ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Молитву пролию до Господа й Тому проголошую печалі моя, як злий душа моя виповнися, і живий мій аду наблизися, і молюся, як Йона: від тлі, Боже, зведи мене.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Звіщаюче Ти засмучували наші, молимося, Мати Божі: обвішали благодаттю Твою скорботних серця, всіх Радості, і від попели зведи нас.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Не знайшовши на землі іншого втіхи і міцного заступу, хіба тобі, Всеблага, покрий убо від будь-якого зла любові тих, що співають Тебе.

Пресвята Богородиця, спаси нас.

Благостиню і милість приймемо від Сина Твого, Діво, молитвами Твоїми, бо від молви бережи нини, збентеження, ловити і всякого килиму ворожості, Всепета.

Слава: Миру Спасительнице, неосяжною силою Твою не перестань дотримуватись стадо Твоє, що кличе: Отрада і Втіха наша Ти, Благословенна.

І нині: Усіх добрих вина, смертних пожвавлення, погубили стягнення, спаси, Пані, раби Твоя від марних смертей і від попелу гріховні зведені.

Господи, помилуй (тричі). Слава, і нині:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.