ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Пе́снь 6

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Derramaré mi oración al Señor, y a Él proclamaré mis dolores, porque mi alma está llena de maldad, y mi vida se acerca al infierno, y oro como Jonás: de los pulgones, oh Dios, levántame.

Santísima Theotokos, sálvanos.

Muerte y decadencia, como yo he salvado, Él mismo dio a luz a la muerte, corrupción y muerte a mi antigua naturaleza, Virgen, ruega al Señor y a tu Hijo, que los enemigos del mal me perdonen.

Santísima Theotokos, sálvanos.

Soy tu representante, y el Guardián es firme, oh Virgen, y resuelvo los rumores de desgracias, y ahuyento los impuestos de los demonios; y siempre pido que me liberes de la corrupción de mis pasiones.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como un muro de refugio para los codiciosos, y para las almas la salvación perfecta y el espacio en el dolor, oh Doncella, y por Tu iluminación siempre nos regocijamos: oh Señora, y ahora estamos lejos de las pasiones y salvamos los problemas.

Y ahora y por los siglos de los siglos, amén. Ahora estoy en mi cama débil, y no hay curación para mi carne; pero tú que diste a luz al Dios y Salvador del mundo, y Salvador de las dolencias, te ruego a Ti, el Bueno: sácame de los pulgones y de las enfermedades.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.