ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Свим срцем завапих Господе, победи зла дела, уздигни се, молим се изрешетана лисним ушима, сетих Тебе, Спасе, и обрадова се срце моје.

Господе милостиви, услиши молитву слугу Твојих који Ти се моле.

Секира, чак и у корену, сече смрт, приближи се, претећи неплодном дрвету паљењем, дрхти душо моја, а ти, срце моје, треси, донеси плодове покајања вапијући: помилуј ме Господе и спаси ме.

Преосвећени оци Симеоне и Савво, молите Бога за нас.

Не сећајући се зла, на образ Божији гневимо се, за нас се, побожно, молите Га, презрете грехе и доведите нас до покајања: јер Животодавац не жели смрт грешника.

Преосвећени оци Симеоне и Савво, молите Бога за нас.

Пошто долазе небески чинови Господа Христа, са њима, преподобни, помолите се у право време да дате живот свој, да умножите плодове врлина, Савво и Симеоне, који певате на ваш спомен.

Слава: Твојој, Господе, уверен сам у милост Твоју, приклони ухо Твоје молитви нашој, сачувај народ наш у вери и Цркву учврсти силом Твојом, опрости нам све сагрешења молитвама светих Твојих.

И сада: Обузе ме олује живота, као пчеле саће, Дјево, и они који садрже моје срце, рањени су стрелама туга, али да Те нађем помоћника, и гонитеља, и избавитеља, пречиста.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.