Boże, mój Boże, spójrz na mnie, czy mnie opuściłeś? Daleko mi do zbawienia są słowa moich upadków. Boże mój, będę wołał w dniach, a nie wysłuchasz, i w nocy, i nie w moim szaleństwie. Mieszkasz w Miejscu Świętym, chwała Izraelowi. Nasi ojcowie ufali Tobie, Ty zaufałeś i wyzwoliłeś. Wołałem do Ciebie i zostałem zbawiony, zaufałem Tobie i nie byłem zawstydzony. Jestem robakiem, a nie człowiekiem, pośmiewiskiem dla ludzi i poniżeniem dla ludzi. Wszyscy, którzy mnie widzieli, naśmiewali się ze mnie, mówiąc ustami i kiwając głową: Ufam Panu, niech go wybawi, niech go wybawi, jak chce. Ponieważ wyrwałeś mnie z łona, moja nadzieja pochodzi z ssania mojej matki. Oddaję się Tobie od kłamstw, od łona mojej matki jesteś moim Bogiem. Nie opuszczaj mnie, bo smutek jest blisko, bo nie ma dla mnie ratunku. Zwyciężyło mnie wiele cielców, zwyciężyła mnie gruba młodzież. Otworzył na mnie usta swoje jak lew, który ryczy i ryczy. Jak wylała się woda i pokruszyły się wszystkie moje kości, serce moje stało się jak wosk i roztopiło się w środku mojego brzucha.
Bo osłabła moja siła i język przylgnął do gardła, i w proch śmierci wtrąciłeś mnie. Bo zastęp niegodziwców wziął mnie w posiadanie i zmiażdżył moje ręce i nos. Pociąłeś wszystkie moje kości, lecz patrzysz na mnie i gardzisz mną. Podzieliłem sobie moje szaty i rzuciłem losy o moje ubranie. Ale Ty, Panie, nie odbieraj mi swojej pomocy, przyjrzyj się mojemu wstawiennictwu. Wybaw moją duszę od broni i mojego jednorodzonego z ręki psa. Wybaw mnie z paszczy lwa i z rogu jednorożca, moją pokorę. Opowiem imię Twoje braciom moim, w środku kościoła będę Ci śpiewał. Którzy boicie się Pana, chwalcie Go, całe nasienie Jakuba, chwalcie Go, aby całe nasienie Izraela się Go bało. Bo nie będziesz mną gardził bardziej niż żarliwą modlitwą żebraka i nie odwracaj oblicza Jego ode mnie, gdy do Niego wołałem, i mnie wysłuchał. Od Ciebie pochodzi moja chwała, w kościele będę się przed Tobą bardzo spowiadać, zanosić swoje modlitwy przed tymi, którzy się Go boją. Będą jeść nędzę i nasycą się, a ci, którzy Go szukają, będą chwalić Pana; ich serca będą żyć na wieki wieków.
Przypomną sobie wszystkie krańce ziemi i zwrócą się do Pana, a cały język ojczyzny pokłoni się przed Nim. Bo Pan jest królestwem i On ma języki. Po zjedzeniu i oddaniu czci całemu tłuszczowi ziemi wszyscy, którzy zstępują na ziemię, upadną przed Nim i dusza moja żyje dla Niego. A moje potomstwo będzie mu służyć i będzie głosić Panu pokolenie przyszłe. A Jego sprawiedliwość będzie głoszona narodzonym ludziom, tak jak Pan stworzył. Boże, mój Boże, wysłuchaj mnie! Dlaczego mnie zostawiłeś? Moje grzechy oddalają mnie od zbawienia. Boże mój, wołam w dzień, a Ty nie słyszysz; Płaczę w nocy, a wy nie słuchacie, chociaż moje wołanie nie jest grzeszne. I mieszkasz w cerkwi, chwało Izraela! Nasi ojcowie ufali Tobie; zaufali, a Ty ich wybawiłeś; Wołali do Ciebie i zostali zbawieni; Zaufali Tobie i nie doznali wstydu. Jestem robakiem, nie człowiekiem, znoszę wyrzuty ze strony ludzi i upokorzenia ze strony ludzi. Wszyscy, którzy mnie widzieli, naśmiewali się ze mnie, mówili ustami, kiwali głowami: „Zaufał Panu, więc niech go wybawi i zbawi, jeśli chce!” Ale wyrwałeś mnie z łona mojej matki; Zaufałem Tobie już jako niemowlę.
Od urodzenia, już w łonie mojej matki, byłam Tobie oddana. Ty jesteś moim Bogiem! Nie opuszczaj mnie, bo przyszedł smutek i nie ma kto mi pomóc. Wrogowie mnie otoczyli, jak stado byków, jak tłuste woły, otoczyli mnie. Otworzyli na mnie usta swoje jak lew ryczący i chwytający swoją ofiarę. Jak wodę rozlewam, moje kości kruszą się; serce moje stało się jak wosk rozpływający się w piersi. Siła moja wyschła jak naczynie gliniane, język przylgnął do gardła, a w proch śmierci sprowadziłeś mnie. Bo otoczyło mnie mnóstwo psów - otoczyło mnie zgromadzenie niegodziwców; przebili moje ręce i nogi; Mielili moje kości i patrzyli na mnie z pogardą. Podzielili między siebie moje szaty i rzucali losy o moje szaty. Ale Ty, Panie, nie pozbawiaj mnie swojej pomocy; pospiesz się w mojej obronie. Wybaw moją duszę od miecza, moją jedyną duszę z łap psów! Ratuj mnie od paszczy lwa, od rogu jednorożców – mnie, pokornego! Będę opowiadał Twoje imię moim braciom, w środku kościoła będę śpiewał Twoją chwałę. Wy, którzy boicie się Pana, chwalcie Go, nasienie Jakuba!
Albowiem nie wzgardził i nie odrzucił modlitw żebraka, i nie odwrócił ode mnie swego oblicza, a gdy do Niego wołałem, wysłuchał mnie. Włożyłeś chwałę w moje usta; w wielkim Kościele będę Cię wysławiał; Wypełnię moje śluby wobec tych, którzy się Go boją. Ubodzy będą jeść i nasycić się, a wszyscy, którzy Go szukają, będą chwalić Pana; ich serca będą żyć wiecznie. Wszystkie krańce ziemi zostaną zapamiętane przez Boga i zwrócą się do Pana, a wszystkie ludy i plemiona będą Mu czcić. Albowiem Panu poddane jest królestwo, a On panuje nad narodami. Wszyscy, którym będzie się powodziło na ziemi, będą jeść i oddawać Mu cześć; wszyscy, którzy zstępują na ziemię, upadną do Niego; i dla Niego żyje dusza moja. I moje potomstwo będzie Mu służyć, przyszłe pokolenie będzie chwalić Pana. I będą głosić Jego prawdę ludowi, który jeszcze się nie narodził, a którego Pan stworzy.
Psalm 22
Psalm do Dawida.
Psalm Dawida, 22.
Pan mnie prowadzi i niczego mi nie pozbawia. W zielonym miejscu mnie osiedlili, na wodzie wychowali w pokoju. Nawróć moją duszę, prowadź mnie drogą sprawiedliwości, przez wzgląd na Twoje imię. Choćbym chodził w cieniu śmierci, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną, Twoja laska i Twoja laska, która mnie pocieszy. Zastawiłeś przede mną stół przeciwko zmarzniętym, namaściłeś oliwą głowę moją, a kielich Twój upija mnie jak moc potężna. A miłosierdzie Twoje ogarnie mnie po wszystkie dni mego życia i sprawi, że będę mieszkał w domu Pańskim przez wiele dni. Pan jest moim Pasterzem, niczego mi nie pozbawi. Osadził mnie na obfitych polach. Wychował mnie nad spokojnymi wodami. Zwrócił moją duszę ku dobroci, prowadził mnie ścieżkami sprawiedliwości na chwałę swojego imienia. Choćbym chodził w ciemnościach grożących śmiercią, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Twoja wędka i laska były moim wsparciem. Zrobiłeś mi stół przed moimi prześladowcami; Namaściłeś moją głowę oliwą, a Twój kielich daje mi pić, bo wielka jest jego moc.
I niech miłosierdzie Twoje towarzyszy mi przez wszystkie dni mojego życia i abym mógł mieszkać w domu Pańskim na wieki!
Psalm 23
Psalm do Dawida, jeden z szabatu.
Psalm Dawida, pierwszego dnia tygodnia, 23.
Ziemia jest Panem i jej pełnią, wszechświatem i wszystkimi, którzy na nim żyją. Założył żywność w morzach i przygotował żywność na rzekach. Kto wstąpi na górę Pana? albo kto stanie na miejscu Jego świętych? Ten jest niewinny w swoich rękach i czysty w sercu, kto nie przyjmuje swojej duszy na próżno i nie przysięga na jego szczere pochlebstwa. Ten otrzyma błogosławieństwa od Pana i jałmużnę od Boga, swego Zbawiciela. To jest ród tych, którzy szukają Pana, którzy szukają oblicza Boga Jakuba. Podnieście bramy waszych książąt i podnieście bramy wieczne, a wejdzie Król Chwały. Kim jest ten Król Chwały? Pan jest mocny i mocny, Pan jest mocny w walce. Podnieście bramy waszych książąt i podnieście bramy wieczne, a wejdzie Król Chwały. Kim jest ten Król Chwały? Pan Zastępów, On jest Królem Chwały. Ziemia i wszystko, co ją napełnia, wszechświat i wszyscy, którzy na nim żyją, podlegają Panu. Wywyższył go na morzach i utwierdził na rzekach. Kto wstąpi na górę Pana? A kto stanie na Jego świętym miejscu?
Kto jest niewinny rękami i czystego serca, kto nie przyjął w duszy swojej próżności i nie przysięgał podstępnie bliźniemu; Otrzyma błogosławieństwo od Pana i miłosierdzie od Boga, swojego Zbawiciela. Takie jest pokolenie tych, którzy szukają Pana, którzy szukają oblicza Boga Jakuba. Podnieście wyżej, książęta, bramy wasze i podnieście bramy wieczne, a wejdzie Król Chwały! Kim jest ten Król Chwały? Pan jest potężny i mocny, Pan jest potężny w bitwie. Podnieście wyżej, książęta, bramy wasze i podnieście bramy wieczne, a wejdzie Król Chwały! Kim jest ten Król Chwały? Pan Zastępów, On jest Królem Chwały!
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.
Sława:
Według 3. katisma, Trisagion według naszego Ojca: Również troparia, ton 3:
Po kathisma 3. Trisagion według Ojca naszego: Troparion, ton 3: