ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

– П – (2)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Преполове́ние – дохождение до половины; половина, середина.

Преполови́ти – достигнуть половины, доживать до половины предела жизни человеческой.

Препря́да – царская верхняя одежда темно-красного цвета, т.е. то же, что порфира.

Пререка́ние – возмущение, противоречие, спор, упорство.

Пресвята́я – в высшей степени святая.

Пресели́тися – переселиться, отойти.

Пресе́льник – чужестранец, иноземец, странник.

Преслуша́ние – ослушание, нарушение, неповиновение.

Преста́вити – переместить.

Преста́витися – переселиться в вечность, умереть.

Пресу́щественный – прежде всего и всегда существующий, превечный.

Пресуществле́ние – преложение хлеба и вина в Тело и Кровь Христову.

Претворя́ти – дать чему-то иной вид, переделывать, изменять, переменить.

Прето́р – судилище; судебная палата римских правителей в Иерусалиме.

Прето́рия – судилище преторское; дворец, в котором жил правитель провинции в Римской империи и где он производил суд.

Претя́ – скорбя со смущенным духом.

Преще́ние – угроза, страх, воспрещение.

Прибе́жище – убежище, безопасное место.

Прибега́ть – обращаться к кому-либо с просьбой о помощи или заступлении.

Привита́ти – обитать, жить, приставать.

Привменя́ти – уподобляться, приравниваться, сравниваться.

Привре́менный – непостоянный, только на некоторое время данный, изменчивый, существующий недолгое время.

Пригото́вить па́сху – приготовить особый ужин, во время которого соблюдались определенные религиозные обычаи.

Приде́л – пристроенный сбоку в храме алтарь.

Приде́ловати – прибавлять, умножать.

Приде́яти – подносить, прицеплять, вздевать.

Призира́ти – любить, милостивым быть, обращать внимание, благосклонно смотреть, милостиво смотреть сверху вниз, приютить.

При́зрак – привидение, мечтание.

Призо́р оче́с – чей-либо недоброжелательный, завистливый взгляд.

Прикла́дный – приличный, свойственный.

Прикла́д – образец, пример.

Прилепля́тися – приставать, липнуть к чему-то, привязываться.

Прило́г – ухищрение, уловление, прибавка, приложение, нападение.

Приложи́тися – присоединиться, уподобляться, сравнивать.

Примета́тися – лежать у порога, валяться, быть в презрении.

Приника́ти – пристально смотреть, всматриваться, наклонившись вниз; пригнуться, припасть.

Прираже́ние – подступ, близость; приражения вражеские – искушения, нападения вражеские.

Присеща́ти – посещать, надсматривать, наблюдать.

При́сно – всегда, непрестанно, беспрерывно.

Присноблаже́нную – достойную постоянного прославления.

Присноживы́й – всегда живой, вечный, непричастный смерти.

Присносу́щный – всегда существующий, вечный.

Приснотеку́щий – всегда текущий, неиссякаемый.

При́сный – родной, всегда близкий, истинный, неизменный, ближний.

Приспе́ти – наступить, приблизиться, поспеть, ускорить.

Притре́петный – исполненный трепета, находящийся в страхе, дрожащий.

Прича́стие – участие, общение.

Прича́стный – принимающий участие в чем-либо; кончина Святых Тайн причастия – кончина после принятия Святых Тайн.

Причаща́тися – делаться участником, пребывать, находиться, иметь участие.

Прише́льствовати – быть пришельцем, странствовать, приходить в чужую землю.

Пришле́ц, прише́лец – пришедший из другой страны, чужестранец, странник.

Проба́вити – продлить, сохранить, продолжить.

Прови́дец – проникающий в сокровенные тайны Божий пророк.

Прозели́т – пришелец.

Прозира́ти – проникать, провидеть, овладевать видением.

Прозяба́ти – произрастать, процветать, вырастать.

Прозяба́ю – произвожу, произращаю.

Прокаже́нный – страдающий болезнью – проказою.

Про́мысл Бо́жий – непрестанное действие премудрой и всеблагой воли Божией, которая сохраняет бытие тварей, всякому добру споспешествует, а возникающее чрез уклонение от добра зло пресекает и обращает к добрым последствиям.

Проо́браз – предзнаменование, предуказание в будущем подобного тому, что совершается в данное время.

Прописа́ние – изображение, образ, начертание.

Пропя́тие – пригвождение ко кресту, распятие.

Просвеща́яй – просвещающий.

Просты́й – прямой, правый, простой.

Про́сти – прямо, благоговейно стойте; премудрость прости – стойте с благоговением и внимайте премудрости.

Про́чий – другой, остальной.

Пру́жие, пру́ги, пру́зи – род саранчи.

Пру́гло – силок, петля, тенета, сеть.

Пря – спор, тяжба, ссора.

Пря́мо мне – напротив меня.

Пустынножи́тельный – живущий в пустыне, обитатель пустыни, пустынник.

Пустыннолю́бный – возлюбивший пустыню, склонный к пустынной жизни, уединению.

Пу́ты – веревки, которыми вяжут руки и ноги, кандалы, оковы.

Пучи́на – неизмеримая глубина, бездна.

Пядь – мера длины от большого до конца среднего пальца, расставленных, или до мизинца, около 5 1/4 вершков.

Пятери́ца – пятерка, пять.

Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.