ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Чувши пророк Твој долазак, Господе, и уплаши се, јер си хтео да се родиш од девице и појавиш се као човек, и рече: Чух глас Твоју и уплаших се: слава силу Твоју, Господе.

Пречасни оче Пајсије, моли Бога за нас.

Имао си благо расположење и кротко срце, не прихватајући злобу према онима који ти ово откривају, оче наш Пајсије: али као од ње, препуштајући гнев забораву, помози брзо давањем руку, од свепрожимајућег си наслађивао.

Пречасни оче Пајсије, моли Бога за нас.

Часна је твоја смрт, али брза и непозната: дошавши не прекасно, него брзо и самоправедно, обрадовавши те, остави нас да једемо сирочад, и неутешну од плача.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Иако сам јако увредио и ожалостио твоје срце: али видевши његову доброту, падам и молим ти се: сети се и мене где си се јавио пред Богом, да не будем одбачен од тебе и твоје верске пастве.

И сада и увек и у векове векова. Амин.

Са пастиром нашим који се уздао у Тебе, помоли се Госпођи, Сину Твоме Христу Богу нашем, који остаје под твојом заштитом за нас: нека нама грешнима подари Царство Своје.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.