ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (66)

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Vyznám se Ti, Pane, z celého srdce a před anděly Ti budu zpívat, protože jsi slyšel všechna slova mých úst. Pokloním se Tvému svatému chrámu a vyznám Tvému jménu o Tvém milosrdenství a Tvé pravdě, neboť jsi nade vše vyvýšil své svaté jméno. I když k Tobě volám každý den, vyslyš mě rychle: rozmnož mě v duši svou silou. Ať Ti všichni králové země, Pane, vyznají, že slyšeli všechna slova Tvých úst, a ať zpívají na cestách Páně, neboť velká je Hospodinova sláva, jak vysoko Hospodin hledí na pokorné a vznešené poselství přichází z dálky. I když půjdu uprostřed soužení, žij pro mě; Vztáhl jsi svou ruku k hněvu mého nepřítele a tvá pravice mě zachrání. Pán mě odmění. Pane, tvé milosrdenství je věčné, nepohrdej dílem své ruky. Budu Tě oslavovat, Pane, z celého srdce a před anděly Ti budu zpívat, neboť jsi slyšel slova mých úst. Budu uctívat Tvůj svatý chrám a oslavovat Tvé jméno pro Tvé milosrdenství a Tvou pravdu, neboť jsi své svaté jméno vyvýšil nade vše.

V den, kdy k Tobě volám, okamžitě mě vyslyš! Rozšiř mou duši svou silou! Nechť tě oslavují králové země, Hospodine, neboť slyšeli slova tvých úst! A ať zpívají o cestách Páně, neboť velká je Hospodinova sláva; Neboť Hospodin je nade vše a hledí na pokorné, ale pyšné z dálky poznává. Půjdu-li po cestě smutku, dáš mi život: vztáhl jsi ruku proti mým zuřivým nepřátelům a tvá pravice mě zachránila. Pán je za mě odmění. Pane, tvé milosrdenství trvá navěky! Neodmítejte to, co bylo stvořeno Vaší rukou!

Žalm 138

Na konci Davidův žalm Zachariášův v rozptýlení.
Na konci David, žalm Zachariášův, v rozptýlení, 138.

Pane, ty jsi mě pokoušel a poznal jsi mě. Znal jsi mé sezení a mé vstávání. Z dálky jsi rozuměl mým myšlenkám: už jsi prozkoumal mou i mou cestu a celou mou cestu jsi předvídal. Neboť není lichotky na jazyku mém: hle, Pane, ty jsi poznal. Všechny nejnovější a prastaré: Stvořil jsi mě a položil jsi na mě ruku. Jsem ohromen Tvým porozuměním; budu-li usazen, nedosáhnu toho. Kam mohu jít od Tvého Ducha? A proč utíkám před Tvou tváří? Pokud půjdu nahoru do nebe, tam jsi ty, pokud půjdu dolů do pekla, tam jsi ty. Jestliže se má křídla brzy zvednou a budou přebývat v posledních mořích, tvá ruka mě povede a tvá pravice mě bude držet. A on řekl: jídlo a tma mě pošlapou a noční osvícení v mé sladkosti? Neboť temnota od Tebe nebude zatemněna a noc, jako den, bude osvícena; jako jeho temnota, tak je jeho světlo. Neboť jsi stvořil mé lůno, vzal jsi mě z lůna mé matky. Dovolte mi, abych se vám přiznal, že jste byli strašně ohromeni: vaše díla jsou nádherná a moje duše to dobře ví.

Moje kost před tebou není skryta, kterou jsi stvořil v tajnosti, a moje složení v hlubinách země. Tvé oči vidí mé zničení a ve Tvé knize bude vše zapsáno; v těchto dnech budou stvořeni a nikdo v nich. Byl jsem velmi poctěn Tvými přáteli, ó Bože, když jsem velmi upevnil jejich nadvládu. Spočítám je a rozmnoží se více než písek; Vstal jsem a jsem stále s Tebou. Jestliže vás hříšníci bijí, Bože, muži krve, odvraťte se ode mne. Protože jsme ve svých myšlenkách žárliví, budou Tvá města zredukována na marnost. Nenáviděli tě, Hospodine, ti, kteří tě nenáviděli, a tvými nepřáteli pohrdali? Nenáviděl jsem je naprostou nenávistí a stal se mými nepřáteli. Pokoušej mě, ó Bože, a přesvědč mé srdce, zkoušej mě a pochop mé cesty a dívej se, zda je ve mně cesta nepravosti, a veď mě na věčnou cestu. Pane, tys mě zkoušel a poznal; Poznal jsi mě v hodinách mého odpočinku a v mých činech. Rozuměl jsi mým myšlenkám z výsosti; Znal jsi cestu mého života a jeho hranice a předvídal jsi všechny mé cesty. Neboť v mých ústech není lež.

Pane, ty jsi poznal počátek všeho i konec; Stvořil jsi mě a položil jsi na mě ruku. Vaše mysl je pro mě úžasná, je všemocná, nedokážu ji pochopit! Kam půjdu před Tvým Duchem a kam uteču před Tvou přítomností? Jestliže vystoupím do nebe, Ty, Pane, jsi tam; když půjdu do pekla, ty jsi tam znovu; Když za úsvitu mávnu křídly a přeletím daleká moře, A tam mě povede Tvá ruka a Tvá pravice mě bude držet. A řekl jsem: "Přikryje mě temnota?" Ale když jsi se mnou, noc se stává mým světlem a radostí. Neboť pro tebe tma není tma a noc je jasná jako den: tma i světlo jsou pro tebe stejné. Neboť jsi mě stvořil, vzal jsi mě z lůna mé matky. Budu Tě oslavovat, neboť jsi hrozný a úžasný; Vaše díla jsou úžasná a moje duše to ví. Mé kosti, které jsi stvořil ve skrytu, před tebou nejsou skryty a celé mé složení je v lůně mé matky, jako v útrobách země; Tvoje oči viděly mé narození. Jména všech jsou zapsána ve Tvé knize; a nikdo, ani v lůně matky, není tebou zapomenut. A velmi ctím Tvé přátele, ó Bože, jejich panství je ustaveno; Počítal bych je, ale není pro ně číslo, jako písek. Vstal jsem z postele a ty jsi mě neopustil.

Kéž zničíš hříšníky, Bože! Muži, kteří prolévají krev, pryč ode mě! Neboť vaše plány jsou odvážné! Ale hříšníci nebudou vlastnit Tvá města na dlouho. Nenáviděl jsem, Hospodine, tvé nenávistníky a netruchlil jsem pro tvé nepřátele? Nenáviděl jsem je s velkou nenávistí; Stali se mými nepřáteli. Zkoušej mě, Bože, poznej mé srdce! Hledej mě a pochop mé stezky, a uvidíš, zda mě svádí cesta nepravosti, a nasměruješ mě na věčnou cestu!

Žalm 139

Nakonec žalm k Davidovi.
Na závěr Žalm Davidův, 139.

Osvoboď mě, Pane, od bezbožného člověka, od nespravedlivého člověka, vysvoboď mě, i když jsem ve svém srdci myslel na nespravedlnost, celý den jsem bojoval v armádě a brousil svůj jazyk jako hadí jed. aspy pod jejich rty. Zachraň mě, Pane, z rukou hříšníků, od lidí nespravedlivých, kteří mysleli na paty mých nohou. Pýcha mi skryla síť a síť už mi svázala nohy. Na cestě odložte pokušení stranou. Reh Páně: Ty jsi můj Bůh, inspiruj, Hospodine, hlas mé modlitby. Pane, Pane, moc mé spásy zastínila mou hlavu v den bitvy. Nevysvoboď mě, Pane, z mé touhy hříšníkovi, když jsi myslel na mě, neopouštěj mě, aby nebyli povýšeni. Hlava jejich okolí, práce jejich zdí mě pokrývá. Budou na ně padat žhavé uhlíky, svrhnou mě vášněmi, a oni neobstojí. Pohanský člověk nebude na zemi napraven: nespravedlivý a zlý člověk bude chycen do zkaženosti. Vím, že Pán přinese soud chudým a pomstu potřebným. Oba budou vyznávat spravedlnost tvému ​​jménu a spravedlnost bude přebývat s tvou tváří.

Odejmi mě, Pane, od zlého člověka, vysvoboď mě od člověka nespravedlivého! Pojímali nepravost ve svých srdcích a každý den se vyzbrojovali k boji; Zbystřili jazyk jako hadí bodnutí; jed asp je v jejich ústech. Zachraň mě, Pane, z rukou hříšníků, odstraň mě od nespravedlivých lidí, kteří plánují zablokovat cestu mým nohám! Pyšní položili mi síť, osidlo pro mé nohy; Nastražili na mě pasti na cestu. Řekl jsem Hospodinu: Ty jsi můj Bůh, vyslyš, Hospodine, mou modlitbu! Pane, Pane, moc, která mě zachraňuje! V den bitvy jsi zastínil a chránil mou hlavu. Nedávej mě, Pane, do rukou hříšníků, abych nebyl připraven o vytouženou spásu! Plánují pro mě zlo. Neopouštěj mě, aby nebyli pyšní! Kéž se jejich zlý plán, o kterém se na jejich shromáždění diskutovalo, obrátí proti nim! Spadnou na ně žhavé uhlíky, Svrhneš je do propasti utrpení, a neobstojí! Pomlouvačný člověk nenapraví svůj život na zemi; Nespravedlivý člověk bude unesen zlem do záhuby. Věděl jsem, že Pán přinese spravedlivou spravedlnost chudým a dobrou odměnu chudým.

Potom budou spravedliví oslavovat tvé jméno a upřímní budou přebývat před tebou.

Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Sláva:

Žalm 140

Žalm Davidovi.
Žalm Davidův, 140.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.