ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Пе́снь 6

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Ще излея молитвата си към Господа и на Него ще възвестя моите скърби, защото душата ми е изпълнена със зло и животът ми се приближава до ада, и се моля като Йона: от листни въшки, Боже, издигни ме.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Смъртта и тлението, тъй като спасих, Сам Той роди смъртта, тлението и смъртта моята предишна природа, Дево, моли се на Господа и Твоя Син, враговете на злодеянието ме пощади.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Аз съм Твой представител и Пазителят е твърд, о, Дево, и разрешавам слухове за нещастия и прогонвам данъците на демоните; и винаги се моля да ме избави от покварата на моите страсти.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух. Като стена на убежище за придобиващия и за душите всесъвършено спасение и пространство в скръбта, о, Девойко, и чрез Твоето просветление ние винаги се радваме: О, Владичице, и сега сме от страстите и Спасете бедата.

И сега, и завинаги, и завинаги, и завинаги, амин. На леглото си сега лежа слаб и няма изцеление за плътта ми; но ти, който си родил Бога и Спасителя на света и Спасителя на болестите, моля Те, Благия: издигни ме от листни въшки и болести.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.