ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Приходя́ же причаститься, произноси мы́сленно эти стихи́ прп. Симеона Метафра́ста

↑ Part of: Последование ко Святому Причащению← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Unë tani filloj Kungimin Hyjnor. Krijuesit, mos më përvëloni me kungim: se ti je zjarr, që përvëlon të padenjën. Por më pastro nga çdo papastërti.

Pastaj:

Darka jote e fshehtë sot, o Biri i Perëndisë, më prano si pjesëmarrës; Unë nuk do t'u them armiqve të tu një sekret dhe nuk do të të puth si Juda, por do të të rrëfej si një hajdut; më kujto, o Zot, në mbretërinë tënde.

Dhe poezitë:

Është e kotë të tmerrohemi nga gjaku që adhuron gjakun, sepse ka zjarr për të djegur të padenjët. Trupi Hyjnor edhe më adhuron edhe më ushqen: Ai adhuron shpirtin, por çuditërisht ushqen mendjen.

Pastaj troparia:

Ti më ke ëmbëlsuar me dashuri, o Krisht, dhe më ke ndryshuar me kujdesin Tënd Hyjnor; por mëkatet e mia ranë në zjarr jomaterial dhe unë mund të jem i kënaqur me kënaqësitë e tua: më lër të lartësoj me ngazëllim, o i bekuar, dy ardhjet e tua.

Në dritën e shenjtorëve të Tu, si ka një të padenjë? Nëse guxoj të shkoj në dhomë, rrobat e mia do të më dënojnë, sikur të mos jam martuar dhe do të lidhem dhe do të më dëbojnë nga engjëjt. Pastro, Zot, ndyrësinë e shpirtit tim dhe më shpëto, si një Dashnor i Njerëzimit.

Gjithashtu lutja:

Mësues, Dashnor i Njerëzimit, Zoti Jezus Krisht, Perëndia im, le të mos gjykohet ky i Shenjti për mua, sepse nuk jam i denjë të jem: por për pastrimin dhe shenjtërimin e shpirtit dhe trupit, dhe fejesën e jetës dhe mbretërisë së ardhshme. Është mirë për mua, edhe nëse i përmbahem Perëndisë, të vendos shpresën e shpëtimit tim te Zoti.

Dhe një gjë tjetër:

Darka jote e fshehtë sot, o Biri i Perëndisë, më prano si pjesëmarrës; Unë nuk do t'u them armiqve të tu një sekret dhe nuk do të të puth si Juda, por do të të rrëfej si një hajdut; më kujto, o Zot, në mbretërinë tënde.

Shënime:

1. Para “Zot, ki mëshirë”. (40 herë)" tropariat shfaqen sipas rregullit të mëposhtëm:

Nëse e diela nuk është një festë e madhe, atëherë është një tropar i së dielës; nëse është një festë e Madhe, Vigjilje, Polyeleos ose e Lavdishme, atëherë është një Troparion Festë; në raste të tjera “Na mëshiro o Zot, na mëshiro...”.

2. Libri i lutjeve thotë: Tropari i ditës ose i festës. Nëse është Javë, tropari i së dielës sipas tonit. Nëse jo, troparia e vërtetë, toni 6: “Ki mëshirë për ne, Zot...”.

Të dielën ka gjithmonë një tropar të së dielës sipas tonit nga Octoechos (tropari i Hyjlindëses nga Shtojca) me përjashtim të dymbëdhjetë festat e zotit.

Në ditët e javës, Tropari i një dite të veçantë, festë, ose nëse jo, atëherë tropar nga rregulli i mbrëmjes.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.