Χορός: Ίρμος: αμάρτησα, αμάρτησα, άδικα έπραξα ενώπιόν Σου, είμαι κατώτερος από τον παρατηρητικό, κατώτερος από τον δημιουργό, όπως μας πρόσταξες. αλλά μη μας προδώσετε μέχρι τέλους, Πατέρες Θεέ.
Ρεφραίν: Ελέησόν με, Θεέ, ελέησόν με. (για κάθε τροπάριο)
Αμάρτησα, παράνομα,/ και απέρριψα την εντολή Σου,/ σαν να έκανα αμαρτίες/ κι έκανα ψώρα στις πληγές μου:/ αλλά ελέησέ με,// Για τον καλόκαρδο Θεό των Πατέρων.
Το μυστικό της καρδιάς μου/ Σε ομολογώ, Κριτής μου,/ δες την ταπεινοφροσύνη μου,/ δες τη λύπη μου,/ και άκουσε την κρίση μου σήμερα,/ και ελέησέ με, καθώς είσαι Ελεήμων,// πατέρες Θεέ.
Ο Σαούλ μερικές φορές, σαν να είχε καταστρέψει την ψυχή του πατέρα του, την ψυχή του γαϊδάρου,/ ξαφνικά θα κέρδιζες το βασίλειο να υπηρετήσεις,/ αλλά πρόσεχε, μην ξεχνάς τον εαυτό σου,/ οι κτηνώδεις πόθοι σου// επιθυμούν περισσότερα από τη Βασιλεία του Χριστού.
Ο Δαβίδ είναι μερικές φορές ο Πατέρας του Θεού, / κι ας αμάρτησε η ψυχή μου, / τον έριξαν βέλος από μοιχεία, / τον έπιασε δόρυ, τον αιχμαλώτισε ο φόνος από μαρασμό, / αλλά εσύ ο ίδιος ασχολήθηκες με τις πιο βαριές πράξεις είσαι άρρωστος // με φιλοδοξίες.
Γιατί ο Δαβίδ μερικές φορές συγκέντρωνε την ανομία:/ έχοντας διαλύσει την πορνεία μέσω του φόνου,/ δείχνοντας βαθιά μετάνοια:/ αλλά εσύ η ίδια, η πιο πονηρή ψυχή, το έκανες αυτό,// χωρίς να μετανοήσεις στον Θεό.
Ο Ντέιβιντ μερικές φορές φαντάζεται,/ έχοντας αντιγράψει ένα τραγούδι σε μια εικόνα,/ καταγγέλλει αυτό που έκανε, φωνάζοντας:/ ελέησόν με. Γιατί μόνο εσύ αμάρτησες, Θεέ, // καθάρισέ με.
Η κιβωτός, σαν να φέρεται σε άρμα,/ 3σε αυτό,/ όταν γίνω μοσχάρι,/ αγγίζει το σημείο, πειράζομαι από την οργή του Θεού:/ αλλά αφού τράπηκε σε φυγή από αυτή την τόλμη,// τιμά το Θείο πιο ειλικρινά.
Άκουσες τον Αβεσσαλώμ,/ πώς σηκώθηκες στη φύση;/ Γνώρισες τα κακά του έργα,/ βεβήλωσες το κρεβάτι του Δαβίδ του πατέρα σου,/ αλλά τον μιμήθηκες με πάθος// και πόθο πόθο.
Υπέταξες την αδύνατη αξιοπρέπειά σου στο σώμα σου:/ εκτός από τον Αχιτόφελ, έχοντας βρει εχθρό, ψυχή,/ κατέβηκες με αυτή τη συμβουλή, αλλά αυτή η διασπορά είναι ο ίδιος ο Χριστός,// και εσύ με κάθε τρόπο σώζεσαι.
Θαυμαστός Σολομών,/ και γεμάτος με τη χάρη της σοφίας,/ έχοντας δημιουργήσει μερικές φορές αυτό το κακό ενώπιον του Θεού,/ φύγε από Αυτόν:/ στον οποίο είσαι καταραμένος από τη ζωή σου, την ψυχή σου// έχεις γίνει σαν.
Βηλωμένος από τα θέλγητρα των παθών μου, / αλίμονο, ο θεραπευτής της σοφίας, / ο θεραπευτής των άσωτων, και παράξενος από τον Θεό: / που μιμήθηκες στο μυαλό σου για την ψυχή! / / Με ηδονία άσχημη.
Ζήλεψες τον Ροβοάμ/ που δεν άκουσε τη συμβουλή του πατέρα,/ και επίσης τον πονηρό υπηρέτη σου Ιεροβοάμ, την πρώην αποστατική ψυχή,/ αλλά αποφύγετε τη μίμηση και καλέστε τον Θεό // όσους αμάρτησαν, να είστε γενναιόδωροι με.
Ζηλεύεις την ακαθαρσία του Αχαάβ, ψυχή μου, αλίμονο, στάθηκες κατοικία της σαρκικής ακαθαρσίας, και το σκεύος ατιμάστηκε από τα πάθη, αλλά από τα βάθη σου αναστενάζει, και είπες τις αμαρτίες σου στον Θεό τις δικές σου.
Ο Ηλίας μερικές φορές έπεφτε σε δύο/ πενήντα Ιεζάβελ,/ όταν κατέστρεψε τους ψυχρούς προφήτες,/ στην επίπληξη του Αχαάβ,/ αλλά αποφύγετε να μιμηθείτε δύο ψυχές,// και δυναμώστε.
Ο παράδεισος είναι κλειστός στην ψυχή σου,/ και η πείνα του Θεού σε καταλαβαίνει:/ όταν ο Ηλίας ο Θισβίτης ήταν σαν τον Αχαάβ,/ μερικές φορές δεν υποτάχτηκες στα λόγια,/ αλλά έγινες σαν τη Σαράφια,// τρέφεις την προφητευτική ψυχή σου.
Ο Μανασσής μάζεψε τις αμαρτίες σου με τη θέλησή σου,/ στήνοντάς τες ως βδέλυγμα πάθους/ και πολλαπλασιάζοντας την αγανάκτηση της ψυχής,/ αλλά όσοι ζηλεύουν τη μετάνοια είναι θερμοί,// αποκτούν τρυφερότητα.
Πέφτω σε Σένα,/ και φέρνω σε Σένα, σαν τα δάκρυά μου:/ αμάρτησα, όπως δεν αμάρτησε η πόρνη,/ και είμαι άνομος, καθώς δεν υπάρχει άλλος στη γη,/ αλλά ελέησε, Δάσκαλε, κτίση. Δικό σου, // και τηλεφώνησέ με.
Έθαψα την εικόνα Σου, / και διέφθειρα την εντολή Σου, / όλη η καλοσύνη σκοτίστηκε, / και σβήστηκε από τα πάθη, ω Σωτήρας, ω φως, / αλλά αφού γλίτωσε την ανταμοιβή μου, / όπως ψάλλει ο Δαβίδ, χαρά.
Γύρισε, μετάνοια, άνοιξε τα κρυφά, / πες στον Θεό που τα ξέρει όλα: / Ζυγίζεις το μυστικό μου, Σωτήρας μόνος, / αλλά ελέησέ με, όπως ψάλλει ο Δαβίδ // σύμφωνα με το έλεός Σου.
Οι μέρες μου πέρασαν, σαν τον ύπνο κάποιου που σηκώνεται:/ καθώς ο Εζεκίας ανεβαίνει στο κρεβάτι μου,/ θα με φιλήσουν το καλοκαίρι της ζωής μου./ Ποιος όμως Ησαΐας θα φανεί στην ψυχή σου,/ αν όχι ο Θεός όλων;
Χορωδία: Σεβασμιώτατη Μητέρα Μαρία, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Μαρία: Έχοντας φωνάξει την Αγνή Μητέρα του Θεού, / απέρριψες πρώτα τη μανία των παθών, / την ανάγκη για κρύο, / και ντροπιάσεις τον εχθρό σου, / αλλά δώσε τώρα βοήθεια από τη θλίψη // και σε μένα, τον υπηρέτη σου.
Χορωδία: Σεβασμιώτατη Μητέρα Μαρία, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Μαρία: Αυτόν που αγάπησες, που επιθυμούσες,/ Για χάρη του οποίου φόρεσες τη σάρκα,/ προσευχήσου τώρα στον Χριστό για τους δούλους:/ γιατί στάθηκες ελεήμων σε όλους μας,/ μια κατάσταση ειρήνης δίνει // σε όσους Τον λατρεύουν.
Χορωδία: Σεβασμιώτατε πάτερ Ανδρέα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Αντρέι: Στον βράχο της πίστης/ δυνάμωσε με με τις προσευχές σου, πάτερ,/ προστατεύοντάς με με τον φόβο του Θείου,/ και τη μετάνοια Αντρέι, χάρισέ με, σε προσεύχομαι,/ και λύτρωσε με από το δίκτυο των εχθρών// που με ψάχνεις.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα.
Τριάδα: Η Τριάδα είναι απλή, αδιαίρετη,/ ομοούσιος, και η Φύση είναι μία,/ Φως, και Φως, και τρεις Άγιοι, και ένας Άγιος/ Ψάλλεται ο Θεός η Τριάδα:/ αλλά ψάλλετε δοξάστε, Ζωή και Ζωές, ψυχή, // όλος ο Θεός.
Και τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Θεοτόκος: Σε ψάλλουμε, σε ευλογούμε, / Σε προσκυνούμε, Θεοτόκο, / όπως η αδιαίρετη Τριάδα γέννησε τον έναν Χριστό Θεό / κι εσύ η ίδια μας άνοιξε // σε όσους βρίσκονται στην ουράνια γη.