ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (71)

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

أيها الرب يسوع المسيح إلهي، ارحمني أنا الخاطئ، واغفر لعبدك غير المستحق على الخطايا التي ارتكبتها طوال حياتي، وحتى يومنا هذا، ومع ذلك فقد أخطأ الإنسان، خطاياي الطوعية وغير الطوعية، في الفعل والكلمة، في العقل والفكر، حتى من الإعجاب المشترك وعدم الاهتمام، والعديد من كسلي وإهمالي. إذا أقسمت باسمك، أو أقسمت كاذبًا، أو جدفت على فكر، أو عاتبت أحدًا، أو افتريت عليه، أو حزنت، أو في غضب شرير، أو سرقت، أو زنا، أو كذبت، أو سممت سرًا، أو صديق جاء إليَّ واحتقره، أو أخ أهان ومرارًا، أو وقفت في الصلاة والمزمور، فإن ذهني الشرير هو على الشرير الذي تجول أو استمتع. أكثر من أي شيء، أو ضحك بجنون، أو تكلم بالتجديف، أو تفاخر، أو تكبر، أو رأى لطف الباطل فانخدع به، أو السخيف استهزأ بي.

حتى لو كنت مهملًا في صلاتي، أو لم أحفظ وصايا أبي الروحي، أو كلامًا فارغًا، أو فعلت أشياء شريرة أخرى، فهذا كل ما تم فعله في هذه الأعمال وما يليها. أتذكر. ارحمنا يا رب واغفر لنا جميعًا، حتى أنام وأستريح بسلام وأغني وأباركك وأمجّدك مع أبيك الأول ومع قدوسك وصالحك ومعطي الحياة بالروح، الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين. آمين. أيها الرب يسوع المسيح، إلهي، ارحمني أنا الخاطئ، واغفر لي، أنا عبدك الذي لا يستحق، كل ما أخطأت به أمامك طوال حياتي وحتى يومنا هذا؛ وإذا أذنبت بأي شكل من الأشكال، فإن ذنوبي بإرادتي أو إرادي، ارتكبت بالفعل والقول، وبالعقل والفكر، ومن الهوى والغفلة، ومن كثرة الكسل والغفلة.

إذا أقسمت باسمك، أو حلفت كذبًا، أو قبلت أفكار تجديف، أو وبخت أحدًا، أو افترت عليه، أو أحزنته، أو أغضبت أحدًا بطريقة ما، أو سرقت، أو زنت، أو كذبت، أو أكلت سرًا، أو جاء إلي صديق وأهملته، أو سبت أخي وأزعجته، أو عندما وقفت للصلاة والمزمور، فكر عقلي الشرير، أو استمتعت إلى أبعد الحدود، أو ضحكت بجنون، أو تكلمت بأشياء تجديف، أو كنت باطلا، أو تفاخرت، أو رأيت جمالا باطلاً وانجذبت إليه، أو خطرت في ذهني أشياء فاحشة، إذا لم أهتم بطريقة ما بصلاتي، أو لم أحفظ وصايا والدي الروحي، أو تكلمت بطالة، أو فعلت أشياء شريرة أخرى - لكل هذا وأكثر من هذا فعلت شيئًا لا أتذكره حتى. ارحمني يا رب واغفر لي كل شيء، حتى أنام وأستريح بسلام، وأغني وأباركك وأمجدك، مع أبيك الأول ومع روحك القدوس الصالح المحيي، الآن ودائمًا وإلى الأبد. آمين.

الصلوات بعد قراءة العديد من الكاثيسماس أو سفر المزامير بأكمله

إنه يستحق أن نأكل مثلك المبارك حقًا ، والدة الإله ، / المباركة دائمًا والكاملة والدة إلهنا. / أيها الكروب الأكرم والسيرافيم المجيد بلا مقارنة / بدون فساد الله الكلمة نعظمك يا والدة الإله الحقيقية.
إنه حقًا يستحق أن نأكل / نمجدك يا ​​والدة الإله / المباركة إلى الأبد والطاهر / وأم إلهنا. / بإكرام الشاروبيم الأسمى / وأمجد بما لا يقاس من السيرافيم / التي ولدت الله الكلمة بالعذراء / والدة الإله الحقيقية - نعظمك.

أو بك تفرح أيتها المباركة كل خليقة، / المجمع الملائكي والجنس البشري، / المكرس في الكنيسة والفردوس الكلامي، / تسبيح العذراء، التي منها تجسد الله، وولد الطفل، / هذا الإله ولد قبل عالمنا: / عرشك باطل / ورحمك أوسع من السماء. / كل مخلوق يفرح بك أيها الكريم المجد لك.
أو: تفرح بك كل الخليقة أيها المبارك: / الطغمة الملائكية والجنس البشري. / أنت كنيسة مقدس وفردوس روحي، / مجد البتولية التي منها تجسد الله، وصار إلهنا الكائن قبل كل الدهور طفلاً. / لأنه جعل حضنك كرسيًا / وجعل بطنك أوسع من السموات. / يفرح بك الخلق كلهم ​​أيها الرحمن / سبحانك!

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا. ثلاث مرات.
قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا. ثلاث مرات.

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

أيها الثالوث الأقدس، ارحمنا؛ يا رب طهر خطايانا. يا سيد اغفر ذنوبنا. أيها القدوس، افتقد واشفي أمراضنا، من أجل اسمك.
أيها الثالوث الأقدس، ارحمنا؛ يا رب طهر خطايانا. يا رب اغفر ذنوبنا. أيها القدوس تعال واشفي ضعفنا لمجدك.

يا رب ارحم ثلاث مرات. المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
يا رب ارحم ثلاث مرات. المجد والآن:

أبانا الذي في السموات، ليتقدس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء وعلى الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم؛ واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن للمذنبين إلينا. ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير.
أبانا الذي في السموات! ليتقدس اسمك. ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء على الارض. أعطنا خبزنا كفافنا اليوم؛ واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن للمذنبين إلينا. ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير.

التروباريون، النغمة 6:
التروباريون، النغمة 6:

ارحمنا يا رب ارحمنا / في حيرة من أي إجابة / هذه الصلاة لك / كما الرب نقدم للخطاة: / ارحمنا.
ارحمنا يا رب ارحمنا، / لأننا لا نجد مبررًا لأنفسنا، / نحن الخطاة، نقدم لك هذه الصلاة كمعلم: / ارحمنا.

المجد للآب والابن والروح القدس. أكرم من نبيك يا رب النصر / السماء تظهر الكنيسة / الملائكة تبتهج مع البشر. / بصلواتك أيها المسيح الإله / أرشد حياتنا بسلام / لنرنم لك: هلليلويا.
المجد: نبيك يا رب، / النصر المقدس / الكنيسة الشبيهة بالسماء: / الملائكة تبتهج مع الناس. / بصلواته أيها المسيح الإله / أرشد حياتنا بسلام / لنرنم لك: "هللويا".

والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين. كثيرة هي ذنوبي الكثيرة يا والدة الإله: / جئت مسرعاً إليك أيتها النقية طالباً الخلاص. / قم بزيارة نفسي الضعيفة / وصلي إلى ابنك وإلهنا / ليغفر لي أفعالي القاسية / المبارك الوحيد.
والآن: خطاياي الكثيرة لا تعد ولا تحصى يا والدة الإله، / - لقد لجأت إليك أيتها النقية المحتاجة إلى الخلاص. / أنظر برحمة إلى نفسي الضعيفة / وتشفع أمام ابنك وإلهنا / ليمنحني مغفرة الخطايا الجسيمة التي ارتكبتها / يا أيها المبارك.

وأيضاً يا رب ارحم (40).
رب ارحم (40).

وينحني بقوة شديدة بالصلاة:
واركع بالصلاة ما شئت:

أيها الرب وسيّد حياتي، لا تعطني روح الكسل واليأس والجشع والكلام الباطل.

إمنحني روح العفة والتواضع والصبر والمحبة لعبدك.

أعطني يا سيدي الملك أن أرى خطاياي، ولا أدين أخي، لأنك مبارك أنت إلى أبد الآبدين، آمين.
أيها الرب وسيّد حياتي، لا تسلمني إلى روح الكسل والغرور وشهوة السلطة والكلام الباطل. (القوس)

إمنحني روح العفة والتواضع والصبر والمحبة لي أنا عبدك. (القوس)

نعم أيها الرب الملك دعني أرى خطاياي ولا أدين أخي، لأنك مبارك إلى أبد الآبدين. آمين. (القوس)

لذلك ردد هذه الصلاة بانتباه:
ثم قل الدعاء التالي بانتباه:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.