Irmos: Postav ma, Kriste, na nehybnú skalu Tvojich prikázaní/ a osvieť ma svetlom Tvojej tváre:/ lebo nič nie je sväté, viac ako Ty, ó, Milovník ľudstva.
Ctihodný otec Maxima, oroduj za nás k Bohu.
Vy, ako svätá Maxima, ste utvrdili vo svojom srdci Božiu bázeň, / keď ste nenávideli všetky telesné žiadostivosti, / preto ste sa stali múdrymi ako prosté dieťa / a nasledovali ste Pána.
Ctihodný otec Maxima, oroduj za nás k Bohu.
Potvrdením ukrižovaného Pána Ježiša Krista, / čudný, neznámy, bez domova, bez otca, / bezmenný, bezvýznamný, si bol, reverend Maxima, / pred svojimi príbuznými, známy a priatelia.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému.
Potvrdený na prikázania Pána, / od smútku väzenia si bol mnoho hodín ako mŕtvy, / ale nemodlil si sa za zločincov slovesom: / Pane, Ježišu Kriste, Syn Boha živého, / nezbavil si ich hriechu, ktorí ma nepravdivo ohovárajú.
A teraz a navždy a na veky vekov, amen.
Upevni nás na svoju chválu, Panna, / a zachovaj nás bez ujmy od všetkých úskokov Zlého, / a urob nás hodnými stáť po pravici Tvojho Jednorodeného Syna, / ktorému patrí všetka sláva, česť a uctievanie na veky vekov.