ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Пе́снь 6

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ირმოსი: ჩემს ლოცვას შევუდგები უფალს და მას გამოვუცხადებ ჩემს მწუხარებას, რადგან ჩემი სული ბოროტებით არის სავსე და ჩემი ცხოვრება ჯოჯოხეთს უახლოვდება და იონასავით ვლოცულობ: ბუგრებიდან, ღმერთო, აღმადგინე.

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

სიკვდილი და ხრწნა, როგორც მე გადავარჩინე, მან თავად შვა სიკვდილი, ხრწნა და სიკვდილი ჩემი ყოფილი ბუნება, ქალწულო, ევედრე უფალს და შენს ძეს, ბოროტმოქმედების მტრები შემიწყალე მე.

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

მე ვარ წარმომადგენელი შენი და მცველი მტკიცეა, ქალწულო, და მე ვწყვეტ ჭორებს უბედურებაზე და ვაშორებ დემონების გადასახადებს; და მე ყოველთვის ვლოცულობ, რომ მიხსნა ჩემი ვნებების ხრწნილებისაგან.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა. როგორც თავშესაფრის კედელი შემძენისა და სულების ყოვლისმომცველი ხსნისთვის და სივრცე მწუხარებაში, ქალწულო, და შენი განმანათლებლობით ჩვენ ყოველთვის ვხარობთ: ო, ქალბატონო, და ახლა ჩვენ ვართ ვნებებისგან და გადაარჩინე უბედურება.

და ახლა, და სამუდამოდ, და მარადიულად და მარადიულად, ამინ. ჩემს საწოლზე ახლა სუსტი ვიწექი და ჩემი ხორცის განკურნება არ არის; მაგრამ შენ, რომელმან შვა ღმერთი და მაცხოვარი ქვეყნიერებისა და მაცხოვარი სნეულებისა, გევედრები შენ, კეთილო: აღმადგინე ბუგრებისაგან და სნეულებისგან.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.