ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: I cried with all my heart, Lord, overcome evil deeds, lift up, I pray, riddled of aphids, I remembered You, O Savior, and my heart rejoiced.

Merciful Lord, hear the prayer of Your servants who pray to You.

The axe, even at the root, cutting death, draw near, threatening the barren tree with burning, tremble, my soul, and you, my heart, shake, bring the fruits of repentance, crying out: have mercy on me, Lord, and save me.

Reverend Fathers Simeon and Savvo, pray to God for us.

Without remembering evil, in the image of God we are angry, for us, reverence, beseech Him, despise sins and bring us to repentance: for the Giver of life does not want the death of sinners.

Reverend Fathers Simeon and Savvo, pray to God for us.

Since the heavenly ranks of the Lord Christ are coming, with them, reverends, pray at the right time to give your life, to multiply the fruits of the virtues, Savvo and Simeon, who sing to your memory.

Glory: To Yours, Lord, I am convinced of Your mercy, incline Your ear to our prayer, keep our people in the faith and strengthen the Church with Your power, forgive us everything sins through the prayers of Your saints.

And now: The storms of life have overwhelmed me, like the bees of a honeycomb, O Virgin, and those who contain my heart are wounded by the arrows of sorrows: but may I find Thee a helper, and a persecutor, and deliverer, all-pure.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.