ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Prorok usłyszał Twoje przyjście, Panie, i przestraszył się, ponieważ chciałeś narodzić się z Dziewicy i ukazać się jako mężczyzna, i powiedział: Słyszałem Twoją pogłoskę i przestraszyłem się: Chwała Twojej mocy, Panie.

Wielebny Ojcze Paisios, módl się do Boga za nami.

Miałeś łagodne usposobienie i ciche serce, nie tolerując złośliwości wobec tych, którzy ci to wyjawiają, nasz Ojcze Paisios: ale jak od niej, wysyłając gniew w zapomnienie, szybko wspomóż swoją rękę dawaniem, rozkoszowałeś się wszechprzenikającym.

Wielebny Ojcze Paisios, módl się do Boga za nami.

Twoja śmierć jest zaszczytna, ale szybka i nieznana: nie przyszła za późno, ale szybko i zarozumiała, zachwyciwszy Cię, pozostawiła nas zjadanymi sierotami i niepocieszonymi od płaczu.

Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.

Chociaż bardzo obraziłem i zasmuciłem twoje serce, ale ujrzawszy jego dobroć, upadam i modlę się do ciebie: wspomnij także na mnie, gdzie pojawiłeś się przed Bogiem, abym nie został odrzucony przez ciebie i twoje słowne stado.

I teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Wraz z naszym pasterzem, który Tobie zaufał, módl się do Pani, Syna Twojego, Chrystusa, Boga naszego, który pozostaje dla nas pod Twoją opieką: niech nam grzesznym udzieli swojego królestwa.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.