أيها السيد الرب القدير وخالق الجميع، الآب كريم والله رحيم، خلق الإنسان من الأرض، ويظهره على صورتك ومثالك، حتى يتمجد اسمك العظيم في الأرض، وقد اقتلع بسبب انتهاك وصاياك، وخلقه للأفضل في مسيحك، ورفعه إلى السماء: أشكرك لأنك كثرت عظمتك عليّ، ولم تسلمني في النهاية إلى أعدائي، حتى أن سيطرحني الطالبون في جب الجحيم. تركتني في الأسفل لأهلك بآثامي. الآن، أيها الرب الكلي الرحمة والمحبة، لا ترغب في موت الخاطئ، بل توقع واقبل الاهتداء: أصلِح المسحوقين، واشفِ المكسور، وارجع وغيِّر إلى التوبة، وأصلح المسحوقين، واشفِ المنسحقين: اذكر كرمك، وحتى منذ الأزل صلاحك الذي لا يُدرك، وانسى الإثم الذي لا يُقاس، حتى في الفعل والقول والفكر: أحل عمى قلبي، و أعطني دموع الحنان لتطهير قذارة أفكاري.
إسمع يا رب، إسمع، يا محب البشر، طهّر، أيها الرؤوف، وأعتق نفسي الملعونة من عذاب الأهواء السائدة في داخلي. ولا يمنعني أحد من الخطيئة، دع الشيطان الذي يقاتل ضدي، دعني يقودني إلى رغبته الخاصة، ولكن بيدك القوية، التي انتزعتني بعيدًا عن سلطته، أنت تملكني، أيها الرب الصالح والمحب للإنسانية، ودعني أعيش كل شيء آخر وفقًا لإرادتك الصالحة. وامنحني، بصلاح لا يوصف، تطهير القلب، وحفظ الفم، وصلاح الأعمال، والحكمة المتواضعة، وسلام الأفكار، وصمت قوتي الروحية، والفرح الروحي، والحب الحقيقي، وطول الأناة، واللطف، والوداعة، والإيمان غير المزيف، وضبط النفس، واملأني بكل الثمار الصالحة بهبة روحك القدوس.
ولا توصلني إلى نهاية أيامي، ولا تُبهج نفسي غير المصححة وغير المستعدة، بل أكملني بكمالك، وهكذا أحضرني إلى الحياة الحاضرة، كما لو كنت قد تجاوزت بداية الظلام وقوته بلا قيد، وبنعمتك سأرى وأرى مجدك الذي لا يدنى منه، ولطفك الذي لا يوصف، مع جميع قديسيك، وسأتقدس فيهم وأمجد اسمك الكلي الإكرام والرائع، الآب والابن والروح القدس، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد، آمين. أيها الرب القدير وخالق العالم كله، أبو الرحمة وإله الرحمة، الذي خلق الإنسان من الأرض وأعطاه صورتك ومثالك، ليتمجد اسمك المهيب فيه على الأرض؛ مرفوض بسبب تعديه وصاياك، وخلقته ثانية لأمور أفضل في مسيحك، وأصعدته إلى السماء! أشكرك لأنك زادت عليّ عظمتك، ولم تخونني تمامًا لأعدائي الذين يريدون أن يلقوا بي في هاوية الجحيم، ولم تسمح لي بالهلاك بين آثامي.
الآن أيها الرب الجزيل الرحمة والمحب للخير، الذي لا يشاء موت الخاطئ، بل ينتظر توبته ويقبلها، ويقيم المسحوقين، ويشفي المنسحقين، ويحولني إلى التوبة، ويقيم الساجدين، ويشفي المنسحقين! اذكر رأفاتك وصلاحك الذي لا يُدرك منذ الأزل، وانسى آثامي التي لا تُحصى والتي ارتكبتها بالفعل والقول والفكر. حطم عمى قلبي، وامنحني دموع الحنان لتطهير ذهني من الدنس. إسمع يا رب وإسمع يا محب البشر، وطهر أيها الرحيم، وحرر نفسي التعيسة من عذاب الأهواء التي تملكني. وألا تعيقني الخطية بعد الآن، ولا يغلبني الشيطان المعادي، ولا يثنيني عن إرادته. لكن أنت، الذي أنقذني بيدك القوية من سلطانه، أيها الرب الصالح والمحب للإنسانية، املك فيّ وسر بأنني أنتمي إليك بالكامل وأعيش في المستقبل وفقًا لإرادتك.
وامنحني، حسب صلاحك الذي لا يوصف، طهارة القلب، وحفظ الشفاه، واستقامة الأعمال، والأفكار المتواضعة، وسلام الأفكار، وراحة البال، والفرح الروحي، والمحبة الحقيقية، وطول الأناة، واللطف، والوداعة، والإيمان غير المزيف، وضبط النفس القوي، واملأني بكل الثمر الصالح، بحسب عطية روحك القدوس. ولا تقربني إلا إلى نصف أيامي، ولا تسرق نفسي المعيبة وغير المستعدة، بل املأني بكمالك. وهكذا أخرجني من هذه الحياة، حتى، بعد أن تجاوزت حكام الظلمة وحكامها دون عائق، بنعمتك، أنا أيضًا، أستطيع أن أرى مجدك الذي لا يدنى منه، وجمالك الذي لا يوصف، مع جميع قديسيك، الذين فيهم اسمك الكلي القداسة والمهيب قدوس وممجد، الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
كاتيسما الثامن عشر
مزمور 119
أغنية الدرجات.
أغنية الصعود، 119.
عندما كنت في الحزن، دعوت الرب واستجاب لي. يا رب نج نفسي من أسوار الظلم ومن لسان التملق. ماذا يُعطى لك، أو ماذا يُضاف إلى لسانك المُلق؟ سهام الجبابرة ماكرة بجمر الصحراء. ويل لي فإن مجيئي مستمر قد انتقلت من قرية قيدار. لقد ضلّت نفسي كثيرًا، وسلّم مع مبغضي العالم: عندما كلمتهم حاربتني.
صرخت إلى الرب في حزني فاستجاب لي. يا رب نج نفسي من شفتي الظالمين ومن الكاذبين. ماذا سيحدث له وماذا سيجلب عليه لسانه الكاذب؟ سهام حادة قوية نارية. يا للأسف، لقد استمرت تيهاني، سكنت في خيام قيدار. لقد تجولت روحي كثيرًا. مع الذين أبغضوا العالم كنت في سلام. عندما كلمتهم تمردوا علي دون ذنبي.
مزمور 120
أغنية الدرجات.
أغنية الصعود، 120.
رفعت عيني إلى الجبال، من حيث يأتي عوني. معونتي تأتي من عند الرب الذي خلق السماء والأرض. لا تدع أرجلكم تتشوش، سوف ينام حارسكم، لن ينام حارسكم، حارس إسرائيل سوف ينام. الرب يحميك، الرب يغطي يدك عن يمينك. في النهار لا تحرقك الشمس. القمر لن يحرقك في الليل. الرب يحفظك من كل شر الرب يحفظ نفسك. الرب يحفظ دخولك وخروجك من الآن وإلى الأبد.
رفعت عيني إلى جبال الرب، من حيث يأتي عوني. مساعدتي ستأتي من عند الرب الذي خلق السماء والأرض! لا يدع خطواتك تتعثر يا إسرائيل ولا ينعس حارسك. لا، حارس إسرائيل لن يغفو ولن ينام! الرب يحميك، الرب ستر على يمينك. لن تحرقك الشمس في النهار، ولن يضرك القمر في الليل. الرب يحفظك من كل شر الرب يحفظ نفسك. الرب سوف يحرس كل دخولك وخروجك من الآن فصاعدا وإلى الأبد!
مزمور 121
أغنية الدرجات.
أغنية الصعود، 121.
فرحنا بالقائلين لي: نذهب إلى بيت الرب. أرجلنا واقفة في ديارك يا أورشليم. بُنيت أورشليم كمدينة، وشركتها معًا. هناك صعدت الأسباط، سبط الرب، شهادة إسرائيل، واعترفوا باسم الرب، لأنهم هناك جلسوا على كراسي للقضاء، على كراسي بيت داود. واسأل أيضًا عن سلام أورشليم، وعن الوفرة لمحبيك. السلام في قوتك والوفرة في اعمدتك. من أجل إخوتي وجيراني، السلام عليكم. إلى البيت من أجل الرب إلهنا أسألك الخير. فرحت بالقائلين لي: «لنذهب إلى بيت الرب!» وقفت أرجلنا في ديارك يا أورشليم. القدس تُبنى من جديد، والبيوت في المدينة مكتظة. لأنه هناك، بحسب الإعلان الذي تلقاه إسرائيل، دخلت أسباط سبط شعب الرب لتمجيد اسمه. لأنه قد نصبت كراسي للقضاء، كراسي في بيت داود. اطلب السلام في أورشليم، وليكثر الخير للذين يحبونك يا الله! ليكن السلام في معقلك، والوفرة في قصورك!
من أجل إخوتي وجيراني قلت: السلام عليكم! من أجل بيت الرب إلهنا تمنيتُ لكم خيرًا.
مزمور 122
أغنية الدرجات.
أغنية الصعود، 122.