ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Разни молитви

Песнь 1

↑ Дел од: Большой Афонский молитвослов← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: На Спасителот Бог, / кој ги поучи луѓето во морето со влажни нозе / и фараонот и целата негова војска што се удави, / / ​​Да се ​​нагостиме со Оној што се прославил.

Пречесниот отец Силуана, моли се на Бога за нас.

Со чистота на умот, послушај го повикот на Мајката на Господарот на силите, / си ја повратил змијата што го уништува гревот, / и твојот дух скокнал за Бога, твојот Спасител, богољубивиот Отец Силуан, / Нему се молиш што го почитува твојот спомен.

Пречесниот отец Силуана, моли се на Бога за нас.

Тебе, кој го зеде својот крст и се искачи на гората на бестрасноста, / паѓајќи, се молиме, себлагословени: / запали ги нашите срца кон љубезниот Бог на сите, / со пламенот на љубовта твоја, во неизгасливо горење.

Пречесниот отец Силуана, моли се на Бога за нас.

Кого сакаше твојата душа? Во Него си се уверил/ и само за Него се приврзал, љубител на Бога/ и го покорил лошиот искушувач на душата своја/ со труд, будност, срамувајќи го тоа со смирение и солзи молитва.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.

Господару над Војските, кој го осветува секој човек што доаѓа во светот,/ дај пофално слово со мојата уста,/ да го воздигнам Твоето Троско име, кое прекрасно почива во Твоите свети,/ со Долу Ти се моли Силуан, твојот возљубен, за нашите души.

И сега и секогаш и во векови, амин.

Тажните навестувања ја обземаат мојата кутра душа, и несреќи облаци ми го покриваат срцето, невесто Божја,/ но, Ти која ја родила Божествената и вечна Светлина,/ засвети ми ја светлината на радоста, преку молитвите Силуане, Твојот светител.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.