ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Приходя́ же причаститься, произноси мы́сленно эти стихи́ прп. Симеона Метафра́ста

↑ Part of: Последование ко Святому Причащению← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Τώρα αρχίζω τη Θεία Κοινωνία. Προς τον δημιουργό, μη με καψαλίζεις με την κοινωνία: Γιατί είσαι φωτιά, που καίγεις τους ανάξιους. Καθάρισέ με όμως από κάθε βρωμιά.

Τότε:

Το μυστικό σου δείπνο σήμερα, Υιέ του Θεού, δέξου με ως μέτοχο. Δεν θα πω στους εχθρούς σου μυστικό, ούτε θα σου δώσω ένα φιλί όπως ο Ιούδας, αλλά σαν κλέφτης θα σου εξομολογηθώ: Θυμήσου με, Κύριε, στη βασιλεία σου.

Και ποιήματα:

Είναι μάταιο να φρικάρεις το Αίμα που λατρεύει το Αίμα: γιατί υπάρχει φωτιά, για να κάψεις τους ανάξιους. Το Θείο Σώμα και με λατρεύει και με τρέφει: Λατρεύει το πνεύμα, αλλά παράξενα τρέφει το μυαλό.

Στη συνέχεια η τροπάρια:

Με γλυκάνησες με αγάπη, Χριστέ, και με άλλαξες με τη Θεία Σου φροντίδα. αλλά οι αμαρτίες μου έπεσαν σε άυλη φωτιά, και μπορεί να είμαι ικανοποιημένος με τις ηδονές Σου: άσε με να μεγαλύνω με αγαλλίαση, ω Μακαριώτατε, τους δύο ερχομούς Σου.

Στο φως των Αγίων Σου, πώς υπάρχει ανάξιος; Αν τολμήσω να μπω στην κάμαρα, τα ρούχα μου θα με καταδικάσουν, σαν να μην είμαι παντρεμένη, και θα με δέσουν και θα με διώξουν από τους αγγέλους. Καθάρισε, Κύριε, τη βρωμιά της ψυχής μου, και σώσε με, ως Εραστή της Ανθρωπότητας.

Επίσης προσευχή:

Δάσκαλε, Αγάπη της ανθρωπότητας, Κύριε Ιησού Χριστέ ο Θεός μου, ας μην κριθεί αυτός ο Άγιος για μένα, γιατί είμαι ανάξιος να είμαι: αλλά για τον εξαγνισμό και τον αγιασμό της ψυχής και του σώματος, και αρραβώνα για τη μελλοντική ζωή και τη βασιλεία. Είναι καλό για μένα, ακόμα κι αν προσκολληθώ στον Θεό, να εναποθέσω την ελπίδα της σωτηρίας μου στον Κύριο.

Και κάτι ακόμα:

Το μυστικό σου δείπνο σήμερα, Υιέ του Θεού, δέξου με ως μέτοχο. Δεν θα πω στους εχθρούς σου μυστικό, ούτε θα σου δώσω ένα φιλί όπως ο Ιούδας, αλλά σαν κλέφτης θα σου εξομολογηθώ: Θυμήσου με, Κύριε, στη βασιλεία σου.

Σημειώσεις:

1. Πριν από το «Κύριε, ελέησον». (40 φορές)" τα τροπάρια εμφανίζονται σύμφωνα με τον ακόλουθο κανόνα:

Αν η Κυριακή δεν είναι Μεγάλη Εορτή, τότε είναι Κυριακάτικο Τροπάριο. Αν είναι Μεγάλη, Αγρυπνία, Πολυέλεος ή Ένδοξη Εορτή, τότε είναι Εορτή Τροπάριο. σε άλλες περιπτώσεις «ελέησον ημάς, Κύριε, ελέησον ημάς...».

2. Το προσευχητάριο λέει: Τροπάριο ημέρας ή αργίας. Αν είναι Εβδομάδα, το τροπάριο της Κυριακής κατά τον τόνο. Αν όχι, αληθινά τροπάρια, τόνος 6: «Ελέησον ημάς, Κύριε...».

Την Κυριακή γίνεται πάντα Κυριακάτικο τροπάριο σύμφωνα με τον τόνο από την Οκτώηχο (το τροπάριο της Θεοτόκου από το Παράρτημα) με εξαίρεση τις δώδεκα εορτές του κυρίου.

Τις καθημερινές τροπάριο ειδικής ημέρας, αργία, ή αν όχι, τότε τροπάριο από τον εσπερινό κανόνα.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.