ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Lutje të ndryshme

Песнь 3

↑ Pjesë e: Большой Афонский молитвослов← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Më vendos, o Krisht, në shkëmbin e palëvizshëm të urdhërimeve të Tua/ dhe më ndriço me dritën e fytyrës Tënde:/ sepse nuk ka asgjë të shenjtë më shumë se Ti, o Dashur i Njerëzimit.

I nderuari At Maksima, lutuni Zotit për ne.

Ti, si Shën Maksima, pohove në zemrën tënde frikën hyjnore, / duke urryer të gjitha epshet trupore, / për këtë u bëre i urtë, si një fëmijë i thjeshtë / dhe ndoqe Zotin.

I nderuari At Maksima, lutuni Zotit për ne.

Me pohimin e Zotit të kryqëzuar Jezu Krisht, / i çuditshëm, i panjohur, i pastrehë, pa baba, / i paemër, i pakuptimtë, ishit, i nderuari Maksima, / para të afërmve tuaj, të njohur dhe miq.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.

I vërtetuar mbi urdhërimet e Zotit, / nga hidhërimi i burgut ishe për shumë orë, si i vdekur, / por nuk u lute për keqbërësit, me foljen: / Zot, Jezu Krisht, Biri i Zotit të Gjallë, / nuk i vuri ata të këtij mëkati, që më shpifin në mënyrë të pavërtetë.

Dhe tani e përherë dhe në shekuj të shekujve, amen.

Na vendos për lavdinë Tënde, o Virgjëreshë, / dhe na ruaj pa dëm nga të gjitha dredhitë e të ligut, / dhe na bëj të denjë të qëndrojmë në të djathtë të Birit Tënd të Vetëmlindur, / të cilit i takon gjithë lavdia, nderimi dhe adhurimi në shekuj.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.