ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitební kniha › Různé modlitby

Песнь 8

↑ Součást: Большой Афонский молитвослов← Předchozí částDalší část →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Uvolňuje pouta a zavlažuje plamen / trojjasný obraz Boha, mladí zpívají, / a žehnají jedinému Spasiteli a Všedárci, / jako Dobrodinci, / všem stvořeným tvorům.

Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě.

Osvoboď mě od ničivého rozněcování nezákonných myšlenek, můj Ježíši, / abych Tě s čistým srdcem oslavoval.

Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě.

S Tvými netělesnými služebníky/ Zpíváme Tě Nejvyšší a Všemocné Trojici/ a vyvyšujeme Tvé služebníky prsteny.

Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě.

Tím, že z mé duše vyženeš ničivé útoky mých neviditelných nepřátel, / vnukneš do ní svou milost, Paraclete.

Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě.

Prosby, o které Tě žádám modlitbou, / aby byly splněny s rázností, skutkem a strachem, / a skrze lásku ke mně, Utěšiteli.

Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě.

Více než nevěstka a Ezau, když jsem se provinil, se uchyluji k Tvé štědrosti:/ Neodmítej mě od své milosti, Nejsvětější Paraklete.

Dobrořečme Otci a Synu,

a Duch svatý, Pán.

Tento muž, který miluje hřích více než všichni ostatní, ó Všezpívající, / utíkám k Tobě: / zachraň mě, svého nehodného služebníka.

A nyní: Ukaž mi moudrost pravdy Božského Strážce, ó Všezpívající, / který mě vede strachem a láskou.

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.