ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Krijuesi Suprem i rrethit qiellor, o Zot, / dhe Kisha e Krijuesit, / Ti më konfirmon në dashurinë Tënde, / dëshirat e tokës, pohimi i vërtetë, / Ai që do njerëzimin.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Etër të nderuar të Athosit, ju që keni lëvizur me hirin hyjnor, keni formuar gardhin e shenjtë në mal dhe keni rritur shumë manastirë në kullotat e shpëtimit për ndihmën e Nënës së Zotit. Por edhe tani, lutuni për ne, kopenë tuaj, që të mund të çlirohemi nga të gjitha nevojat dhe që shpirtrat tanë të mund të shpëtohen.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Përlëvdoj teologun e madh dhe organin e shenjtë të Shpirtit të Shenjtë, Gregory Palamas, Dritën e spektatorit të pabarabartë, Teologjinë e besimtarëve, një mentor të pashkelur.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Është e drejtë të lavdërohet Grigori tjetër, që agjëroi lehtë brenda kufijve të Lavrës, dhe të njëjtin emër të Gregorit Hyjnor, manastirit që kam ndërtuar për vete.

Zoja e Shenjtë, na shpëto.

Theotokos: Gëzohu ti që ke zgjedhur këtë mal si short; Gëzohu ti që denjoje të jesh Ndërmjetësuesi i këtij vendi; Gëzohuni, besnikë që banoni këtu, Dhurues i bekimeve tokësore; Gëzohu, Ndihmës i shpëtimit të tyre të përjetshëm.

Në kanun

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Manastiri Simensky do të rritet Damian, dhe Philotheev do të rritet një Damian tjetër, martiri i nderuar, / dhe me të Hyjnor Dometius, dhe le t'i pëlqejmë ata.

Etërit e nderuar të Athosit, lutuni Zotit për ne.

Unë këndoj Dionisin e mrekullueshëm, Gjon Pagëzorin, i cili krijoi manastirin dhe Dometius, ndjekësin e Dionisianit.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.

Dionisi tjetri, dega e Iveronit dhe Damasku, Plehra Hyjnore e Lavrës, tani janë të bekuar, pasi kanë marrë kurorat më të mëdha të vuajtjes së bashku dhe agjërimit.

Dhe tani e përherë dhe në shekuj të shekujve. Amen.

Theotokos: Ti, Virgjëresha e Shenjtë, gjithmonë ke premtuar se do të ndihmosh të gjithë në këtë pikëllim që bëjnë luftë kundër luftëtarit që lufton njerëzit, dhe gjithashtu, Zonjë, sipas premtimit Tënd, mos na braktis, të lutemi Ty.

Sedalen, zëri 4.

E gjithë ushtria e engjëjve u tmerrua, duke parë guximin e shpirtit tuaj dhe luftën, edhe më shumë se natyra, baballarët flamurtarë, si të mbuluar me trup material, jotrupor Do t'i mposhtni armiqtë tuaj dhe me mirënjohje do të këndoni këngën fitimtare të Zotit: Lavdi Ty, Zot, lavdi Ty natyrën e njerëzve të vdekur.

Lavdi: dhe tani:

Dashuria juaj për njerëzimin tmerron çdo mendje. Aq shumë i tregove, o Nënë e Hyjit Mari, urdhrit të manastirit të agjëruesve këtu: nga gjithë dheu u mblodha në këtë mal të madh dhe ndërsa ia dhurove këtë murg tuajin. Vërtet e madhe është providenca jote për ne, e virgjër.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.