ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Διάφορες προσευχές

Песнь 6

↑ Μέρος του: Большой Афонский молитвослов← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ίρμος: Έκραψα με όλη μου την καρδιά, Κύριε, νικά τις κακές πράξεις, σήκω, προσεύχομαι, από αφίδες, σε θυμήθηκα, Σωτήρη, και η καρδιά μου αγαλλίασε.

Ελεήμων Κύριε, άκουσε την προσευχή των δούλων Σου που προσεύχονται σε Σένα.

Το τσεκούρι, ακόμη και στη ρίζα, κόβοντας τον θάνατο, πλησίασε, απειλώντας το άγονο δέντρο με καύση, τρέμου, ψυχή μου, κι εσύ, καρδιά μου, ταράσου, φέρε τους καρπούς της μετάνοιας, φωνάζοντας: ελέησέ με, Κύριε, και σώσε με.

Σεβασμιώτατοι πατέρες Συμεών και Σαββώ, προσευχηθείτε στον Θεό για μας.

Χωρίς να θυμόμαστε το κακό, κατά την εικόνα του Θεού θυμώνουμε, για μας, σεβασμό, παρακαλούμε, περιφρονούμε τις αμαρτίες και μας φέρνουμε σε μετάνοια: γιατί ο Ζωοδότης δεν θέλει τον θάνατο των αμαρτωλών.

Σεβασμιώτατοι πατέρες Συμεών και Σαββώ, προσευχηθείτε στον Θεό για μας.

Εφόσον έρχονται οι ουράνιες τάξεις του Κυρίου Χριστού, μαζί τους, ευλαβείς, προσευχηθείτε την κατάλληλη στιγμή να δώσετε τη ζωή σας, να πολλαπλασιάσετε τους καρπούς των αρετών, Σάββω και Συμεών, που ψάλλουν στη μνήμη σας.

Δόξα: Στο δικό Σου, Κύριε, είμαι πεπεισμένος για το έλεός Σου, κλίνε το αυτί Σου στην προσευχή μας, κράτησε τον λαό μας στην πίστη και δυνάμωσε την Εκκλησία με τη δύναμή Σου, συγχώρεσε μας κάθε αμαρτία με τις προσευχές των αγίων Σου.

Και τώρα: Οι θύελλες της ζωής με κυρίευσαν, σαν τις μέλισσες της κηρήθρας, Παναγία, και οι κρυμμένοι την καρδιά μου πληγώθηκαν από τα βέλη των θλίψεων· αλλά να σε βρω βοηθό και διώκτη και λυτρωτή, πανάγνο.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.