Herr Jesus Christus, mein Gott, erbarme dich meiner Sünderin und vergib deinem unwürdigen Diener die Sünden, die ich mein ganzes Leben lang und bis zum heutigen Tag begangen habe, und dennoch hat der Mensch gesündigt, meine freiwilligen und unfreiwilligen Sünden, in Tat und Wort, in Gedanken und Gedanken, sogar aus Mitbewunderung und Unaufmerksamkeit und vielen meiner Faulheit und Nachlässigkeit. Wenn ich in Deinem Namen geschworen habe oder falsch geschworen habe oder einen Gedanken gelästert habe oder jemandem Vorwürfe gemacht habe oder verleumdet habe oder traurig gewesen bin oder in böser Wut war oder gestohlen habe oder Unzucht begangen habe oder gelogen habe oder heimlich vergiftet worden bin, oder ein Freund, der zu mir kam und ihn verachtete, oder ein Bruder, der beleidigt und verbittert war, oder ich im Gebet und im Psalmen stehe, meine bösen Gedanken sind auf den Bösen gerichtet, der umherging, oder er hatte mehr Spaß als alles andere, oder er lachte wahnsinnig, oder er redete lästerlich, oder er wurde eitel, oder er war stolz, oder er sah die Freundlichkeit eitler Dinge und ließ sich davon täuschen, oder der Absurde verspottete mich.
Selbst wenn ich bei meinen Gebeten nachlässig war oder die Gebote meines geistlichen Vaters nicht befolgte oder leeres Gerede machte oder andere böse Dinge tat, ist dies alles, was in diesen und den folgenden Taten getan wurde. Ich erinnere mich. Erbarme Dich, Herr, und vergib uns allen, damit ich in Frieden schlafen und ruhen kann, Dich singe, segne und verherrliche, mit Deinem ursprünglichen Vater und mit Deinem Allerheiligsten und Guten und Leben spendenden Einen durch den Geist, jetzt und für immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen. Herr Jesus Christus, mein Gott, erbarme dich meiner Sünderin und vergib mir, deinem unwürdigen Diener, alles, womit ich mein ganzes Leben lang und bis heute vor dir gesündigt habe; und wenn ich in irgendeiner Weise gesündigt habe, meine freiwilligen und unfreiwilligen Sünden, begangen in Taten und Worten, im Verstand und im Gedanken, aus Leidenschaft und Unaufmerksamkeit und aufgrund eines Großteils meiner Faulheit und Nachlässigkeit.
Wenn ich bei Deinem Namen geschworen habe oder falsch geschworen habe oder lästerliche Gedanken angenommen habe oder jemandem Vorwürfe gemacht habe oder jemanden verleumdet oder betrübt oder auf irgendeine Weise verärgert hätte oder gestohlen hätte oder Unzucht begangen hätte oder gelogen hätte oder heimlich gegessen hätte, oder ein Freund zu mir gekommen wäre und ich ihn vernachlässigt hätte, oder ich meinen Bruder beleidigt und verärgert hätte, oder wenn ich beim Gebet und beim Psalmen stand, mein Geist mein böser Gedanke war böse war oder mich über alle Maßen gefreut hatte oder wahnsinnig gelacht hatte oder lästerliche Dinge gesagt hatte oder eitel war oder stolz war oder eitle Schönheit sah und mich davon verführen ließ, oder obszöne Dinge mir in den Sinn kamen, wenn ich mich irgendwie nicht um mein Gebet kümmerte oder die Gebote meines geistlichen Vaters nicht befolgte oder müßig redete oder andere böse Dinge tat – aus all dem und darüber hinaus habe ich etwas getan, an das ich mich nicht einmal erinnern kann. Erbarme dich, o Herr, und vergib mir alles, damit ich einschlafe und in Frieden ruhe, singe, segne und dich verherrliche, mit deinem ursprünglichen Vater und mit deinem heiligsten, gütigen und lebensspendenden Geist, jetzt und immer und für immer und ewig. Amen.
Gebete nach der Lektüre mehrerer Kathismas oder des gesamten Psalters
Es ist würdig, als die wahrhaft gesegnete Mutter Gottes, / die ewig gesegnete und tadellose Mutter unseres Gottes, zu essen. / Der ehrenwerteste Cherub und der ohne Vergleich herrlichste Seraphim, / ohne die Verderbnis Gottes, des Wortes, preisen wir Dich, die wahre Mutter Gottes.
Es ist wirklich würdig, Dich zu essen / Dich zu verherrlichen, Mutter Gottes, / ewig gesegnete und Unbefleckte / und Mutter unseres Gottes. / Mit der höchsten Ehre der Cherubim / und unvergleichlich herrlicher als die Seraphim, / die Gott, das Wort, jungfräulich geboren haben, / die wahre Mutter Gottes – Wir preisen Dich.
Oder in Dir jubelt, oh gesegnetes jedes Geschöpf, / Der Engelsrat und das Menschengeschlecht, / geweiht in der Kirche und im verbalen Paradies, / jungfräulicher Lobpreis, aus dem Gott Mensch wurde und das Kind geboren wurde, / dieser Gott wurde vor der Welt geboren, die uns gehört: / Dein Thron ist falsch / und dein Schoß ist geräumiger als der Himmel. / Jedes Geschöpf freut sich über Dich, o Gnädiger, Ehre sei Dir.
Oder: Die ganze Schöpfung freut sich über Dich, oh Gesegneter: / Das Heer der Engel und die Menschheit. / Du bist ein geweihter Kirche und ein spirituelles Paradies, / die Herrlichkeit der Jungfräulichkeit, aus der Gott Mensch wurde und unser Gott, der vor allen Zeiten existierte, ein Kind wurde. / Denn er hat deinen Busen in einen Thron verwandelt / und deinen Schoß breiter gemacht als die Himmel. / Die ganze Schöpfung freut sich über Dich, o Gnädigster, / Ehre sei Dir!
Heiliger Gott, heiliger Mächtiger, heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser. dreimal.
Heiliger Gott, heiliger Mächtiger, heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser. Dreimal.
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige unsere Sünden; Meister, vergib unsere Sünden; Heiliger, besuche und heile unsere Gebrechen, um Deines Namens willen.
Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige unsere Sünden; Herr, vergib unsere Sünden; Heiliger, komm und heile unsere Schwäche – zu Deiner Ehre.
Herr, erbarme dich dreimal. Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Herr, erbarme dich dreimal. Ruhm, und jetzt:
Unser Vater, der du im Himmel bist, geheiligt werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie es im Himmel und auf Erden ist. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
Unser Vater, der du im Himmel bist! Geheiligt werde Dein Name; Dein Königreich komme; Dein Wille geschehe wie im Himmel, auch auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schulden, wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.
Troparion, Ton 6:
Troparion, Ton 6:
Erbarme dich unser, Herr, erbarme dich unser, / verwirrt durch jede Antwort, / dieses Gebet an dich, / als der Herr bieten wir Sündern an: / erbarme dich unser.
Erbarme dich unser, Herr, erbarme dich unser, / weil wir keine Rechtfertigung für uns selbst finden, / wir Sünder sprechen dir als dem Meister dieses Gebet an: / erbarme dich unser.
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist. Ehrenhafter als Dein Prophet, o Herr, ist der Triumph, / der Himmel zeigt die Kirche, / die Engel jubeln mit den Menschen. / Durch deine Gebete, o Christus Gott, / leite unser Leben in Frieden, / damit wir dir singen können: Halleluja.
Ruhm: Dein Prophet, o Herr, / der heilige Triumph / die Kirche gleicht dem Himmel: / die Engel jubeln mit den Menschen. / Durch seine Gebete, o Christus Gott, / leite unser Leben in Frieden, / damit wir Dir singen können: „Halleluja.“
Und jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen. Viele sind meine vielen Sünden, Mutter Gottes: / Ich bin zu Dir gerannt, o Reiner, und habe Erlösung verlangt. / Besuche meine schwache Seele / und bete zu Deinem Sohn und unserem Gott / um mir Vergebung für meine grausamen Taten zu gewähren, / dem einzigen Gesegneten.
Und nun: Unzählig sind meine vielen Sünden, Mutter Gottes, / – Ich habe mich an Dich gewandt, Reiner, der Erlösung braucht. / Schau barmherzig auf meine schwache Seele / und lege Fürsprache bei Deinem Sohn und unserem Gott ein, / um mir Vergebung für die schweren Sünden zu gewähren, die ich begangen habe, / O oh Gesegneter.
Auch Herr, erbarme dich (40).
Herr, erbarme dich (40).
Und verneigt sich sehr kraftvoll mit Gebet:
Und verneige dich mit dem Gebet, so oft du willst:
Herr und Meister meines Lebens, gib mir nicht den Geist des Müßiggangs, der Mutlosigkeit, der Habgier und des leeren Geredes.
Schenke mir den Geist der Keuschheit, Demut, Geduld und Liebe zu Deinem Diener.
Beim Herrn, König, gewähre mir, meine Sünden zu sehen und meinen Bruder nicht zu verurteilen, denn gesegnet bist du für immer und ewig. Amen.
Herr und Meister meines Lebens, verrate mich nicht dem Geist des Müßiggangs, der Eitelkeit, der Machtgier und des müßigen Geredes. (Bogen)
Schenke mir, deinem Diener, den Geist der Keuschheit, Demut, Geduld und Liebe. (Bogen)
Ja, Herr, der König, lass mich meine Sünden sehen und meinen Bruder nicht verurteilen, denn Du bist gesegnet für immer und ewig. Amen. (Bogen)
Sprechen Sie deshalb dieses Gebet mit Aufmerksamkeit:
Sprechen Sie dann aufmerksam das folgende Gebet: