ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

إيرموس: طهرني أيها المخلص لأن آثامي كثيرة وأصعدني من أعماق الشر، أصلي لأني صرخت إليك، واسمعني يا إله خلاصي

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

في حزن قلبي أصرخ إليك يا سيدتي، بحر الحياة غرقته العاصفة؛ إني أركض إليك كملجأ هادئ: انتشل حياتي من المنّ.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

لقد مرت عليّ هاوية الخطايا الأخيرة، واختفت روحي، لكن مدّيني يا سيدتي، عضلاتك الطويلة، ومثل جبرائيل، جعلتني أركض إلى أيقونتك سالمًا.

المجد: لا تطرديني تمامًا من حضرتك، يا أم النور الذي لا نهاية له، ولا تدعيني أغرق في هاوية الفوضى، لكن انتشليني من محسوبية الأهواء، لكي تنهض حياتي من الانحطاط وأبتلعك بصوت التسبيح والاعتراف.

والآن: لقد تم تدنيس كنيسة الجسد بالكامل، لك، يا كنيسة الكلمة الأزلي الأكثر نقاءً، أتجرأ في هيكلك الكريم، أمام أيقونتك المقدسة، أن أرفع صلواتي المتواضعة. أنت، كالرحيم، طهرني برأفتك.

يا رب ارحم (ثلاث مرات). المجد والآن:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.