ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 6

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Завапих од свег срца к великодушном Богу, и услиши ме из подземља, и подигох трбух од лисних уши.

Помилуј ме Боже, помилуј ме.

Покајничким гласом се обраћам Господу мом: подигни ме из пакла пропасти и обнови душу моју пропалу.

Слава: Од свег срца радосно вапијем Свевишњему: Творче, помилуј ме заувек изгубљеног, и подигни стомак мој од лисних уши.

И сада: Миомирисни Цвете неземаљске чистоте, примири на мене, проклету, поруб огртача Твога, и исцели грешне красте душе моје.

Кондак, глас 5

Као Извор милосрђа и доброте Бездана, Христе Боже, не презри оне који Те са вером призивају у тугама и невољама, него као што си великодушан, помилуј, и ускоро нас ослободи окова, да Ти певамо: Алилуја.

Икос

Неисцрпно море благотворне влаге, Дрво крста, воде Мере мењајући горчину у сласт, пустињску змију, угриз змије паклене, исцелиш, Добри Узору, који Петра и Данила избавља из тамнице, сада помилуј мене проклетог, и ускоро ме ослободи, па ме све од Бога ослободи.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.