Irmos : Établis-moi, ô Christ, sur le rocher inébranlable de tes commandements/ et éclaire-moi de la lumière de ton visage :/ car il n'y a rien de plus saint que toi, ô amoureux de l'humanité.
Révérend Père Maxima, priez Dieu pour nous.
Toi, comme sainte Maxima, tu as affirmé dans ton cœur la peur divine, / ayant haï toutes les convoitises charnelles, / c'est pour cela que tu es devenu sage, comme un simple enfant, / et tu as suivi le Seigneur.
Révérend Père Maxima, priez Dieu pour nous.
Par l'affirmation du Seigneur Jésus-Christ crucifié, / étrange, inconnu, sans abri, sans père, / sans nom, sans signification, vous étiez, Révérend Maxima, / devant vos parents, connus et amis.
Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit.
Confirmé sur les commandements du Seigneur, / du chagrin de la prison tu étais pendant de nombreuses heures, comme mort, / mais tu n'as pas prié pour les malfaiteurs, avec le verbe : / Seigneur, Jésus-Christ, le Fils du Dieu vivant, / ne les as pas mis de ce péché, qui me calomnient faussement.
Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles, amen.
Établis-nous pour ta louange, ô Vierge, / et préserve-nous sans dommage de toutes les ruses du malin, / et rends-nous dignes de nous tenir à la droite de ton Fils unique, / à qui sont dus toute gloire, honneur et culte pour les siècles des siècles.