Irmos: Todos estaban aterrorizados de Tu Divina gloria: Porque Tú, Virgen no artificial, tenías en tu vientre a Dios sobre todo, y diste a luz al Hijo No Volador, a todos los que cantaban Tus alabanzas, dador del mundo.
Santísima Theotokos, sálvanos.
El sacerdote se horrorizó cuando escuchó una voz del cielo que fortaleció a los portadores de la pasión de Zograf y les prometió una recompensa en el cielo, ambos sin arrepentirse, sino como áspides de sordera, sin corregir por permanecer en su error.
Santísima Theotokos, sálvanos.
¡No sabes qué clase de espíritu eres, latina! Aunque predicéis el Evangelio de Cristo, ¿por qué matáis y quemáis a los que no os escuchan, siervos de la Madre de Dios? Cristo no ordenó a sus discípulos que hicieran tales cosas.
Gloria: ¡Oye, latín, y avergüénzate! Incluso si vuestra enseñanza fuera correcta y vuestro celo por la fe de Cristo agradara a Dios, la Reina del Cielo, a través de Su icono, no os habría llamado enemigos de Su Hijo.
Y ahora: Cayendo ante Tu santo icono, oh Virgen, te clamo desde mi corazón contrito: no nos permitas caer en la trampa de los herejes, oh Señora del Todomisericordioso, sino que en la Ortodoxia hasta el final fortalécenos en la vida de nuestro ser.