ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Furra e shtatëfishtë / torturues kaldeas / ndezi furishëm të perëndishmit, / me fuqinë më të mirë të shpëtimit, duke parë, / i thirri Krijuesit dhe Çlirimtarit: / fëmijë, bekoni, / priftërinj, këndoni, / njerëz, lartësoni në të gjitha epokat.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Athos, murgeshë dhe kujdestar, sipas Nënës së Zotit, ndërmjetësueses dhe larmisë sonë të dashamirësisë dhe vigjilencës, shtyllat e zjarrit, duke qëndruar me dashuri dhe gëzim rreth Nënës së Dritës, nuk pushojnë së luturi për ne Zotit.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Pjetri, i pari në Athos, nderohet si i heshturi në Athos, pasi ka jetuar jetën jomateriale dhe ka përzënë në mish demonët jotrupor që eci lakuriq gjatë gjithë jetës së tij/ dhe iu dha dhuratat e Frymës së Shenjtë me bollëk, Zoja e lutjeve.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Romani është i lavdishëm, stolia e agjëruesve dhe gëzimi i martirit të Krishtit, le të nderojmë në këngë, për të cilin lulëzoi agjëruesja e Lavrës, si një gjemb aromatik.

Zoja e Shenjtë, na shpëto.

Theotokos: Gëzohu, Ruajtësi ynë në kohën e tanishme; Gëzohu, Përfaqësues dhe shpresë e paturpshme në të ardhmen; Gëzohu, ti që u jep hyrje të gjitha të mirave; Gëzohu ti që largove çdo të keqe nga shorti yt.

Në Kanunin, Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Perëndisë për ne.

Qoftë i lavdëruar Savva, Hierarku Hyjnor, që mori mrekulli nga Krishti dhe e ndriçoi tokën serbe si dielli, së bashku me Simeonin, babanë e tij sipas mishit, dhe djalin e tij sipas shpirtit që nxirrte mirrë aromatike nga varri, Krijuesi Hyjnor i Manastirit Hilandar.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Me këngë nderojmë Simeonin, mentorin e madh të manastirit të Filoteut, dhe Simonin me mirrë, i cili në shkëmb krijoi një manastir që tejkalon më të lartën me udhëzimet e yjeve qiellorë dhe fuqinë e mrekullive të marra nga Zoti dhe fuqinë mbi shpirtrat e ndyrë.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.

Luaj përsëri dhe gëzohu, manastiri i nderuar i Dionisit, që ngriti Filoteun Hyjnor, stoli e agjëruesve, që Nëna e Zotit e çliroi nga burgu, / koka e nderuar e të cilit është si dielli, prosiya.

Dhe tani e përherë dhe në shekuj të shekujve. Amen.

Hyjlindja: Në fronin e lartë dhe të ndritur, o Zonjë, u shfaqe ulur, të gjithë shkëlqejnë, / dhe fytyrat e murgjve ishin të papërshkrueshme, që qëndronin rreth Teje, / në kufijtë e mesditës së Athosit dhe të Shenjtës Malet janë gjithandej dhe duken si shtylla zjarri, të cilat baballarët i lavdërojnë sot.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.