ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseΠροσευχητάριο

Песнь 1

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ίρμος: Ελάτε, άνθρωποι, να ψάλλουμε ένα τραγούδι στον Χριστό Θεό, που μοίρασε τη θάλασσα, και δίδαξε τους ανθρώπους, και από το έργο της Αιγύπτου, σαν δοξάστηκε.

Χορωδία: Κτίσε μέσα μου μια καθαρή καρδιά, Θεέ, και ανανέωσε ένα σωστό πνεύμα στην κοιλιά μου.

Είθε το Πανάγιο Σώμα Σου, ω ελεήμονα Κύριε, να είναι ο άρτος της αιώνιας ζωής, και το τίμιο αίμα, και η θεραπεία πολλαπλών ασθενειών.

Χορωδία: Μη με απομακρύνεις από την παρουσία Σου, και μη μου πάρεις το Άγιο Πνεύμα Σου.

Ο καταραμένος, μολυσμένος από ακαταμάχητες πράξεις, είμαι ανάξιος, Χριστέ, για το Καθαρότερο Σώμα Σου και το Θείο Αίμα Σου, να λάβω κοινωνία, που μου έδωσες.

Χορωδία: Υπεραγία Θεοτόκε, σώσον ημάς.

Θεοτόκε: Καλή Γη, Ευλογημένη Νύμφη του Θεού, Βλάστησα ξέθαψε και σώζεις τον κόσμο, δώσε μου αυτή την τροφή να σωθώ.

Έλα - έλα. Σε αυτόν που δίδαξε - σε αυτόν που καθοδήγησε. Αυτούς που έβγαλε από το έργο της Αιγύπτου - τους οποίους έβγαλε από την αιγυπτιακή σκλαβιά. Γιατί δοξάστηκε - γιατί δοξάστηκε. Αιώνια ζωή - αιώνια ζωή. Blagouterbne – ελεήμων (φωνητική περίπτωση). Πράξεις χωρίς τόπο είναι άσεμνες πράξεις. Τάξη - αυτί. Κατεψυγμένο - καλλιεργημένο. Ακαλλιέργητο - ακαλλιέργητο. Αυτός τρώει - τον παίρνει ως τροφή.

+ Good Earth, Blessed Bride of God, Klas, vegetated unearthed and saving the world... Η Υπεραγία Θεοτόκος εμφανίζεται εδώ ως εύφορη γη (Good Land), which raised the world's saving Spike (Χριστός), που μεγάλωσε ο ίδιος, χωρίς καμία ανθρώπινη συμμετοχή (ξεθάψει: οράτι - να οργώσει). εδώ είναι ένδειξη της Παναγίας της Υπεραγίας Θεοτόκου.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.