ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Curăță-mă, Mântuitorule, că nelegiuirile mele sunt multe și scoate-mă din adâncul răului, te rog, că am strigat către Tine și ascultă-mă, Dumnezeule mântuirii mele

Preasfântă Maica Domnului, mântuiește-ne.

În întristarea inimii mele strig către Tine, Doamnă, marea vieții este înecată de furtună; Vin alergând la Tine, ca un refugiu liniştit: ridică-mi viaţa de afide.

Preasfântă Maica Domnului, mântuiește-ne.

Ultimul abis al păcatelor a trecut pe lângă mine, și duhul meu dispare, dar întinde-te, Doamnă, mușchiul Tău înalt și, ca Gavriil, m-ai făcut, alergând la icoana Ta, nevătămat.

Slavă: Nu mă lepăda cu desăvârșire de prezența Ta, Maică a Luminii Nesfârșite, nu mă lăsa să mă scufund în abisul fărădelegii, ci ridică-mă din prietenia patimilor, pentru ca viața mea să se ridice din decădere și cu glas de laudă și mărturisire te voi devora.

Și acum: Biserica trupului este complet profanat, Ție, Biserica Preacurat al Cuvântului Veșnic, îndrăznesc în cinstitul Tău Biserică, înaintea sfintei Tale icoane să-mi aduc smeritele rugăciuni. Tu, ca Cel Milostiv, curăță-mă cu îndurarea Ta.

Doamne, miluiește-te (de trei ori). Slavă, și acum:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.