ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитвеник

После принятия пищи

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Благодарим Ти, Христе Боже наш, защото си ни изпълнил с Твоите земни блага; Не ни лишавай от Твоето Небесно Царство, но като си дошъл всред Твоите ученици, Спасителю, давайки им мир, дойди при нас и ни спаси.

+ Но както си дошъл сред учениците си, Спасителю, давайки им мир, ела при нас и ни спаси. Думите на молитвата ни препращат към Евангелието на Лука, където се описва как, когато учениците обсъждали удивителното свидетелство на Лука и Клеопа за срещата с Възкръсналия Господ, Самият Исус застанал сред тях и им казал: мир на вас, а след това, за да ги убеди в автентичността на Своето възкресение, взел рибата и медените пити с мед, дадени от тях. ученици и яде пред тях (виж: Лука 24: 36-43).

И така, в тази молитва благодарим на Господа, че ни е наситил с храна и питие, и молим Той да не ни лишава от Своето Небесно Царство.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.