ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

После принятия пищи

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Благодаримо Ти, Христе Боже наш, јер си нас испунио својим земаљским благословима; Не лиши нас Царства Твога Небескога, но како си дошао усред ученика Својих, Спаситељу, давши им мир, дођи к нама и спаси нас.

+ Али пошто си дошао међу своје ученике, Спаситељу, дајући им мир, дођи к нама и спаси нас. Речи молитве упућују нас на Јеванђеље по Луки, које описује како је, када су ученици расправљали о задивљујућем сведочанству Луке и Клеопе о сусрету са Васкрслим Господом, сам Исус стао усред њих и рекао им: мир с вама, а затим је, да би их уверио у истинитост и меду дату рибу, узео дану рибу. ученика и јели пред њима (видети: Лука 24:36-43).

Дакле, у овој молитви захваљујемо Господу што нас је напунио храном и пићем и молимо да нас не лиши Царства Свога Небеског.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.