безгрешна / и Богородице наш. / Со највисока чест на Херувимите / и неспоредливо пославна од Серафимите, / кои девствено Го родиле Бога Словото, / вистинската Богородица - Те величаме.
Или во Тебе се радува, секое создание благословено, / Соборот ангелски и човечкиот род, / осветен во храмот и говорниот рај, / девствената пофалба, од Која се овоплоти Бог, и се роди Детето, / овој Бог се роди пред светот наш: / Твојот престол е лажен / а утробата твоја е пострана. / На Тебе се радува секое создание, милостив, слава Ти.
Или: Сето создание се радува на Тебе, о блажени: / Ангелската војска и родот човечки. / Ти си осветен храм и духовен рај, / слава на девственоста, од која Бог се воплоти и нашиот Бог кој постоеше пред сите векови стана Дете. / Зашто ги претвори твоите гради во престол / И ја направи твојата утроба поширока од небото. / Целото создание Ти се радува, о, Милостива, / Слава Ти!
Свети Боже, Свети Семоќен, Свети Бесмртен, помилуј нè. три пати.
Свети Боже, Свети Семоќен, Свети Бесмртен, помилуј нè. Три пати.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Пресвета Троица, помилуј нè; Господи, очисти ги нашите гревови; Учителе, прости ги нашите беззаконија; Свети, посети ги и исцели ги нашите немоќи, заради Твоето име.
Пресвета Троица, помилуј нè; Господи, очисти ги нашите гревови; Господи, прости ги нашите беззаконија; Свети, дојди и исцели ја нашата немоќ - за Твоја слава.
Господи, помилуј трипати. Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Господи, помилуј трипати. Слава, и сега:
Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое, да дојде Царството Твое, да биде волјата Твоја, како што е на небото и на земјата. Дај ни го овој ден нашиот секојдневен леб; и прости ни ги долговите наши, како што ние им простуваме на нашите должници; и не воведувај нè во искушение, туку избави нè од лукавиот.
Оче наш кој си на небесата! Да се свети името Твое; Да дојде Твоето царство; Да биде волјата Твоја на земјата како на небото; Дај ни го нашиот секојдневен леб денес; и прости ни ги долговите наши, како што ние им простуваме на нашите должници; и не воведувај нè во искушение, туку избави нè од злото.
Тропар, тон 6:
Тропар, тон 6:
Помилуј нè, Господи, помилуј нè, / збунети од секој одговор, / оваа молитва кон Тебе, / како Господа, грешниците ги принесуваме: / помилуј нè.
Помилуј нè, Господи, помилуј нè, / што не наоѓаме никакво оправдување за себе, / ние, грешниците, ти ја принесуваме оваа молитва како Господар: / помилуј нè.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух. Почесен од Твојот пророк, Господи, е триумфот, / небото ја покажува Црквата, / Ангелите се радуваат со луѓето. / Преку твоите молитви, Христе Боже, / води го нашиот живот во мир, / за да Ти пееме: Алилуја.
Слава: Пророкот Твој, Господи, / света победа / Црквата споредена со небото: / Ангелите се радуваат со луѓето. / Преку Неговите молитви, Христе Боже, / води ги нашите животи во мир, / за да Ти пееме: „Алилуја“.
И сега и секогаш и во векови. Амин. Многу се моите многубројни гревови, Богородице: / Дојдов до Тебе трчајќи, о Пречиста, барајќи спасение. / Посети ја мојата слаба душа / и моли се на Твојот Син и нашиот Бог / да ми даде прошка за моите сурови дела, / единствениот Блажен.
И сега: Безброј се моите многубројни гревови, Богородице, / - Посегнав кон Тебе, Пречиста, на потреба од спасение. / Гледај милосрдно на мојата немоќна душа / и посредни се пред Твојот Син и нашиот Бог / да ми дадеш прошка за тешките гревови што ги направив, / о блажени.
Исто така, Господи, помилуј (40).
Господи, помилуј (40).
И се поклонува, многу силно, со молитва:
И поклони се колку сакаш со молитва:
Господи и господару на мојот живот, не ми давај дух на безделничење, очај, лакомост и безделничење.
Дарувај ми дух на целомудрие, смирение, трпение и љубов кон Твојот слуга.
По Господа Царе, дај ми да ги видам моите гревови, а не да го осудувам брат ми, зашто благословен си во вечни векови, амин.
Господи и господару на мојот живот, не ме предавај на духот на безделничење, суета, страст за моќ и празно зборување. (Лак)
Дарувај ми дух на целомудрие, смирение, трпение и љубов на мене, твојот слуга. (Лак)
Да, Господи Царе, дај ми да ги видам моите гревови и да не го осудувам брат ми, зашто си благословен во вечни векови. Амин. (Лак)
Затоа изговорете ја оваа молитва со внимание:
Потоа изговорете ја следната молитва со внимание: