ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Песнь 4

↑ Part of: Канон за болящего← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Поклав Ти до нас тверду любов, Господи, Єдинородного бо Твого Сина за нас на смерть дав Ти. Тим же Ти зве дякуємо: слава силі Твоєї, Господи.

Приспів: Милостивий Господи, почуй молитву раб Своїх, що моляться Тобі.

Вже відчайдушна лютою недугою і до смерті наблизилася, поверни, Христе, на живіт і дай плаче втіху, і всі прославляємо Твоя свята чудеса.

Приспів: Милостивий Господи, почуй молитву раб Своїх, що моляться Тобі.

Тобі, Творче, каємось у своїх гресах, як не хочеш замирати грішники, оживи, уздреві болячого, нехай повстав Ти послужить, сповідуючи з нами Твою доброту.

Слава: Сльози Манасіїні, ніневитян покаяння, Давидове сповідання приймемо, невдовзі спас Ти, і наші молитви нині прийми, дай здоров'я хворому, про якого Тебе благаємо.

І нині: Подаруй нам Твою милість, Господи, завжди на Тебе надію, випроси здоров'я хворому, лікарські Твої руки з Предтечею, Богородице, до Господа Бога простираючі.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.