ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Canons et prières de préparation à la confession et à la sainte communion

Пе́снь 6

↑ Fait partie de: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos : Je déverserai ma prière au Seigneur, et je lui proclamerai mes peines, car mon âme est remplie de mal, et ma vie se rapproche de l'enfer, et je prie comme Jonas : des pucerons, ô Dieu, relève-moi.

Très Sainte Théotokos, sauve-nous.

Mort et décadence, comme je l'ai sauvé, il a lui-même donné naissance à la mort, à la corruption et à la mort de mon ancienne nature, Vierge, priez le Seigneur et votre Fils, les ennemis du mal épargnent-moi.

Très Sainte Théotokos, sauve-nous.

Je suis ton représentant, et le Gardien est ferme, ô Vierge, et je résout les rumeurs de malheurs et chasse les impôts des démons ; et je prie toujours pour me délivrer de la corruption de mes passions.

Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit. Comme un mur de refuge pour les acquéreurs, et pour les âmes, un salut tout parfait et un espace dans le chagrin, ô Jeune Fille, et grâce à Ton illumination nous nous réjouissons toujours : ô Dame, et maintenant nous sommes des passions et Sauvons les ennuis.

Et maintenant, et pour toujours, et pour toujours et à jamais, amen. Maintenant, je suis couché, faible, sur mon lit, et il n'y a pas de guérison pour ma chair ; mais toi qui as donné naissance au Dieu et Sauveur du monde, et Sauveur des maux, je Te prie, le Bon : relève-moi des pucerons et des maladies.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.