ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Psaltirea

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (24)

↑ Parte din: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dumnezeul zeilor, Domnul, a vorbit și a chemat pământul de la est de soare până la apus. Din Sion vine splendoarea frumuseții Sale. Dumnezeu va veni, Dumnezeul nostru, și nu va tăcea: un foc va arde înaintea Lui și o furtună îl va înconjura. Cerul va chema de sus și pământul să-și judece poporul. Adună-i pe cei care sunt ca El, care vor depune mărturie despre legământul Său cu privire la jertfe. Și cerurile vor vesti dreptatea Lui, căci Dumnezeu este judecătorul. Ascultă, poporul meu, și îți voi spune, Israele, și îți voi mărturisi: Dumnezeu, Dumnezeul tău, Eu sunt. Nu te voi mustra pentru jertfele tale, ci arderile tale de tot vor fi aduse înaintea Mea. Nu voi primi tauri din casa Ta, nici capre din turmele Tale. Căci toate animalele pădurii de stejari, vitele din munți și boii sunt ale mele. Cunosc toate păsările cerului și frumusețea peisajului este cu Mine. Dacă mi-e foame, nu vă voi spune: Căci universul și împlinirea lui sunt ale mele. Mănânc carne de igname sau beau sânge de capre? Devorează o jertfă de laudă către Dumnezeu și înaintă rugăciunile tale către Cel Preaînalt. Și cheamă-Mă în ziua necazului tău și te ostenește și mă slăvește.

Dar Dumnezeu a zis păcătosului: Cum vei spune îndreptățirile mele și cum vei primi legământul Meu cu gura ta? Ai urât această pedeapsă și mi-ai respins cuvintele. Dacă ți-ai văzut mătușa, te-ai descurcat cu el și te-ai gândit la participarea ta cu adulterul. Gura ta înmulțește răutatea, iar limba împletește măgulirea. Stând, l-ai calomniat pe fratele tău și ai pus o ispită pe fiul mamei tale. Iată ce ai făcut și ai tăcut, te-ai mâniat pe nelegiuire, pentru că eu voi fi ca tine. Te voi mustra și te voi aduce păcatele înaintea feței tale. Înțelegeți aceasta, voi care uitați de Dumnezeu, ca să nu vă smulgă și să nu izbăvească niciodată. Jertfa de laudă Mă va slăvi și acolo este calea prin care îi voi arăta mântuirea Mea. Dumnezeul zeilor, Domnul și-a ridicat glasul și a chemat pământul de la est de soare până la apus. De pe înălțimile Sionului frumusețea Lui a strălucit. Dumnezeu va veni deschis, Dumnezeul nostru, și nu în tăcere; un foc se va aprinde înaintea Lui și o furtună mare îl va înconjura. El va chema cerul de sus și pământul să-și judece poporul. Adunați înaintea Lui pe drepții Săi, care vor împlini legământul Său cu privire la jertfe.

Și cerurile vor vesti dreptatea Lui, căci Dumnezeu este Judecătorul lumii. „Ascultă, poporul Meu, îți voi spune și-ți voi mărturisi, Israele: Eu sunt Dumnezeu, Eu sunt Dumnezeul tău! Nu te voi ocărî pentru jertfele tale, căci arderile tale de tot sunt înaintea Mea; nu voi primi tauri din casa ta, nici capre din turmele tale. Căci toate fiarele pădurii sunt ale Mele, vitele de pe dealuri și toată frumusețea văzduhului, știu înaintea boilor și a boilor; Eu, dacă aș fi înfometat, nu ți-aș spune că tot ce-l umple este al Meu, sau mă voi slăvi pe Mine în ziua necazului tău? Și Dumnezeu a zis păcătosului: „De ce vestești poruncile Mele și iei legământul Meu cu gura ta? Ai urât instrucțiunile și ai lepădat cu totul cuvintele Mele. Dacă ai văzut un hoț, l-ai ajutat și ai devenit complice cu adulterul; defăimarea s-a înmulțit în gura ta și limba ta a țesut înșelăciunile; Stând în adunare, frații voștri, frații voștri, vă slăviți.

Ai făcut asta, dar eu am tăcut; și ai crezut cu răutate că voi deveni ca tine. Dar vă voi mustra și vă voi expune păcatele! Înțelegeți acest lucru, voi care Uitați de Dumnezeu, să nu vă ia viața și să nu fie izbăvitor! Jertfa de laudă Mă va slăvi; și aceasta este calea prin care dau mântuirea omului”.

Psalmul 50

În cele din urmă, un psalm pentru David, mergi mereu la profetul Natan și mergi mereu la Bat-Șeba, soția lui Uri.
În cele din urmă, un psalm al lui David, cântat de el după ce a venit la el profetul Natan; După ce David a intrat la Bat-Șeba, soția lui Urie, 50 de ani.

Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, curățește nelegiuirea mea. Mai presus de toate, spală-mă de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu. Căci îmi cunosc nelegiuirea și îmi port păcatul înaintea mea. Numai împotriva Ta am păcătuit și am făcut rău înaintea Ta, ca să fii neprihănit în cuvintele Tale și să biruiești, să nu Te judeci niciodată. Iată, am fost zămislit în nelegiuire și în păcate mama mea m-a născut. Iată, ai iubit adevărul; mi-ai arătat înțelepciunea ta necunoscută și secretă. Stropește-mă cu isop și voi fi curat; spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada. Dă bucurie și bucurie auzului meu; oasele smerite se vor bucura. Întoarce Fața Ta de păcatele mele și curăță toate fărădelegile mele. Fă în mine o inimă curată, Dumnezeule, și înnoiește un duh drept în pântecele meu. Nu mă abate de la prezența Ta și nu lua de la mine Duhul Tău Sfânt. Dă-mi bucuria mântuirii Tale și întărește-mă cu Duhul Domnului. Îi voi învăța pe cei răi calea ta și răutatea se va întoarce la tine.

Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, limba mea se va bucura de dreptatea Ta. Doamne, deschide-mi gura și gura mea va vesti lauda Ta. De parcă ai fi vrut jertfe, ai fi dat arderi de tot fără să fii mulțumit. Jertfa către Dumnezeu este un duh smerit, o inimă smerită și smerită, pe care Dumnezeu nu o va disprețui. Binecuvântează, Doamne, Sionul cu harul Ta și zidurile Ierusalimului să fie zidite. Atunci vei fi mulțumit de jertfa dreptății, de jertfa legănată și de arderea de tot; atunci ei vor pune vițelul pe altarul Tău. Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, curățește-mă de nelegiuirea mea! Mai presus de toate, spală-mă de nelegiuirea mea, curăță-mă de păcatul meu; Căci îmi cunosc nelegiuirea și păcatul meu este mereu înaintea mea. Numai împotriva Ta am păcătuit și am făcut rău înaintea Ta; dar Tu ești drept în judecățile Tale și vei birui când vei judeca. Știu că am fost zămislit în fărădelegi și mama mea m-a născut în păcate. Știu că Tu ai iubit adevărul, Mi-ai arătat secretele necunoscute ale înțelepciunii Tale.

Stropiți-mă cu isop și voi fi curățit; Spală-mă și voi deveni mai alb decât zăpada. Dăruiești bucurie și bucurie auzului meu; oasele smerite se vor bucura. Întoarce Fața Ta de păcatele mele și curăță-mă de toate fărădelegile mele! Fă în mine o inimă curată, Doamne, și reînvie duhul adevărului în pieptul meu! Nu mă lepăda de prezența Ta și nu lua de la mine Duhul Tău Sfânt! Dă-mi bucurie în mântuirea mea și întărește-mă cu Duhul puternic! Îi voi învăța pe cei răi căile Tale și cei răi se vor întoarce la Tine. Izbăvește-mă de sânge, Dumnezeule, Dumnezeule care mă mântuiește, și cu bucurie limba mea va lăuda dreptatea Ta. Doamne, deschide-mi gura și gura mea va rosti lauda Ta. Dacă ai vrea o jertfă, aș aduce-o, dar nu favoriți arderea de tot. O jertfă adusă lui Dumnezeu nu va umili un spirit smerit, o inimă smerită și smerită. Arată, Doamne, favoarea Ta față de Sion și zidurile Ierusalimului să fie zidite! Atunci vei fi mulțumit de jertfa dreptății, de jertfa legănată și de arderea de tot; Atunci vor pune tauri pe altarul Tău.

Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt.
Slava:

Psalmul 51

În cele din urmă, când David și-a venit în fire, Doec din Edom a venit și i-a spus lui Saul și i-a zis: David a venit la casa lui Abimelec.
Până la sfârşit, până la învăţătura lui David; Când Doeg, edomitul a venit și i-a spus lui Saul, și i-a zis: „David a venit la casa lui Abimelec”, 51.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.