Lord Jesus Christ my God, have mercy on me, a sinner, and forgive Thy unworthy servant for the sins I have committed throughout my entire life, and even to this day, and yet man has sinned, my voluntary and involuntary sins, in deed and word, in mind and thought, even from co-admiration and inattention, and many of my laziness and negligence. If I have sworn in Your name, or sworn falsely, or blasphemed a thought, or reproached someone, or slandered, or been sad, or in wicked anger, or stolen, or fornication, or lying, or secretly poisoned, or a friend who came to me and despised him, or a brother who was insulted and bitter, or I stand in prayer and psalmody, my evil mind is on the evil one walked around, or enjoyed himself more than anything, or laughed madly, or spoke blasphemously, or became vain, or were proud, or saw the kindness of vain things and was deceived by it, or the absurd one mocked me.
Even if I was careless about my prayer, or did not keep the commandments of my spiritual father, or idle talk, or did other evil things, this is all that was done in these deeds, and those below. I remember. Have mercy, Lord, and forgive us all, so that I may sleep and rest in peace, singing, blessing, and glorifying Thee, with Thy Beginning Father and with Thy Most Holy, and Good, and Life-Giving One By the Spirit, now and forever and to the ages of ages. Amen. Lord Jesus Christ, my God, have mercy on me, a sinner, and forgive me, Your unworthy servant, everything in which I have sinned before You throughout the entire time of my life and even to this day; and if I have sinned in any way, my voluntary and involuntary sins, committed in deed and word, in mind and thought, from passion and inattention, and from much of my laziness and negligence.
If I swore by Your name, or swore falsely, or accepted blasphemous thoughts, or reproached someone, or slandered, or saddened, or angered someone in some way, or stole, or fell into fornication, or lied, or ate secretly, or a friend came to me and I neglected him, or I insulted and upset my brother, or, when I stood at prayer and psalmody, my mind my wicked one thought evil, or enjoyed beyond measure, or laughed madly, or spoke blasphemous things, or was vain, or was proud, or saw vain beauty and was seduced by it, or obscene things came into my head, if in some way I did not care about my prayer, or did not keep the commandments of my spiritual father, or talked idlely, or did other evil things - for all this and more than this I I did something I don’t even remember. Have mercy, O Lord, and forgive me everything, so that I may fall asleep and rest in peace, singing, blessing, and glorifying You, with Your Beginning Father and with Your Most Holy, Good, and Life-giving Spirit, now, and always, and forever and ever. Amen.
Prayers after reading several kathismas or the entire Psalter
It is worthy to eat as the truly blessed Thee, the Mother of God, / the ever-blessed and most blameless and the Mother of our God. / The most honorable Cherub and the most glorious without comparison Seraphim, / without the corruption of God the Word, we magnify Thee, the real Mother of God.
It is truly worthy to eat / glorify You, Mother of God, / eternally blessed and immaculate / and Mother of our God. / With the highest honor of the Cherubim / and incomparably more glorious than the Seraphim, / who virginally gave birth to God the Word, / the true Mother of God - We magnify You.
Or in You rejoices, O blessed every creature, / The angelic council and the human race, / consecrated in the church and verbal paradise, / virgin praise, from Whom God was incarnate, and the Child was born, / this God was born before the world ours: / Your throne is false / and Your womb is more spacious than Heaven. / Every creature rejoices in You, O Gracious One, glory to You.
Or: All creation rejoices in You, O Blessed One: / The angelic host and the human race. / You are a consecrated church and a spiritual paradise, / the glory of virginity, from which God became incarnate and our God who existed before all ages became a Child. / For He turned Your bosom into a throne / And made Your womb wider than the heavens. / All creation rejoices in You, O Most Gracious One, / Glory to You!
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. three times.
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. Three times.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Glory to the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now, and always, and unto ages of ages. Amen.
Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Master, forgive our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities, for Thy name's sake.
Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse our sins; Lord, forgive our iniquities; Holy One, come and heal our weakness - for Your glory.
Lord, have mercy, three times. Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Lord, have mercy, three times. Glory, and now:
Our Father, who art in Heaven, hallowed be Your name, Your kingdom come, Your will be done, as it is in Heaven and on earth. Give us this day our daily bread; and forgive us our debts, just as we forgive our debtors; and do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one.
Our Father who art in heaven! Hallowed be Thy name; Thy kingdom come; Thy will be done on earth as it is in heaven; Give us our daily bread today; and forgive us our debts, as we forgive our debtors; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Troparion, tone 6:
Troparion, tone 6:
Have mercy on us, Lord, have mercy on us, / bewildered by any answer, / this prayer to You, / as the Lord, we offer sinners: / have mercy on us.
Have mercy on us, Lord, have mercy on us, / for finding no justification for ourselves, / we, sinners, offer this prayer to you as the Master: / have mercy on us.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit. More honorable than Thy prophet, O Lord, is the triumph, / the sky shows the Church, / the Angels rejoice with men. / Through your prayers, O Christ God, / guide our lives in peace, / so that we may sing to You: Alleluia.
Glory: Your Prophet, O Lord, / the sacred triumph / the Church likened to heaven: / the Angels rejoice with people. / Through His prayers, O Christ God, / guide our lives in peace, / so that we may sing to You: “Alleluia.”
And now and ever and unto ages of ages. Amen. Many are my many sins, Mother of God: / I have come running to You, O Pure One, demanding salvation. / Visit my weak soul / and pray to Thy Son and our God / to grant me forgiveness for my cruel deeds, / the only Blessed One.
And now: Countless are my many sins, Mother of God, / - I have resorted to You, Pure One, in need of salvation. / Look mercifully on my weak soul / and intercede before Your Son and our God / to grant me forgiveness for the grave sins I have committed, / O O Blessed One.
Also, Lord, have mercy (40).
Lord, have mercy (40).
And bows, very powerfully, with prayer:
And bow down as much as you want with prayer:
Lord and Master of my life, do not give me the spirit of idleness, despondency, covetousness, and idle talk.
Grant me the spirit of chastity, humility, patience, and love to Your servant.
By the Lord King, grant me to see my sins, and not to condemn my brother, for blessed are you forever and ever, amen.
Lord and Master of my life, do not betray me to the spirit of idleness, vanity, lust for power and idle talk. (Bow)
Grant the spirit of chastity, humility, patience and love to me, your servant. (Bow)
Yes, Lord the King, let me see my sins and not condemn my brother, for You are blessed forever and ever. Amen. (Bow)
Therefore say this prayer with attention:
Then say the following prayer with attention: