Ίρμος: Ίδρυσε με, Χριστέ, στον αεικίνητο βράχο των εντολών Σου/ και φώτισέ με με το φως του προσώπου Σου:/ γιατί δεν υπάρχει τίποτε ιερό, περισσότερο από Σένα, ω Εραστή της Ανθρωπότητας.
Σεβασμιώτατε πάτερ Μάξιμα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Εσύ, σαν το άγιο Μάξιμα, επιβεβαίωσες στην καρδιά σου τον Θείο φόβο, / έχοντας μισήσει κάθε σαρκικό πόθο, / γι' αυτό έγινες σοφός, σαν απλό παιδί, / και ακολουθούσες τον Κύριο.
Σεβασμιώτατε πάτερ Μάξιμα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Με τη βεβαίωση του εσταυρωμένου Κυρίου Ιησού Χριστού, / παράξενος, άγνωστος, άστεγος, άστεγος, / ανώνυμος, χωρίς νόημα, ήσουν, Σεβασμιώτατε Μάξιμα, / μπροστά στους συγγενείς, γνωστούς και φίλους.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα.
Επιβεβαιωμένος στις εντολές του Κυρίου, / από τη λύπη της φυλακής ήσουν για πολλές ώρες, σαν νεκρός, / αλλά δεν προσευχήθηκες για τους κακούς, με το ρήμα: / Κύριε, Ιησού Χριστέ, ο Υιός του Θεού του Ζώντος, / δεν τους έβαλες από αυτήν την αμαρτία, που με συκοφαντούν αναληθή.
Και νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.
Καθιέρωσε μας για τον έπαινο Σου, Παρθένε, / και φύλαξέ μας χωρίς κακό από όλες τις πονηριές του κακού, / και κάνε μας άξιους να σταθούμε στα δεξιά του Μονογενούς σου Υιού, / Στον οποίο ανήκει κάθε δόξα, τιμή και λατρεία στους αιώνες των αιώνων.